“洋教授”的中國情緣

郭堯 陳先云 李明隆

出生于美國舊金山，受中國文化熏陶漸染;對中國古典文獻學產生濃厚興趣，潛心研究，刻苦鉆研;任職于山東大學，在濟南生活二十載，教書樂業，結婚生子。洋教授——孟巍隆的中國故事，平實而精彩……

∣情自心中生，奔流入古篇∣

1977年，孟巍隆出生于美國舊金山。身邊各種中國元素——中餐、中國話、中國人開的武館和書店等，對他產生了潛移默化的影響，在他心里埋下了中國文化的種子。尤其是中國語言，深深地吸引了他。

本科期間，他來到南京大學，追求自己的中華文化夢。在南京大學的一年學習中，孟巍隆對中文的熱情，一發不可收拾。他說：“我學古代漢語，不覺得累，不覺得枯燥?！?/p>

本科畢業后，孟巍隆繼續留在中國研習古典文化，成為在山東大學獲得中國古典文獻學碩士學位的第一位歐美人，后來又獲得北京大學中國古典文獻學博士學位，也是北大獲得此學位的第一位歐美人。他的太太周羽說：“我很多不認識的漢字都要問他。”

在學習的道路上，良師是他的引路人。孟巍隆回憶，在南京大學留學時，有位古代漢語老先生講課深入淺出，通過靈活有趣的方式，把知識講解得清楚透徹，讓他受益匪淺。

傳統的文獻學包括目錄、版本、校勘、輯佚、辨偽、注疏等內容，而在現代，除此之外，中國古典文獻學還涉及古代典籍的研究、考辨、編纂、譯注及現代化傳播等很多方面。對很多中國學生來說，古典文獻學都是一門難啃的學問。而孟巍隆卻樂此不疲，從業十余年以來，孜孜以求，對其保持著熾熱的感情。

∣蒼茫萬古意，一招一式嘗∣

作為山東大學儒學高等研究院的副教授、《文史哲》國際版副主編，孟巍隆每日的工作就是備課、給學生上課和編輯學刊。他打趣道：“我每天的工作就是對著學生和電腦。”

在學生眼里，孟巍隆老師循循善誘，生動風趣。一位學生說：“我最喜歡上孟老師的課，他跟我們互動比較多，這能激發我思考。有一次，孟老師以遞鑰匙的不同姿態向我們展示‘禮，很生動！”

作為《文史哲》國際版副主編，孟巍隆經常校對學術文章，很多不易被察覺的小錯誤，在他眼中都無處遁形。而這份敬業精神，在他身上早有體現。

在北大讀書期間，孟巍隆選修了一門歷史課，第一堂課孟巍隆就發現了老師的一個錯誤。老師不服氣，說你一個外國人，關于中國歷史知道得還能比我多？老師回去仔細研究之后，發現的確是自己錯了。2010年，孟巍隆完成了他的博士論文——《中國文明起源》，洋洋灑灑十萬余字，他都工整地手寫在線裝本上。孟巍隆的同事說：“一個美國人能做到這些，確實很了不起！”

憑借對傳播儒家文化的貢獻，孟巍隆入選2018中新社山東年度人物，他以此為驕傲，將榮譽證書擺放在辦公室的顯眼位置。

工作之余，孟巍隆最大的興趣就是練習武術。事實上，孟巍隆與中國文化的化學“反應”，“催化劑”正是中國功夫。

在美國時，孟巍隆拜師于一位中國老師，跟師父修行少林功夫，此外他還學習空手道、散打、詠春拳等。后來，他找到了最愛——巴西柔術。他說：“比起我學過的其他幾種武術，巴西柔術更實用，是很好的防身術?！泵恐艿闹芤?、周五、周六、周日，他都會去百花公園東門的拳社教授巴西柔術。

2012年，孟巍隆來到正蒙拳社擔任巴西柔術教練一職，言傳身教，一招一式，傳遞武術精神。他的徒弟來自世界各地，上至頭發斑白的老年人，下至七八周歲的兒童。太太和兩個兒子在他的影響下，也都成了巴西柔術的“練家子”。孟巍隆會帶領一家人去各地參加比賽，墻上大大小小的獎牌，見證了他們的習武之路。最近，孟巍隆和太太有計劃地減輕體重，積極準備即將到來的下一場比賽。

∣緣字一線牽，天倫眉眼間∣

2001年，孟巍隆與太太周羽——一個濟南姑娘，相識在一個網友聚會上。周羽回憶道：“當時聚會我去得早，朋友讓我等他，沒想到卻等來了一個外國人。”意外的邂逅，開啟了一段浪漫的跨國情緣。

2009年兩人結婚，現在已經有了一雙可愛的兒子——老大小胖和老二小熊。

每天中午，媽媽都會接孩子們放學與爸爸共進午餐。吃過午餐后，孩子們會到爸爸辦公室學習，完成爸爸布置的作業。孟巍隆說：“我給他們布置了閱讀、寫作和數學，三種課程按天依次進行。”

孟巍隆經常帶領兩個孩子朗讀背誦古詩，他在床沿“正襟危坐”，兩個孩子規規矩矩地立在跟前，頗有古代私塾先生教書的架勢。孟巍隆說：“我喜歡中國古典文化，也想讓他們接受熏陶，這對他們有好處?！?/p>

在孩子的學習和生活方面，孟巍隆十分用心，給他們規定了幾個節日，到了固定的日子，孩子們就不被允許吃甜點或看電子屏幕。孟巍隆說：“我是想讓他們明白，別人對你好并不是理所應當的，免得他們久而久之把這些優待當做特權?！?/p>

孟巍隆在大兒子就讀的濟南洪家樓小學擔任家長委員會會長。因其洋面孔，他每次去學校開會都會招來孩子們好奇的目光，孟巍隆對這種“明星”待遇習以為常。在孟巍隆一家人居住的山東大學博士后公寓里，孟巍隆一家可謂婦孺皆知。

孟巍隆最喜歡跟孩子們在一起畫畫，他說自己只是跟孩子們隨便玩玩，沒有什么技法可言。一旁的太太卻面帶微笑稱贊他畫得很好。除了陪孩子們畫畫，孟巍隆還經常給孩子們念繪本故事、陪孩子們玩教育游戲和輔導孩子們做作業。在周羽家人眼中，這個“外國女婿”跟電影里的不太一樣，太顧家了，從不應酬。

孟巍隆最喜歡做的家務是整理，他說：“收拾東西是我每天必做的，卻好像永遠都收拾不完！”這是兩個淘氣的孩子帶給他的甜蜜的煩惱。

孟巍隆是美國人，太太周羽是中國人，如此一來，一家人的節日就變得格外地多。中秋節、圣誕節、春節……中西方節日“輪番上演”，十分熱鬧。每到西方節日，他總會拖家帶口回美國。特別是每年的7月4日，孟巍隆都會帶著家人趕回美國過國慶節。

在孟巍隆碩士畢業和結婚的時候，他的媽媽都從美國趕到中國，見證他人生中的重要時刻。在太太周羽生第一個孩子的時候，老人又來到中國幫助照顧孩子。周羽說：“婆婆人很好，非常好相處，教我做西餐，幫著帶孩子從來不抱怨！”

在談到是否要把孩子送回美國讀大學時，孟巍隆說：“我們從來不強迫孩子，我們尊重他們的選擇。無論我們去到哪兒，一家人始終都要在一起！”

（編輯/公曉慧）