胡欣月 周莉
摘要:久石讓的音樂不僅僅能在日本家喻戶曉,在我國也深受喜愛,主要在于久石讓將具有濃厚日本情節的傳統音樂元素滲透貫穿于整個體系之中,使東西方文化在其音樂中完美融合,呈現出簡約而不簡單的流行音樂風格。總結其音樂創作特點:簡約主義的作曲技法、天人合一的音樂蘊含以及東西合璧的民族情懷。
關鍵詞:動畫電影? ?久石讓? ?簡約主義? ?天人合一? ?民族情懷
中圖分類號:J905? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文獻標識碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號:1008-3359(2019)07-0153-02
一、久石讓動畫音樂概述
電影配樂是為了襯托電影影像的呈現而存在,與影像共存才是電影配樂應追尋的目標。
——久石讓[1]
久石讓是出色的動畫電影配樂師,他與宮崎駿的第一次合作是動畫電影《風之谷》。在此之后,他們就成為了彼此默契的合作伙伴。[2]從1984年到2013年,他們一共合作了數十部影片,其中《千與千尋》獲得了美國國際電影動畫學會“最佳原著音樂獎”和第30屆安妮獎最佳動畫音樂獎;《哈爾的移動城堡》獲得了第31屆洛杉磯影評人協會最優秀音樂獎和美國洛杉磯影評人協會的“最佳原創音樂獎;《懸崖上的金魚公主》獲得了第23屆日本金唱片大獎年度最佳原聲帶獎和第32屆日本電影金像獎最優秀音樂獎。
二、久石讓動畫音樂的創作特點
(一)簡約主義的創作技法
簡約主義音樂源于20世紀初期的西方現代主義,又被稱為復奏音樂、原聲音樂或冥想音樂。簡約主義的音樂家們在音樂上一般是使用以模進、回旋等作曲手法來展開音樂,強調韻律和節奏的發展。
久石讓在《感動,如此創造》中提到:“我當時創作的音樂屬于極簡音樂(minimal music),這類音樂將簡短的樂句或節奏稍作變化,接著不斷地重復。極簡音樂有著古典音樂所喪失的節奏,也具備充滿迷人調性的和聲。第一次聽到時,身體受到的沖擊猶如電流通過,我立刻為之著迷”[3]。
久石讓的動畫音樂作品,是通過動畫片的定位來確定音樂表現的情感因素或時代性的主題,并且通過不同的方式或者是不同的風格來渲染或者是表現這個主題旋律,并使用不同的樂器進行配合,使音樂的形式多種多樣。但是整個音樂也不會雜亂無章,在音樂中都是有著不同的聯系的,體現了其“簡約音樂”的特點。
(二)天人合一的音樂蘊含
1.純凈的童聲歌唱
久石讓善于運用天籟般的童聲,在多部作品中都運用了童聲演唱主題歌曲。《龍貓》中的《風之甬道》運用了童聲合唱的形式;《風之谷》中的《娜烏西卡安魂曲》運用了童聲獨唱的形式;《懸崖上的金魚公主》主題曲運用男女童聲二重唱的形式。
《風之谷》唯美畫面的背后帶給人們對人與自然關系的深深思考和對自然的敬畏之情,由久石讓四歲的女兒演唱的《娜烏西卡安魂曲》更是輕易擊碎了人們的內心防線。小女孩的歌唱聲,仿佛來自大海的深處,又仿佛來自頭頂的天空,輕柔卻具有穿透力,清亮動人。沒有任何華麗的歌詞,沒有繁復的伴奏,就是這樣簡單的哼唱,干凈的童音,輕易就把聽者帶進了美好的幻想世界。[4]
2.和諧的自然之音
(1)合成器模擬的自然之音
久石讓將傳統器樂與電聲、合成器互相結合,形成了古典與現代共存的經典之作。[5]例如,動畫電影《天空之城》中的主題音樂《從天而降的少女》,運用充滿夢幻色彩的合成器聲音,描繪希達從天而降的場景;《懸崖上的金魚公主》海洋主題,采用位于高音區的合成器音樂,表現海洋世界的奇幻色彩。電器合成器制作的音樂,不僅可以創造了一種神秘的自然之聲,還可以對傳統樂器無法演奏的聲音進行補充。
(2)和弦模擬的自然之音
在久石讓創作的音樂中,和弦材料的使用范圍很廣。從傳統的三度疊置和弦到復雜化的三度疊置和弦,具有現代和聲特色的非三度疊置和弦都被囊括其中,他常采用高疊和弦和附加音作為旋律音,追求和弦色彩的效果與畫面場景融合。[6]
(三)東西合璧的民族情懷
1.傳統樂器的使用
久石讓的配樂有濃郁的日本風格,這是由于久石讓善于把主題旋律用日本民族樂器演奏,但更重要的是在創作中引用日本民族調式。
日本傳統樂器的音色富有個性,如果放到由西洋樂器構成的音樂中,能夠制造出有趣的效果。[7]久石讓擅長在自己的音樂中使用古代日本民歌或民族樂器,例如,他在管弦樂隊中加入日本民族樂器鼓與尺八,讓交響樂演奏出了東方民族色彩。[8]久石讓經常根據電影的不同情節來創作不同民族風情的音樂,并用不同的民族樂器來呈現民族特色的效果。
在錄制《幽靈公主》的音樂時,由于背景設定在古代日本,因此久石讓試著大量使用日本自古以來的傳統樂器。[9]《千與千尋》的配樂,為了表現富有日本民族的廟宇建筑油屋里的熱鬧場面,久石讓加入了太鼓、三弦等日本民族器樂,使整個畫面散發出濃郁的日本民族特性。[10]
但是,利用民族樂器呈現主題時,則最好不要過度頻繁使用這種方式。民族樂器的聲音能夠給人強烈的沖擊,因此在重點時刻使用效果比較顯著。針對構成配樂核心的主題,該采取何種使用方式,往往也受到樂器音色的影響。
2.民族調式的運用
久石讓的音樂總是具有濃郁的民族風格,非常重要的原因是使用民族調式。《天空之城》講述的是工業革命時期英國的故事,他在音樂創作中吸收了愛爾蘭民謠元素,給畫面制造了一種歐洲韻味。[11]
《千與千尋》中的插曲《Kamigamisama》,久石讓運用琉球調式創作的主題旋律,透露出鮮明的日式風格。影片《千與千尋》中的《The Return》《Procession of the God》都是以琉球調式創作,營造出極具民族味道的音樂和東方的神秘感。
《懸崖上的金魚公主》的主題音樂《藤本先生的主題歌》,久石讓運用都節調式創作的主題旋律,刻畫了藤本先生的人物形象。
3.東西合璧的技法融合
久石讓的音樂不僅有充滿古典色彩的,也有充滿民族色彩的。他善于運用鋼琴、管弦樂隊以及日本民族特色的樂器,不僅將東西方的樂器完美融合,而且又運用了現代電子樂,使音樂添加了現代的流行元素,更具時尚感。
久石讓的音樂中和聲素材也同樣是多種多樣的,除了西方傳統的和聲素材之外,還運用了東方風情的五聲綜合性和弦。久石讓在和聲的選擇上,將東西方和聲運用得淋漓盡致。
三、久石讓動畫音樂的創作特點對中國動畫音樂的啟示
第一,久石讓別具一格的音樂風格進行了深刻的解析,其創作的音樂有效的結合了傳統和現代工具的優點。音樂與電影的故事情節相互結合而創作出的音樂使電影在表現上如虎添翼,還將電影推向新的高潮或者融合了電影的主題。
第二,中國的動畫電影音樂在創作上如果可以將“國際化”和“民族化”二者相互融合的過程中,不要僅僅是模仿與拼湊,應該思考的是怎樣把別的國家優點可以真正吸收,然后轉化成屬于自己的東西,從而改變把別人的東西和自己的東西拼湊在一塊的狀況,就能夠形成擁有本民族特色的動畫電影音樂風格。
第三,中國目前動畫電影的配樂不能給人以深刻、感人的印象,這個問題的存在并不單是音樂這方面造成的。發達的電子音樂合成器技術提供了豐富的音效選擇,在配樂的創作中,應該學習久石讓是怎樣運用音樂來刻畫劇情、人物內心活動,而不是單純的運用音效。
參考文獻:
[1][3][7]久石讓,何啟弘.感動,如此創造[M].北京:中信出版社,2012.
[2]林深.久石讓動畫電影音樂研究[D].株洲:湖南工業大學,2015年.
[4]楊帆.為動畫插上音樂的翅膀[M].武漢:華中科技大學出版社,2015.
[5]呂林燁.久石讓音樂作品研究——以9部電影音樂中的鋼琴作品為例[D].成都:四川師范大學,2013年.
[6]王龍.久石讓動畫電影音樂和聲技法研究——以宮崎駿八部動畫電影代表作的音樂為例[D].濟南:山東師范大學,2014年.
[8]徐強.久石讓電影音樂的藝術美[J].北方音樂,2016,36(13):44.
[9]閆志偉.久石讓電影音樂的特點[J].北方音樂,2014,(05):18.
[10]陶奕霖.論久石讓的動畫音樂創作特點——以《天空之城》的配樂為例[J].電影評介,2013,(04):7-8.
[11]馬昌偉.中美日動畫電影音樂之比較[J].藝術評鑒,2016,(19):146-147.