淺析會(huì)寧民歌與方言的關(guān)系

王奭 馬澤龍

摘 要：會(huì)寧民歌源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，具有濃郁的鄉(xiāng)土氣息和地域特色，其形成發(fā)展除了與會(huì)寧當(dāng)?shù)氐牡乩憝h(huán)境、歷史風(fēng)俗、人文傳統(tǒng)、生產(chǎn)生活方式等諸多因素有關(guān)之外，當(dāng)?shù)胤窖詫?duì)會(huì)寧民歌有著更為直接而深遠(yuǎn)的影響，也是會(huì)寧民歌獨(dú)特基調(diào)、鮮明風(fēng)格特色形成的重要因素之一。本文嘗試從會(huì)寧方言的視角，著重探究會(huì)寧民歌旋律、節(jié)奏、情感等諸因素與方言的特定語(yǔ)音、聲調(diào)、腔調(diào)、節(jié)奏等變化的關(guān)系。

關(guān)鍵詞：會(huì)寧；民歌；方言；音樂(lè)；鄉(xiāng)土地理

會(huì)寧民歌是當(dāng)?shù)孛耖g百姓在生產(chǎn)生活中通過(guò)世代口傳心授的方式，廣泛地運(yùn)用當(dāng)?shù)胤窖裕⒃陂L(zhǎng)期的流傳過(guò)程中經(jīng)過(guò)集體不斷加工完善而逐漸形成的具有濃郁鄉(xiāng)土氣息和獨(dú)特地方色彩的民間音樂(lè)藝術(shù)，是會(huì)寧民間充滿(mǎn)才情與智慧的集體藝術(shù)創(chuàng)造，兼具文學(xué)、民俗和音樂(lè)價(jià)值，是遺落在會(huì)寧民間的藝術(shù)明珠，一直被奉為會(huì)寧人的《詩(shī)經(jīng)》而經(jīng)久傳唱不衰。

方言對(duì)民歌的影響是最直接而深遠(yuǎn)的。會(huì)寧民歌是通過(guò)當(dāng)?shù)仵r活的方言形式表現(xiàn)出來(lái)的鄉(xiāng)土音樂(lè)形態(tài)，以其形式、韻律、內(nèi)容之美、獨(dú)特的旋律和風(fēng)格、濃郁的鄉(xiāng)土氣息，深受人們的喜愛(ài)。因此，會(huì)寧方言是會(huì)寧民歌的靈魂，是會(huì)寧民歌基調(diào)和風(fēng)格形成的重要元素之一，最能體現(xiàn)會(huì)寧民歌特色和風(fēng)土人情，只有準(zhǔn)確地掌握和運(yùn)用會(huì)寧方言語(yǔ)音和演唱技巧，才能將會(huì)寧民歌的特色和韻味充分地體現(xiàn)出來(lái)，才能更好地理解和表現(xiàn)作品的內(nèi)涵，取得更生動(dòng)的演唱效果，這是演唱、傳承會(huì)寧民歌的關(guān)鍵。

會(huì)寧方言屬于中原官話(huà)隴中方言語(yǔ)系片區(qū)，會(huì)寧方言語(yǔ)音南北有差異，北部與靖遠(yuǎn)方言相近，中南部與定西、通渭、靜寧等南里方言相似，更重要的是會(huì)寧民歌有其自身獨(dú)特的發(fā)展規(guī)律，對(duì)會(huì)寧民歌有著根本性的影響，顯得更為關(guān)鍵。方言的節(jié)奏、聲調(diào)變化直接影響民歌的節(jié)奏、旋律曲折，這與會(huì)寧歷史時(shí)期地處農(nóng)耕文明與游牧文明交匯的邊陲之地，深受西北少數(shù)民族文化、語(yǔ)言的影響有關(guān)，形成了獨(dú)具會(huì)寧地方特色的方音；再加上歷史時(shí)期會(huì)寧土壤貧瘠，人民生活比較困難，錘煉了會(huì)寧人民樂(lè)觀、詼諧的性格，因此會(huì)寧方言明快樸素，詼諧自然，充滿(mǎn)生命的活力和濃郁的地域色彩，進(jìn)而使得會(huì)寧民歌形成了整體粗獷奔放，旋律剛勁流暢的風(fēng)格。

會(huì)寧民歌多用會(huì)寧方言寫(xiě)成，方言為民歌提供了肥沃的土壤，民歌歌詞中融入了豐富而又別具特色的方言語(yǔ)匯、鄉(xiāng)音俚諺、土話(huà)俗語(yǔ)，這是會(huì)寧民歌的一大特色，反映了濃郁的鄉(xiāng)土氣息、獨(dú)特的風(fēng)土人情與鮮活的生產(chǎn)生活習(xí)俗等狀況。會(huì)寧民歌經(jīng)過(guò)方言的浸潤(rùn)，使得會(huì)寧民歌具有極強(qiáng)的藝術(shù)表現(xiàn)力和感染力。方言的鄉(xiāng)土味呈現(xiàn)出了一種語(yǔ)言的音韻美，為民歌風(fēng)格增添了許多色彩和生氣；民歌的鄉(xiāng)土味呈現(xiàn)出了一種音樂(lè)的旋律美，使民歌韻味多了幾分靈動(dòng)，給人們帶來(lái)一種更地道、獨(dú)特、濃郁的地方藝術(shù)享受。

會(huì)寧方言中聲母的變化大致有五種情況：（一）n大部分情況下變讀作l，如拿、奶、農(nóng)、暖；（二）b、d、g、j、zhi、z等不送氣音分別變讀為送氣音p、t、k、q、chi、c，如鼻、堤、柜、舊、侄、造；（三）g、k、h等部分齊齒音分別變讀為開(kāi)口音j、q、x，如下、街、鞋、巷、腔；（四）zh、ch、sh部分變讀為z、c、s，如摘、翅、山、事、生、志、產(chǎn)；（五）以a、o、e起頭的開(kāi)口音，會(huì)寧方言大都在前邊加上g聲母，如愛(ài)、安、挨、傲、襖。會(huì)寧方言中韻母的變化大致有七種情況：（一）eng、ing變讀為en、in，如正、生、餅、憑、廳；（二）uen、ün變讀為ong、long，如春、軍、困、群；（三）o變讀為e，如波、坡、摸、佛；（四）ou變讀為u，如否、哞、眸、謀、某；（五）ü、üe變讀為i、ie、in，如去、薛、學(xué)、尋；（六）zhi、chi、shi中的i變讀作z、c、s中得i，如枝、紙、遲、詩(shī)、市；（七）ei變讀為i，如碑、備、被、眉。

會(huì)寧方言的這種聲母和韻母的聲韻變化，表現(xiàn)了會(huì)寧民歌原汁原味的旋律特色，使字的變化更豐富、有趣，充滿(mǎn)了濃郁的地方特色和鄉(xiāng)土氣息，給人耳目一新的感覺(jué)和雅俗共賞的品位。而且會(huì)寧民歌歌詞多七字句，二二三分逗，五字句多二三分逗，在演唱的過(guò)程中又借用了大量襯字、韻腳、疊音，深刻地影響了會(huì)寧民歌的聲律美，直觀地反映了會(huì)寧地理民俗文化以及生產(chǎn)生活習(xí)性，形象逼真地表現(xiàn)了會(huì)寧人豐富的思想感情，直爽、質(zhì)樸的性格特點(diǎn)和審美情操。

會(huì)寧民歌是當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情的重要載體，所表達(dá)的內(nèi)容不僅要用會(huì)寧方言歌詞表達(dá)出來(lái)，而且更要講究語(yǔ)言的韻律美、形式美、內(nèi)容美的協(xié)調(diào)統(tǒng)一。

由此可見(jiàn)，方言是影響民歌旋律特征、風(fēng)格形成的重要因素之一，亦可以說(shuō)方言是民歌創(chuàng)作素材的來(lái)源之一，對(duì)研究會(huì)寧地區(qū)民間文學(xué)有著十分重要的價(jià)值。因此，我們呼吁研究、保護(hù)、傳承會(huì)寧地方方言，如果失去方言的特色，民歌就失去了最本真的旋律和韻味，也就抹殺了民歌豐富多樣的特色，沒(méi)有特色就失去了存在的價(jià)值和意義。

參考文獻(xiàn)：

[1]會(huì)寧縣志編委會(huì).會(huì)寧縣志[M].蘭州：甘肅人民出版社，1994.

[2]田綠洲.會(huì)寧民俗趣談[M].華夏文藝藝術(shù)出版社，2011.

[3]白繼忠.普通話(huà)水平測(cè)試培訓(xùn)教程（第二版）[M].蘭州：甘肅教育出版社，2003.

[4]藍(lán)勇.中國(guó)歷史地理學(xué)[M].北京：高等教育出版社，2002.

[5]馬克選.會(huì)寧民歌[M].蘭州：蘭州大學(xué)出版社，2014（12）.

作者簡(jiǎn)介：

王奭，馬澤龍，甘肅省白銀市，甘肅省白銀市會(huì)寧縣實(shí)驗(yàn)中學(xué)。