НЕПРЕРЫВНАЯ АКТИВИЗАЦИЯ ГУМАНИТАРНОГО ОБМЕНА

ЛИ СИНЬ, директор НИИ мировой экономики при Институте международных исследований Шанхая

Гуманитарный обмен выступает важной составляющей китайскороссийских отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства, и его здоровое развитие имеет позитивное значение для обогащения содержания двусторонних отношений,упрочения их фундамента и повышения их комплексного уровня. Стоит признать, в течение 70 лет после установления дипломатических отношений между странами по причине влияния многих исторических факторов, включая политические и идеологические, китайскороссийский гуманитарный обмен не всегда проходил благополучно.Несмотря на это, в последние 30 лет,по мере непрерывной активизации двусторонних отношений и благодаря общим усилиям правительств и всех слоев общества обеих стран,такой обмен совершил значительный прорыв во всех аспектах, включая его формат, уровень, механизм и влияние. Можно сказать, что все это внесло новый вклад в дело глубокого развития китайско-российских отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства.

Извилистый путь

1 октября 1949 г. было провозглашено образование КНР,и уже на следующий день Новый Китай и Советский Союз официально установили дипломатические отношения, после чего двусторонние отношения вступили в этап дружбы и союзничества. Позднее, в первую очередь из-за идеологических разногласий между правящими партиями обеих стран, в начале 1960 г.дружественные двусторонние отношения были разрушены, и такой застой во взаимоотношениях продлился почти 30 лет. Только в 1989 г., когда отмечалась 40-я годовщина установления дипломатических отношений между КНР и СССР, благодаря общим усилиям руководителей обеих стран двусторонние отношения вернулись на путь здорового развития.

В 1991 г. РФ официально?унаследовала? дипломатические отношения между КНР и бывшим Советским Союзом. В 1992 г. лидеры Китая и России приняли решение рассматривать друг друга как дружественные страны. В 1994 г. стороны вывели двусторонние отношения на уровень?конструктивного партнерства?. В 1996 г. двусторонние отношения обрели статус ?стратегического взаимодействия и партнерства?,и, кроме того, был сформирован механизм регулярных встреч глав государств и глав правительств.В 2011 г. лидеры двух государств в очередной раз подняли уровень двусторонних отношений до новой высоты – ?всестороннее стратегическое взаимодействие и партнерство?. В 2014 г. стороны объявили, что китайско-российские отношения всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства вступили в новый этап развития.

В 2013 г. председатель КНР Си Цзиньпин выступил с инициативой по строительству ?Пояса и пути?,которая получила активную поддержку со стороны России.В 2015 г. главы обеих стран подписали ?Совместное заявление о сотрудничестве по сопряжению строительства Экономического пояса Шелкового пути и ЕАЭС?, в рамках которого стороны развернули ряд мероприятий широкого и глубокого сотрудничества в области политики, безопасности,экономики, энергетики, финансов и гуманитарного обмена. Руководители неоднократно подчеркивали, что двусторонние отношения достигли самого высокого уровня и вступили в самый благоприятный этап за всю историю их развития.

Гуманитарный обмен – это продолжение и дополнение двусторонних отношений.По мере подъема и упадка китайско-российских отношений двусторонний гуманитарный обмен также прошел извилистый путь, характеризовавшийся как взлетами, так и падениями. В течение 30 лет, пока стороны противостояли друг другу,гуманитарный обмен между ними также оставлял желать лучшего.По контрасту с этим, в последние 30 лет, вслед за непрерывной активизацией китайско-российских отношений, уровень двустороннего гуманитарного обмена неуклонно повышался.

Активизация обмена

В декабре 2000 г. в рамках регулярных встреч глав правительств Китая и России была учреждена Комиссия по делам образования,культуры, здравоохранения и спорта.В 2007 г. она была переименована в Комиссию по гуманитарному сотрудничеству между Китаем и Россией. Сформировался механизм регулярных ежегодных встреч.Количество подкомиссий возросло с 4 до 9, причем их деятельность охватывает образование, культуру,здравоохранение, спорт, туризм,СМИ, кино, архивы, дело молодежи и другие сферы.

После вступления в новый век благодаря неустанным усилиям Комиссии по гуманитарному сотрудничеству между Китаем и Россией развернулось обширное сотрудничество в гуманитарной сфере. В 2001 г. стороны приняли решение о регулярном проведении культурных фестивалей. В целях наращивания обмена между молодежью 2004 г. был объявлен Годом дружбы молодежи Китая и России. В 2005 г. стороны направили в страны друг друга художественные коллективы для участия в торжественных мероприятиях в честь 60-й годовщины Победы в мировой войне с фашизмом. В 2006 и 2007 гг. стороны организовали более 500 мероприятий в рамках национальных Годов. В частности,китайская сторона приняла более 400 российских делегаций, свыше 500 тыс. китайцев приняли участие в российских мероприятиях, и более 100 млн китайцев посмотрели соответствующие телепередачи.Все это позволило народам обеих стран всесторонне узнать и прочувствовать историко-культурный бэкграунд другой стороны, что также предоставило благоприятные шансы для наращивания сотрудничества между предприятиями и регионами обеих стран.

29 апреля в Центре охраны и исследования больших панд в пров.Сычуань прошла торжественная церемония проводов больших панд Жуи и Диндин в Россию. В феврале этого года стороны подписали соглашение, согласно которому в предстоящие 15 лет стороны нарастят сотрудничество в области размножения и выращивания больших панд (фото CFP)

В целях непрерывного углубления гуманитарного обмена в 2009 и 2010 гг. стороны, соответственно,организовали и провели Год русского языка и Год китайского языка. В 22 регионах и 26 городах Китая прошли более 200 мероприятий;на территории России также было проведено более 200 мероприятий.Наряду с Годами языков,тематические года также затронули сферы культуры, образования, СМИ и кино. Российская сторона создала в китайских вузах 5 центров русского языка и 4 базы студенческого обмена.Китайская сторона создала в России 5 Институтов Конфуция, а Канцелярия Международного совета китайского языка предоставила 500 российским преподавателям и студентам возможность стажировки.

Признание народов

Плодотворное гуманитарное сотрудничество между Китаем и Россией также подтверждается результатами опроса, проведенного Аналитическим центром Юрия Левады. Процент россиян, которые по-дружески относятся к Китаю,увеличился с менее чем 50% (в середине 90-х годов прошлого века)до 60% (в 2000 г.). В середине второго десятилетия XXI века данный показатель резко возрос до 80%, а в 2018 г. оказался на уровне 75%.

В июле 2018 г. Российский фонд общественного мнения провел опрос среди 1500 жителей 104 населенных пунктов 53 субъектов федерации.Согласно результатам мониторинга,62% опрошенных считают Китай дружественной России страной,и только 16% респондентов придерживаются иного мнения. Если вспомнить, то в 2006 г. аналогичные показатели, соответственно,составляли около 50% и 30%, то есть разница налицо. Россия также хорошо знакома и близка во многих отношениях китайскому обществу:так, около половины китайских респондентов испытывают по отношению к России родственные чувства. 70,9% китайских респондентов позитивно оценивают двусторонние отношения.

Подводя итоги вышесказанному,активное развитие гуманитарного обмена и сотрудничества между Китаем и Россией выступает важной составляющей китайско-российских отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства, благодаря чему двусторонние отношения заручились еще более надежной общественной и народной основой. Правительства обеих стран обязаны со стратегической высоты и с долгосрочной точки зрения уделять большее внимание продвижению гуманитарного обмена и сотрудничества между сторонами, а также обновлять механизмы гуманитарного обмена и расширять его сферы,в частности придавать большое значение активизации обмена и сотрудничества между молодежью обеих стран.

В целях продвижения двустороннего гуманитарного обмена и сотрудничества правительства обеих стран должны придерживаться рыночных принципов и на этой основе всесторонне содействовать развитию живого и активного народного обмена. Одновременно с этим сторонам нужно задействовать медиа-обмен, в частности делать больше репортажей о другой стороне и заниматься культурной пропагандой, продвигать популяризацию массовой культуры,чтобы тем самым укреплять взаимопонимание и углублять взаимоотношения между народами обеих стран. Посредством наращивания сотрудничества в области просвещения Китай и Россия должны делать все,чтобы наши потомки понимали друг друга, имели всестороннее представление о другой стороне и поддерживали между собой вечную дружбу.