保加利亞，“玫瑰之國”的電影歷程

沈健

保加利亞位于歐洲巴爾干半島的東南部，享有“玫瑰之國”的美譽(yù)。今年五月中旬，正值玫瑰盛開之時(shí)，我們走進(jìn)了保加利亞，探尋這個(gè)美麗國度的光影歷史。

1909～1910年，保加利亞拍攝了第一部紀(jì)錄片;1915年拍出了第一部故事片《一個(gè)風(fēng)流的保加利亞男子》。1962年，社會(huì)主義陣營里的保加利亞成立了國有的博亞那電影制片廠。1971年至1988年是保加利亞電影業(yè)發(fā)展的“黃金期”，有多部影片獲得國際認(rèn)可。1989年，保加利亞電影業(yè)從國有制片體制向獨(dú)立制片體制轉(zhuǎn)變，經(jīng)歷了一段低迷期，后隨2003年《電影產(chǎn)業(yè)法》的實(shí)施逐漸恢復(fù)生機(jī)。

保加利亞著名電影導(dǎo)演盧德米爾·斯塔依柯夫是該國最早獲得國際聲譽(yù)的導(dǎo)演之一。1987年，上海電影譯制片廠譯制了其代表作《國王的光榮》。此行，我們有幸當(dāng)面聽斯塔依柯夫講述往事。他告訴我們，為紀(jì)念建國1300周年，保加利亞在1981年傾全國之力拍攝了三集史詩巨制《阿斯巴魯赫》，再現(xiàn)了保加利亞人的祖先浴血奮戰(zhàn)、建立自己國家的歷程。后來為了進(jìn)行海外發(fā)行，剪出一個(gè)約90分鐘的版本，就是《國王的光榮》。該片陣容強(qiáng)大，場面壯觀，成為保加利亞歷史題材電影的奠基之作。近年，斯塔依柯夫致力于年輕一代電影人的培養(yǎng)，在保加利亞國立戲劇影視藝術(shù)學(xué)院擔(dān)任教職。他說，電影人才的培養(yǎng)不能只關(guān)注技能的傳授，還要關(guān)注年輕人開放性和創(chuàng)造性人格的培養(yǎng)，激勵(lì)他們開創(chuàng)獨(dú)具個(gè)性的電影風(fēng)格。

為了進(jìn)一步了解保加利亞電影教育的現(xiàn)狀，我們還采訪了斯塔依柯夫所在影視學(xué)院的院長盧博米爾·赫里斯托夫。保加利亞國立戲劇影視藝術(shù)學(xué)院創(chuàng)立于1948年，是保唯一一所專門培養(yǎng)戲劇和影視人才的公立院校。該學(xué)院注重理論與實(shí)踐相結(jié)合，強(qiáng)調(diào)因材施教與教學(xué)相長的理念，堅(jiān)持高標(biāo)準(zhǔn)和嚴(yán)要求的教學(xué)原則，每年的學(xué)生畢業(yè)率只有75%，確保了電影人才的質(zhì)量。

電影業(yè)的發(fā)展不僅需要高素質(zhì)人才，還需要持續(xù)的資金支持。保加利亞國家電影中心負(fù)責(zé)人賈娜·卡拉伊萬諾娃告訴我們，該中心每年都有合理的預(yù)算專門用于資助本土電影的制作、發(fā)行和放映，還資助合拍片。根據(jù)電影中心的統(tǒng)計(jì)，保加利亞全國大銀幕數(shù)量最少時(shí)不足100塊，近年逐步回升，截至2018年底已達(dá)218塊。本土電影的年產(chǎn)數(shù)量也由2～3部回升到數(shù)十部。2018年，保加利亞電影中心參與資助完成的影片有45部，約占當(dāng)年保總影片數(shù)量的三分之二。2017年，由電影中心參與投資的兩部影片入選戛納電影節(jié)“一種關(guān)注”單元。

保加利亞國家電影中心還為保加利亞電影資料館提供部分資金支持。保加利亞電影資料館成立于1948年，是保加利亞唯一一家致力于收集并保護(hù)保及世界電影文化遺產(chǎn)的國家機(jī)構(gòu)，迄今已收集了約15000部電影，約40000個(gè)拷貝。該館還向保加利亞觀眾普及世界電影史知識(shí)，以提升觀眾的多元電影鑒賞品味為己任，每天都會(huì)在資料館藝術(shù)影院放映4～6部來自世界各地的藝術(shù)電影，并至少免費(fèi)放映2部保加利亞經(jīng)典電影。

保加利亞國家電影中心不僅立足本土，還積極走出國門，在世界許多大城市舉辦保加利亞電影周，使外國觀眾有機(jī)會(huì)了解保加利亞和保加利亞的電影。保加利亞國內(nèi)最大的電影節(jié)索非亞國際電影節(jié)致力于將保加利亞和巴爾干地區(qū)的優(yōu)質(zhì)電影介紹給國際觀眾，鼓勵(lì)和促進(jìn)當(dāng)?shù)仉娪叭撕蛧H電影界的合作。

根據(jù)保加利亞旅游部長尼科莉娜·安格爾科娃的介紹，保加利亞擁有五大優(yōu)勢，能夠吸引國際電影人到保加利亞拍攝和制作影片：第一，擁有經(jīng)驗(yàn)豐富、設(shè)備先進(jìn)、歷史悠久的電影制片廠等基礎(chǔ)設(shè)施;第二，擁有高素質(zhì)的電影專業(yè)人才，可以提供全方位的服務(wù);第三，保加利亞具有多樣的地貌，可以滿足各種題材影片的取景和拍攝需求;第四，具有吸引力的國家稅收制度，企業(yè)稅率僅為10%，保政府明年將推出更有競爭力的現(xiàn)金激勵(lì)政策;第五，物流運(yùn)輸、飲食服務(wù)業(yè)發(fā)達(dá)，能為來自世界各地的電影劇組提供完善的配套服務(wù)。采訪結(jié)束時(shí)，安格爾科娃部長盛情邀請我們到保加利亞拍攝影片并促進(jìn)中保電影合拍。

考察間隙，我們在著名的玫瑰谷短暫停留，那里花團(tuán)錦簇，香氣襲人。保加利亞近年積極參與“一帶一路”建設(shè)，去年在首都索菲亞成立了“一帶一路”全國聯(lián)合會(huì)，促進(jìn)兩國人文交流、人心相通是該會(huì)一項(xiàng)重要工作內(nèi)容。我期待，中保電影合作之花在不久的將來會(huì)如當(dāng)?shù)孛倒逡话忝利惥`放。