“新”與“舊”的時空穿梭
——蔣山漁村更新實(shí)踐

米思建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所（MIX ARCHITECTURE）

2016年成立于南京，是一家立足于長三角的多元化、研究型建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所，針對快速變化發(fā)展的社會現(xiàn)實(shí)，提供具有國際視野的建筑、規(guī)劃、室內(nèi)、景觀等綜合的設(shè)計(jì)服務(wù)。項(xiàng)目多次發(fā)表于國內(nèi)外建筑學(xué)術(shù)刊物及建筑設(shè)計(jì)專業(yè)網(wǎng)站，并入圍歐洲杰出建筑師論壇獎（LEAF Award），獲得美國The Architecture MasterPrize（AMP Award）2018年度獎、2018DFA 亞洲最具影響力設(shè)計(jì)獎優(yōu)秀獎等多項(xiàng)獎項(xiàng)。

米思建筑強(qiáng)調(diào)綜合全面的研究方式，充分理解項(xiàng)目的歷史背景、文化積淀、城市環(huán)境、社會現(xiàn)狀，提出清晰、簡明、直接且有創(chuàng)造性的解決方案。通過不同的角度思考創(chuàng)造新的空間體驗(yàn)、并精確的細(xì)節(jié)控制確保項(xiàng)目完成品質(zhì)、同時嘗試新型材料或科技手段的使用，從新興業(yè)態(tài)、城市更新，鄉(xiāng)村復(fù)興等多個方面進(jìn)一步的拓展，為社會創(chuàng)造最理想的空間場所。

周蘇寧、唐濤、吳子夜

米思建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始合伙人。

項(xiàng)目地址：江蘇省南京市高淳區(qū)蔣山村

建筑設(shè)計(jì)：米思建筑

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：吳子夜、周蘇寧、唐濤、劉漫、毛軍鵬

設(shè)計(jì)時間：2017.4

竣工時間：2018.1

建筑面積：385 m2

施工團(tuán)隊(duì)：南通捷力達(dá)建設(shè)服務(wù)有限公司

攝影：侯博文

文：吳子夜

1 雪景鳥瞰

2 書舍主入口

3 書舍入口天井空間

4 玻璃茶亭與后院立面對景

在現(xiàn)代城市化浪潮的沖擊下，鄉(xiāng)村沒落成為了一個不可回避的現(xiàn)實(shí)問題。米思建筑受南京高淳蔣山漁村的委托，以滿足原住民對現(xiàn)代功能和文化生活的需求為最基本目標(biāo)，制定了鄉(xiāng)村更新計(jì)劃。希望從鄉(xiāng)村本源的“人”的角度出發(fā)，用片段式的改造和建設(shè)來改變這個固城湖畔的小漁村。

蔣山漁村更新計(jì)劃的第一階段由兩個部分組成，分別是對空置老宅的改造和鄉(xiāng)村公共設(shè)施的建設(shè)。

老宅改造是更新計(jì)劃的重點(diǎn)所在。設(shè)計(jì)最大限度的保留了這棟村中少有的古老宅院的外在形態(tài)，希望能強(qiáng)調(diào)地域特征和文化傳承的重要性。同時對建筑內(nèi)部進(jìn)行顛覆性的功能置換和空間重構(gòu)。一個包裹著天井的書架和一個面向庭院的玻璃茶亭植入其中，它們不但成為了空間活動的中心，更是打破了室內(nèi)外的界限，為原本昏暗老宅引入了陽光和自然，使其成為了村莊鄰里交流和文化交融的新場所。

鄉(xiāng)村公共衛(wèi)生設(shè)施建設(shè)則是為了滿足村民在平常生活和工作中就近如廁的需求。兩個公廁分別位于村口和村中小樹林畔。建筑以最基本的形態(tài)和建筑方式，保證了在較少的資金和地域化的施工條件中依然能呈現(xiàn)出簡潔的現(xiàn)代審美。并通過建筑形體錯位的方式形成“縫隙”，讓建筑在僅有少量設(shè)備輔助情況下依然享有保有良好的通風(fēng)和采光效果。

在丁酉年末，更新計(jì)劃的第一階段完工，我們欣喜地看到建造的這些“小玩意”得到了村民們的認(rèn)可，也潛移默化地影響了村民的生活。大家開始喜歡午后三兩結(jié)伴來書舍里讀書閑談，并開始對傳統(tǒng)老宅或新建筑的使用及形態(tài)和功能有了新的看法。蔣山實(shí)踐的出發(fā)點(diǎn)不同于現(xiàn)今的民宿式鄉(xiāng)建熱潮，它是源于村民最質(zhì)樸的生活和文化需求，期于從根本處影響鄉(xiāng)村的基因。在某種程度上，設(shè)計(jì)對建筑的社會意義的思考超越其形式，而對于鄉(xiāng)村復(fù)興的期望則在設(shè)計(jì)的實(shí)踐中開始起步。

5 玻璃茶亭植入

1 天井書架劃分空間

2 大廳天井冥想空間

4 樹林廁所路口正面