失敗者的故事里，有你也有我

說起靠偽造名人信件賺錢的家伙，你能想到哪些形容詞？騙子？貪婪？無恥？用這些詞來形容《你能原諒我嗎？》這部影片的主人公李·伊瑟列爾都很貼切，但說起這部根據李本人創作的同名回憶錄改編的影片，實際上還向我們展現了她身上其他的一些東西。

和許多騙子一樣，李·伊瑟列爾并非生來就喜歡欺騙，更重要的是，她原本是一位優秀的傳記作家，出過好幾本書，還有作品登上過權威暢銷排行榜。但由于她不愿“順應市場規律”，不喜歡在作品內外推銷自己，以至于作品銷售情況不佳，出版商因此不愿再與她合作。

為了謀生，她轉行多次卻因性格孤僻而接連被炒，生計無著之際，李將自己珍藏的著名影星凱瑟琳·赫本的信件售賣給收購此類藏品的書店。不久她又意外得到另一封名人信件——將這封信架在自己的打字機上，在原文的基礎上添加了備注之后，李又將這封信賣出了好價錢。接下來，她干脆憑借自己當傳記作家的優勢，開始偽造起她筆下那些傳主的信件來……不知不覺中，李·伊瑟列爾的偽造名人信件之路就此啟程。

在片中飾演李·伊瑟列爾的是著名喜劇演員梅麗莎·麥卡錫，與我們印象中的多數喜劇演員出演正劇的情況不同，麥卡錫的表演讓人絲毫感覺不到夸張的痕跡，而是質樸、細膩，并且相當內斂。一如整部影片的風格，細膩沉靜得有點像上世紀四五十年代的老電影，聊天似的將主人公的故事向觀眾娓娓道來，讓你自己從她的行為和言語中發覺：這是個不善社交，甚至有些抗拒與人交往，不在乎別人怎么看自己，卻又飽受孤獨之苦的驕傲的人。

但作為社會一分子，要生活，你就不得不與外界交往。有意思的是，全片中與李交往最多的，是個和她一樣孤獨的人——以坑蒙拐騙為生的杰克·霍克。也許是由于性格原因，也許是因為個人生活取向，李和杰克都是社會的邊緣人，生活中的苦樂都無人與之分享。于是，這兩個從文化程度到生活方式完全不同的孤獨的人走到了一起，又因為邊緣化的社會地位成了犯罪道路上的同伙——李負責偽造信件，然后由杰克拿著信去賣。

犯罪依然是犯罪，不管你有怎樣的理由。但影片最成功之處在于向觀眾展現了兩個人的內心世界，讓你明白兩人是如何在這條欺詐的路上越走越深的。對李·伊瑟列爾來說，這個無人傾聽的作家隱藏在他人身后，找到了發出自己聲音的方式。用她的話來說，自己“比多羅茜·帕克更了解多羅茜·帕克”，那些偽造的信件“傾注了心血”，是“獨一無二的文學瑰寶”。而杰克·霍克同樣為自己出眾的“表演才能”而驕傲，這個對文學一竅不通的家伙，憑著個人魅力將那些偽造的信件賣出了讓李根本想不到的高價……最終，兩人都沒能逃脫法網。

這是一個略顯奇特的故事，但對好電影來說，絕不會滿足于講述故事、介紹人物，而是使觀眾能在影片中看到自己。“我喜歡貓多過喜歡人”“我以為我會做得更好，曾經以為自己到了這個年紀能有一番成就”，幾句話道出許多成年人對這個世界的失望，對自己的失望……也許，講述這樣一個失敗者的故事，告訴我們——這樣想的不只是你，你并不孤單——正是這部影片最成功的地方。