廖宇靖
亞洲文明對話大會召開了,各國嘉賓齊聚一堂,圍繞亞洲文明交流互鑒與命運共同體的主題進行交流討論,在這其中,青年又會擔當什么樣的角色?
5月15日,亞洲文明對話大會在北京開幕,來自亞洲47個國家和五大洲的各方嘉賓,出席亞洲文明對話大會,共商亞洲文明發(fā)展之道,共話亞洲合作共贏大計,致力深化文明交流互鑒,致力夯實共建亞洲命運共同體、人類命運共同體的人文基礎(chǔ)。習近平主席在亞洲文明對話大會開幕式上發(fā)表主旨演講,深情回望亞洲文明的發(fā)展歷程,高度評價亞洲人民創(chuàng)造的輝煌文明成果,準確把握亞洲人民對一個和平安寧、共同繁榮、開放融通的亞洲的美好期待,明確提出了加強交流互鑒的四點主張,向世人宣示了中華文明的特質(zhì)與氣質(zhì),引起與會嘉賓廣泛共鳴,引發(fā)國際社會熱烈反響。
這是亞洲文明交流互鑒的重要歷史節(jié)點,是人類文明發(fā)展的重要歷史時刻。作為中方代表,我有幸參加了本次大會的開幕式、平行分論壇及亞洲文化嘉年華,并參加了中央領(lǐng)導同志與主要外國嘉賓會見活動,現(xiàn)場聆聽了習近平主席的主旨演講和嘉年華講話,作為一名中國青年作家,我深感責任之重大,使命之光榮。
亞洲文明交流之路源遠流長
互學互鑒中開創(chuàng)新亞洲
亞洲是人類文明的重要發(fā)祥地,亞洲人民在數(shù)千年發(fā)展歷程中創(chuàng)造了輝煌的文明成果,亞洲先人們早就開始了文明交流互鑒。一代又一代亞洲先民歷經(jīng)歲月洗禮,把生產(chǎn)生活實踐鐫刻成悠久歷史、積淀成深厚文明。各種文明在這片土地上交相輝映,譜寫了亞洲文明發(fā)展史詩。絲綢之路、茶葉之路、香料之路等古老商路,助推絲綢、茶葉、陶瓷、香料、繪畫雕塑等風靡亞洲各國,記錄著亞洲先人們交往交流、互通有無的文明對話。現(xiàn)在,“一帶一路”“兩廊一圈”“歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟”等拓展了文明交流互鑒的途徑,各國在科技、教育、文化、衛(wèi)生、民間交往等領(lǐng)域的合作蓬勃開展,亞洲文明也在自身內(nèi)部及同世界文明的交流互鑒中發(fā)展壯大。今天的亞洲,多樣性的特點仍十分突出,不同文明、不同民族、不同宗教匯聚交融,共同組成多彩多姿的亞洲大家庭,不同文明在交流互鑒中彼此交相輝映、相得益彰,為人類文明進步作出了重要貢獻。
“面向未來,我們應(yīng)該把握大勢、順應(yīng)潮流,努力把亞洲人民對美好生活的向往變成現(xiàn)實。”習近平主席在亞洲文明對話大會開幕式上的主旨演講,深情講述亞洲各國山水相連、人文相親的歷史傳統(tǒng),深刻闡述亞洲各國相似的歷史境遇、相同的夢想追求,強調(diào)建設(shè)一個和平安寧的亞洲、一個共同繁榮的亞洲、一個開放融通的亞洲,是亞洲人民共同的期待,也是亞洲各國共同的責任。
我認為,作為世界文明的主要發(fā)源地,亞洲的文化自信需要被重新塑造。早在2014年,習近平主席就在亞洲相互協(xié)作與信任措施會議第四次峰會上首次提出了召開亞洲文明對話大會,推動不同文明、不同宗教交流互鑒、取長補短、共同進步的重大倡議。在2015年博鰲亞洲論壇上,習近平主席又一次提出召開亞洲文明對話大會的重大倡議。習近平主席提出召開亞洲文明對話大會的重大倡議,對開創(chuàng)亞洲美好未來具有深遠意義,體現(xiàn)了破解當今世界治理、信任、和平、發(fā)展“四大赤字”的深邃思考,也將為構(gòu)建人類命運共同體提供強有力的精神支撐。這些舉措足以證明:我們不是要一家獨大,我們要共同做大做強,各自出力各得所需。這也更足以證明,這種氣魄和胸懷只有中國人才有。
“大道之行也,天下為公。”召開亞洲文明對話大會,體現(xiàn)著中國促進亞洲文明發(fā)展的責任擔當,也展現(xiàn)了構(gòu)建人類命運共同體的博大胸懷。“讓文明交流互鑒成為增進各國人民友誼的橋梁、推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶”,正是秉持這樣的理念,中國致力于將“一帶一路”建成文明之路,為不同文明互學互鑒架設(shè)橋梁;以舉辦世園會為契機,推動全球生態(tài)文明建設(shè)行穩(wěn)致遠;與各國開展教育、科學、文化、體育、旅游等多領(lǐng)域人文合作……中國智慧,中國行動,為世界的繁榮穩(wěn)定提供了有力支撐,讓人類命運共同體理念更加深入人心。
求同存異兼容并包
在繼承中發(fā)展創(chuàng)造文明巔峰
“未來之中國,必將以更加開放的姿態(tài)擁抱世界、以更有活力的文明成就貢獻世界。”在亞洲文明對話大會開幕式上的主旨演講中,習近平主席深入闡釋中華文明在繼承創(chuàng)新中不斷發(fā)展、在應(yīng)時處變中不斷升華的深厚底蘊,深刻闡明中華文明在兼收并蓄中歷久彌新的特質(zhì)與氣質(zhì),為深化文明交流互鑒提供了中國經(jīng)驗、貢獻了中國智慧,彰顯了中華文明為亞洲文明和世界文明作出更大貢獻的氣度與自信。
“和羹之美,在于合異。”中華文明是亞洲文明的重要組成部分,是在同其他文明不斷交流互鑒中形成的開放體系。正如習近平主席所指出的:“親仁善鄰、協(xié)和萬邦是中華文明一貫的處世之道,惠民利民、安民富民是中華文明鮮明的價值導向,革故鼎新、與時俱進是中華文明永恒的精神氣質(zhì),道法自然、天人合一是中華文明內(nèi)在的生存理念。”回溯歷史,中國的造紙術(shù)、火藥、印刷術(shù)、指南針、天文歷法、哲學思想、民本理念等在世界上影響深遠,有力推動了人類文明發(fā)展進程。展望未來,中華文明有能力也有責任為亞洲文明和世界文明作出新的更大貢獻。
中華文明經(jīng)歷了五千多年的歷史變遷,但始終一脈相承,在繼承中創(chuàng)新,在創(chuàng)新中發(fā)展,積淀著中華民族最深沉的精神追求,是中華民族生生不息、發(fā)展壯大的豐厚滋養(yǎng)。放眼世界,每一種文明都延續(xù)著一個國家和民族的精神血脈,既需要薪火相傳、代代守護,又需要與時俱進、勇于創(chuàng)新。按照時代的新進步,推動中華文明創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,把跨越時空、超越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來,讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、書寫在古籍里的文字都活起來,才能讓中華文明同世界各國人民創(chuàng)造的豐富多彩的文明一道,為人類提供正確的精神指引和強大的精神動力。
中華文明綿延傳承至今從未中斷,從不具有排他性,而是在兼容并蓄中不斷衍生發(fā)展。從歷史上的佛教東傳、“伊儒會通”,到近代以來的“西學東漸”、新文化運動、馬克思主義和社會主義思想傳入中國,再到改革開放以來全方位對外開放,中華文明始終在兼收并蓄中歷久彌新。文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富。
對人類社會創(chuàng)造的各種文明,我們都應(yīng)該采取學習借鑒的態(tài)度,都應(yīng)該積極吸納其中的有益成分,使人類創(chuàng)造的一切文明中的優(yōu)秀文化基因與當代文化相適應(yīng)、與現(xiàn)代社會相協(xié)調(diào)。同時,堅持從實際出發(fā),堅持取長補短、擇善而從,去粗取精、去偽存真,才能不斷創(chuàng)造出卓越的文明成果,讓中華文明更加熠熠生輝。正如同本次大會的形象標志—一朵互動的花瓣狀圖形,象征亞洲文明的絢麗多彩,也寓意不同文明的交流對話。秉持相互尊重、開放包容的精神,不斷推動文明交流互鑒,亞洲文明之花必將絢麗綻放,人類文明的光芒必將熠熠生輝。
亞洲文明對話大會是一次人與人、文明與文明之間交流的大會。我認為這樣的大會對于亞洲各個文明都十分必要,能讓交流更加深入、議題更加多元。亞洲國家、地區(qū)之間是鄰居,數(shù)千年來,我們這些鄰居之間有著長期的友好互動。科技的進步增進了人的認識,各國都意識到彼此之間是休戚與共的關(guān)系。在民生、環(huán)境、和平穩(wěn)定等話題上,我國同亞洲國家、地區(qū)之間是自然而然的利益共同體。
毫無疑問,各種人類文明在價值上也是平等的,都各有千秋,也各有不足。文明沒有高低、優(yōu)劣之分。這是對待文明的基本認識,唯有建立起各類文明的平等觀,唯有平等對待各類文明,才能和諧相處,才能各領(lǐng)風騷,才能多姿多彩,才能共同發(fā)展。歷史浩浩蕩蕩,文明群峰崢嶸,了解認識各種文明的真諦,必須秉持平等、謙虛的態(tài)度,這應(yīng)該是人類文明的基本情懷。如果居高臨下、傲慢、偏見,必然互相掣肘,難以向前。各類不同的文明只有在平等氛圍的大家庭中,才能互相學習、互相借鑒,才能百尺竿頭更進一步,昂首邁步,攀登人類文明高峰。
引領(lǐng)文化發(fā)展具備本土意識
將中國故事帶向世界
15日下午,我參加了“亞洲文明傳承與發(fā)揚的青年責任”平行分論壇。作為亞洲文明對話大會六大平行分論壇之一,旨在加強亞洲各國青年組織及各界青年的交流與合作,引導亞洲青年深入理解亞洲文明交流互鑒、和諧共生的歷史與現(xiàn)實,凝聚亞洲青春力量共同構(gòu)建亞洲命運共同體,共創(chuàng)亞洲美好未來。
土耳其正義與發(fā)展黨青年團外事局主席江格茲汗·根格爾認為,青年在當今世界扮演著最重要的角色,他們的開拓創(chuàng)新精神和傳統(tǒng)價值相結(jié)合,能夠讓世界變得更美好。他建議青年人之間要加強交往,為亞洲文明作出更多貢獻。印度青年領(lǐng)袖聯(lián)合會主席蘇萬建議,要賦予年輕人展示自我的平臺,讓他們按照自己的風格和方式去引領(lǐng)世界發(fā)展,更好地保護和發(fā)揚文明文化和傳統(tǒng)。
在分論壇上,圍繞“文明互鑒、構(gòu)建亞洲命運共同體與青年使命”,我和來自亞洲的300多位青年嘉賓一同進行了深入探討。對于中華文明的重拾,青年人作為承上啟下的一代,我們能做什么?承上啟下,針對老一代人是怎樣,針對下一代該是怎樣。青年作家如何發(fā)揮帶領(lǐng)作用,引領(lǐng)新一代年輕人?
針對諸多問題,我以為一是要延續(xù)國家民族的精神命脈,二是要繼承發(fā)揚優(yōu)秀的文化基因。青年傳承和發(fā)揚亞洲文明的責任擔當古已有之,在新的時代背景下,亞洲青年要求同存異,做亞洲和平文化的踐行者;要開放合作,做亞洲共同發(fā)展的推動者;要互學互鑒,做亞洲文明振興的貢獻者。中國可以代表亞洲,實現(xiàn)一個發(fā)展中國家的和平崛起之路。
如何跨越山海,把“中國故事”講給外國人聽?隨著中國日益走近世界舞臺中央,全球讀者對“中國故事”的好奇與期待與日俱增,中國文學在全球的“能見度”不斷提升。走向世界的中國故事如何推陳出新,描繪有“精神重量”的成都?如何打破語言藩籬,彌合多樣性文化的差異?如何暢通渠道,搭建聯(lián)接中外的橋梁?這些都是我近年來不斷思考的問題。我利用民主黨派成員、網(wǎng)絡(luò)大V、資深出版人的身份,積極為“中國造”圖書搭建推廣平臺,讓中國故事真正走向世界。
外國讀者喜歡什么樣的中國故事?這個“千人千面”的問題在我心中有一個大道至簡的答案:講好故事。打動世界讀者的中國故事往往既能直擊人性的重大關(guān)切,又能展現(xiàn)地域獨特的審美品格。
我長于成都,對于成都,有血濃于情的深深摯愛。我的文學作品中有濃厚的成都印記,幾乎所有故事都是以成都為背景,寬窄巷子、春熙路、送仙橋等地名時常在我的長篇作品中出現(xiàn)。由2019年剛創(chuàng)作完成的長篇故事集《成都:帶不走的,只有你》改編的電視劇也即將開機拍攝。其中巴蜀元素比如麻辣燙、回鍋肉、肥腸粉、缽缽雞等在我的作品中無處不在。
文學作品應(yīng)該突出本土性還是世界性?我認為,文學創(chuàng)作既要擁抱世界,也要具備本土意識,書寫成都人的經(jīng)驗。
2017年,我作為課題組組長承擔了民進四川省委《“中國造”圖書走出去策略探析》專項調(diào)研課題,旨在讓鮮活的中國故事抵達全球讀者,在學術(shù)層面為中國故事走向世界指明來的方向。除此之外,我還專門成立了文化傳播公司,搭建立體多元的海外出版、發(fā)行、傳播渠道,不斷為講好中國故事、擴大中華文明影響,促進中國文化走出去作出更多力量。
與鄰為善攜手共建美好未來
是時代賦予青年的責任
在15日晚間舉行的亞洲文化嘉年華當晚,我發(fā)了這樣一條朋友圈:“亞洲文化嘉年華現(xiàn)場,我和同坐的日本人、韓國人、印度人用英語+普通話+四川話居然聊了3個小時,充分體現(xiàn)出亞洲文明的包容與和 諧。”
“人與人的交流是消弭‘固有模式的重要方式。”在亞洲文明對話大會平行分論壇上,全國政協(xié)委員霍啟剛的建議最讓我記憶深刻。霍啟剛認為文明對話的前提是“知己知彼”,不僅要認識自己的文明,還要欣賞別人的文明,他也呼吁亞洲青年一起積極倡導多元、平等、包容、開放的文明觀,講好亞洲故事,書寫出更多更精彩的亞洲文明篇 章。
霍啟剛認為,教育對一個人的成長至關(guān)重要。他在12歲時就只身前往英國,在那期間盡他所能地認識朋友。盡可能地去理解,包容,學習,以達到知己知彼。因為他深信,一個人的故事可以影響文明交流。
文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富。亞洲各文明都有各自的發(fā)展脈絡(luò)與發(fā)展經(jīng)驗,作為一個處在上升趨勢的地區(qū),從文化的角度給人民帶來信心極其重要。但從目前來看,對亞洲文明進行研究的人很少,青年作家學者就更為稀缺了。新時代的學者作家首先應(yīng)從自身做到文化自信,自信昂揚的精神狀態(tài)才是國家乃至地區(qū)發(fā)展壯大的動力來源。
我們所處的時代,是一個信息爆炸、思想碰撞的時代,互聯(lián)網(wǎng)讓許多曾經(jīng)的常識顛覆,不同的思想文化相互激蕩交鋒,但西方文化仍然占據(jù)著強勢話語權(quán)。這樣的背景下,弘揚傳統(tǒng)文化正是堅定文化自信、增強文化軟實力、實現(xiàn)中華民族偉大復興的必然選擇。而對于新知識、新技術(shù)接受度最高,思想最為活躍,傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合最為徹底的青年群體,理應(yīng)在弘揚傳統(tǒng)文化中承擔更多的責任。
不僅要有傳承,我們更需要有創(chuàng)新。要有適當?shù)臋?quán)威解讀,也應(yīng)當依據(jù)當下的時代特征,拓展傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵,不斷創(chuàng)新弘揚傳統(tǒng)文化的方式方法。這方面,青年群體有著天然的優(yōu)勢,他們痛恨死板僵化的傳承方式、摒棄抱殘守缺的文化態(tài)度,而更重要的,是他們對傳統(tǒng)文化保有濃厚的興趣和廣泛的認同,對于弘揚傳統(tǒng)文化,也有自己的理解和喜好的方式。
這樣的觀點也延伸和打開了我的思路,近年來我經(jīng)常往返于成都和香港這兩座獨具特色的城市,對兩地的人文有自己的體會。作為中西文化交融的國際化都市的香港,也是粵港澳大灣區(qū)建設(shè)的核心城市,我認為香港可以在文明交流互鑒中扮演重要角色。新時代的廣大香港青年應(yīng)該積極投身文明交流當中,成為中華文化的傳播者。可以讓香港的青年到祖國內(nèi)地親身體驗,通過交流、了解、思考,與內(nèi)地青年以及社會各界進行思想融合。其目的是希望透過活動,讓香港青年了解中華文明的博大精深和源遠流長,了解國家“一帶一路”的理念和機遇,增進民族歸屬感,進一步為國家發(fā)展努力。香港青年應(yīng)把小我融入國家和人民的大我,把個人夢想融入國家發(fā)展大局,與時代同步伐,更好地實現(xiàn)人生價值。
中華民族五千年的文明源遠流長、博大精深,孕育了每一個中華兒女與生俱來的文化自信。然而在海峽對岸,卻有一些青年人因受到偏激的教育影響,身份認同混亂。如何才能喚起他們心中的文化認同、民族認同?我認為,就是要講好中華文明燦爛的歷史故事,用青年人影響青年人可能是打開這道門最好的“鑰匙”。
這場文化盛宴,讓世界目光聚焦亞洲,更讓全世界看到了古老而現(xiàn)代的中國所彰顯的文化自信。在嘉年華上,習近平主席指出,亞洲各國都有古老燦爛的文化,既獨樹一幟、各領(lǐng)風騷,又和諧共生、交相輝映。亞洲文明的多樣性賦予了亞洲文化更為豐富的色彩、更加持久的生命力。
當我坐在鳥巢的體育場,霓虹的燈光打在我的臉上。我聽見來自亞洲個國家的青年的歡呼聲;我看見兒時瘋狂追逐的青年歌手們就在我眼前;回首便是數(shù)千人托舉熒光燈組成的大字:Young Asia(年輕的亞洲)。年輕真好呀!在現(xiàn)場,我周圍的來自亞洲各國的嘉賓對嘉年華贊不絕口,他們手中的視頻錄制幾乎沒有中斷過,很多嘉賓還對我豎起了大拇指,身為中國人,尤感驕傲和自豪。
中國人自古就推崇“親仁善鄰,國之寶也”“親望親好,鄰望鄰好”。中國人民真誠希望亞洲各國守望相助、同舟共濟,在世界前進的步伐中前進,在世界發(fā)展的潮流中發(fā)展,攜手共創(chuàng)亞洲和世界更加美好的未來。藝術(shù)將跨越民族、穿透心靈、溝通思想,向世界展現(xiàn)一個光彩動人的亞洲、活力澎湃的亞洲、和平進步的亞洲。
習近平主席在紀念五四運動100周年大會講話中對新青年提出了要求,新時代中國青年,要有家國情懷,也要有人類關(guān)懷,發(fā)揚中華文化崇尚的四海一家、天下為公精神,為實現(xiàn)中華民族偉大復興而奮斗,為推動共建“一帶一路”、推動構(gòu)建人類命運共同體而努力。
這是對青年的要求,我認為這更是對新時代的青年作家的期望。每一種文明都延續(xù)著一個國家和民族的精神血脈,既需要薪火相傳、代代守護,又需要與時俱進、勇于創(chuàng)新。講好中國故事、亞洲故事,這是我們的宿命,也是我們講故事人的使命。
今日之中國,不僅是中國之中國,而且是亞洲之中國、世界之中國。以更加開放的姿態(tài)擁抱世界、以更有活力的文明成就貢獻世界,我們就一定能讓中華文明為共建亞洲命運共同體、人類命運共同體注入強大正能量,和各國青年一道共同創(chuàng)造亞洲文明和世界文明的美好未來。
拎客
作家廖宇靖
1987年生于四川綿陽,中國作家協(xié)會會員,2008年北京奧運會火炬手,曾為高原警察,著有《邊緣》《你的微笑》《川藏秘錄》《藏香》等長篇小說,近年來,又因出版《生活給你的,一定是你能承受的》《別放棄這充滿挑戰(zhàn)的世界》等一批廣受好評的勵志文學作品受到關(guān)注。廖宇靖曾被英國金融時報評為中國最具潛力的青年作家之一,在近期舉辦的亞洲文明對話大會上,他作為代表受邀參加大會青年平行分論壇,并在論壇上進行發(fā) 言。