英駐美大使閃辭掀波瀾

●本報駐英國、德國特約記者 孫微 青木　●本報特約記者 陳欣 柳玉鵬

在身陷“密電門”的英國駐美大使金·達羅克10日閃電辭職后，美國總統(tǒng)特朗普炮轟他的推特條數(shù)沒有再增加。但這一最新事態(tài)在英美輿論場都掀起軒然大波。英美“特殊關(guān)系”還存在嗎？這成為被問得最多的問題。11日，兩國官方都試圖淡化爭執(zhí)，強調(diào)伙伴關(guān)系依然穩(wěn)固，然而大多數(shù)媒體給出的答案是懷疑或否定。美國《華盛頓郵報》稱，特朗普政府與英國的關(guān)系不但從未“偉大”，還在這周創(chuàng)下新低。英國媒體則因美國充滿警告意味的做法感到憤怒。有媒體援引達羅克的話說，“英國正處于一個螺旋式下降的開端，過程中很可能出現(xiàn)一些帶來恥辱和導(dǎo)致失敗的事件”。在英國國內(nèi)，不少人將矛頭指向下一任首相的熱門人選約翰遜。他拒絕公開支持達羅克，被認(rèn)為是壓垮這名大使的最后一根稻草。在脫歐和首相之爭外，英國政壇又多了一道激烈辯題。外交密電離奇泄露和因此帶來的震撼后果，讓歐美外交人士直言“脊背發(fā)涼”。一名英國高官抱怨說，達羅克辭職后，這一工作已經(jīng)越來越難做。

美英“特殊關(guān)系”支離破碎

“上一次英國駐美國大使因兩國外交關(guān)系困難辭職，還是在1856年”，英國《泰晤士報》11日報道稱，英國外交部常務(wù)次官麥克唐納10日告訴國會議員，特朗普拒絕和達羅克打交道的舉動前所未有，即便是敵對國家也不會這樣做。他已經(jīng)與美國同行就特朗普推特對達羅克的攻擊進行“坦率”對話。

按照麥克唐納的說法，此事必將對英美關(guān)系產(chǎn)生影響，但現(xiàn)在判斷它會是什么還為時尚早。然而在《華盛頓郵報》看來，結(jié)果已經(jīng)非常清晰——達羅克辭職讓美英“特殊關(guān)系”支離破碎。該報說，美國遭遇“9·11”恐怖襲擊后，時任英國首相布萊爾是第一個與時任美國總統(tǒng)布什通話的人。在冷戰(zhàn)時期，美國總統(tǒng)里根和英國首相撒切爾夫人即便偶爾爭吵，但他們的保守主義觀點及對蘇聯(lián)的看法也保持一致。眼下與過去形成鮮明對比。特朗普和特雷莎·梅一開始就關(guān)系不順，更不用說在“密電門”風(fēng)波后，前者對后者的直接批評。

達羅克辭職之后，特朗普尚未作出表態(tài)。英國廣播公司（BBC）稱，特朗普總統(tǒng)早上醒來時很可能會想，他有權(quán)否決英國大使的任命。事實上，英美“特殊關(guān)系”中從來沒有平等，現(xiàn)在似乎變得尤其不平衡。美國知道，英國目前在國際上相當(dāng)孤立，比以往任何時候都更需要美國。特朗普在這場爭吵中無情地運用了這一權(quán)力。英國《每日電訊報》說，特朗普對達羅克的挖苦不僅是政治處決，還是對下任英國首相的警告。

“缺乏支持”，德國《焦點》周刊11日這樣總結(jié)達羅克辭職的原因。美國總統(tǒng)的強大壓力是一方面原因，另外的原因是他在倫敦缺乏支持，特別是約翰遜被認(rèn)為是特朗普的新朋友。而在歐洲，由于英國脫歐和歐洲擔(dān)心陷入與美國的爭端，也沒有人站出來為這名英國大使說話。此前擔(dān)任歐盟駐華盛頓大使的戴維·奧沙利文11日對英國《金融時報》說，英國駐美大使被人“蓄意和惡意在背上捅了一刀”，這進一步證明英國脫歐辯論對該國最珍貴的機構(gòu)產(chǎn)生了毒性影響。

一些英媒呼吁反思和清算英美“特殊關(guān)系”，英國官方卻與此保持距離。11日在被問到兩國關(guān)系的重要性時，英國貿(mào)易大臣福克斯說，英美之間的紐帶強勁且持久。美聯(lián)社11日報道說，美國國務(wù)院也淡化爭吵稱，“美英之間的紐帶關(guān)系比任何人都強勁，我們期待繼續(xù)保持這種伙伴關(guān)系。我們?nèi)匀恢铝τ诿烙⑻厥怅P(guān)系和共同的全球議題。”《華盛頓郵報》評論說，找到兩國關(guān)系新平衡的擔(dān)子將落到下任英國首相肩上。但即便雙邊關(guān)系得到改善，也是朝著美國總統(tǒng)設(shè)定的方向。

約翰遜扮演什么角色

在英國國內(nèi)，一種觀點是“達羅克被約翰遜犧牲掉了”。本月稍晚，約翰遜如果當(dāng)選保守黨黨魁，將成為新一任英國首相。在周二晚間的保守黨領(lǐng)袖角逐電視辯論中，他拒絕支持這名陷入困境的大使。“達羅克看了這場辯論，意識到他正被人暗算。”一名外交消息人士告訴媒體。

英國工黨議員麥克法頓11日稱達克羅辭職是英國民主和國家地位的“黑暗時刻”。保守黨議員莫里斯則要求約翰遜為沒有支持達羅克道歉。前一天，英國外交部歐美事務(wù)國務(wù)大臣艾倫·鄧肯批評約翰遜的行為“可恥”，等于將英國大使“扔到公共汽車下”。影子外交大臣艾米莉·索恩伯里則說，這件事讓英國政府淪為笑柄。

英國《金融時報》評論稱，達羅克的辭職將成為英國保守黨領(lǐng)袖角逐的一個重要因素。保守黨議員們在問，未來的首相會不會將其與特朗普這樣的外國領(lǐng)導(dǎo)人的關(guān)系，置于捍衛(wèi)高級公務(wù)員之上？在保守黨領(lǐng)袖角逐中落后的外交大臣亨特在推特上寫道：“捍衛(wèi)英國意味著捍衛(wèi)世界上最優(yōu)秀的外交官，這件事絕不應(yīng)該發(fā)展到這種地步。”

11日在接受英國《太陽報》采訪時，約翰遜拒絕道歉建議，稱自己是達羅克的支持者，無法想象因此受到指責(zé)。同一天，被《政客》雜志追問為什么沒有明確說，如果就任首相會保留達羅克的職位時，約翰遜辯稱在辯論中討論公務(wù)人員職務(wù)是“完全錯誤的”。他還拿達羅克的困境開玩笑說，“如果特朗普能和金正恩交朋友，那么他就可以和達羅克交朋友”。

英國《名利場》雜志稱，約翰遜和亨特在誰將接替梅出任英國首相的問題上，已經(jīng)展開一場令人蒙羞的競爭，現(xiàn)在這場競爭又因達羅克的辭職更多一層陰影。在周二的辯論中，二人不僅就外交密電泄露一事針鋒相對，還在脫歐問題上互相詆毀。

據(jù)《泰晤士報》11日報道，英國大臣們提醒梅，駐美大使的角色太重要，不能持續(xù)空缺。但約翰遜的同盟警告梅不要談?wù)撔氯诉x，給繼任者以束縛。艾倫·鄧肯周四表示，新任英國駐美大使必須是兩國長期關(guān)系的最佳人選，應(yīng)該由首相任命，但他沒有給出時間表。英國新首相預(yù)計于7月23日宣布。

華盛頓外交圈彌漫寒意

“密電門”和達羅克閃電辭職震動歐美外交圈。《華盛頓郵報》報道稱，特朗普政府讓那些向國內(nèi)發(fā)回批評性報告的外交人員感到脊背發(fā)涼。“我們對發(fā)生在達羅克身上的事極為震驚。”一名歐洲外交官這樣說道。該報稱，駐美國的各國使館已經(jīng)在討論是否減少使用外交電報，并用更溫和的口氣評估美政府對國內(nèi)外事務(wù)的處理。

《紐約時報》11日稱，達羅克在電報中指特朗普政府功能失調(diào)、混亂不堪，但是如果問一下華盛頓外交圈人士，他們的回答是一樣的：我們也這么寫。前法國駐美大使阿羅德說，外交圈內(nèi)的人都會這么做，“不過我知道沒有不透風(fēng)的墻，因此我盡可能以秘密的方式告訴國內(nèi)”。

泄密事件也將很少為外人所知的外交電報置于媒體聚光燈下。《華盛頓郵報》稱，不同國家有不同的寫作傳統(tǒng)。一名亞洲外交官表示，達羅克對特朗普的描述在他的國家行不通。一名拉美外交官贊同說：“我不會用達羅克的語言。我們會用媒體觀點，而絕不會用自己的話直白表述。”不過在歐洲，特別是英國，直白的風(fēng)格更受鼓勵。美國外交關(guān)系協(xié)會會長哈斯稱，“英國外交官書寫優(yōu)秀的令人回味的電報歷史悠久”。

對于英國乃至各國外交官來說，關(guān)心的一個重要問題是，外交密電是如何被泄露的。據(jù)BBC報道，英國政府已展開內(nèi)部調(diào)查，并敦促警方展開刑事調(diào)查。英政府證實，已就泄密事件與警方進行了一些“初步討論”，如果涉及犯罪活動，他們將“更正式地介入”。

在調(diào)查得到結(jié)果之前，輿論場充斥著各種猜測。《名利場》雜志稱，導(dǎo)致達羅克下臺的泄密事件似乎是由硬脫歐派策劃的。這些電報的內(nèi)容可以追溯到2017年，被轉(zhuǎn)交給記者奧克肖特，她與法拉奇領(lǐng)導(dǎo)的脫歐黨關(guān)系密切。當(dāng)奧克肖特的故事在《星期日郵報》上發(fā)表后，法拉奇立即要求解雇達羅克。脫歐陣營還建議駐美大使應(yīng)該由“美國總統(tǒng)喜歡的人”取代，比如法拉奇。

對于有英媒懷疑是俄羅斯所為，俄《觀點報》11日援引分析人士的話說，每個人都有自己的動機，但俄羅斯不太可能支持泄密事件。“我認(rèn)為泄密可能是由一名批評特朗普的外交官安排的，以此表明美國總統(tǒng)在英國不受統(tǒng)治精英喜愛。”俄新社報道稱，俄羅斯總統(tǒng)新聞秘書佩斯科夫此前已就此作出回應(yīng)。他說：“這是華盛頓和倫敦之間的事，就讓他們自己處理吧。”▲

●本報駐英國、德國特約記者 孫微 青木　●本報特約記者 陳欣 柳玉鵬

在身陷“密電門”的英國駐美大使金·達羅克10日閃電辭職后，美國總統(tǒng)特朗普炮轟他的推特條數(shù)沒有再增加。但這一最新事態(tài)在英美輿論場都掀起軒然大波。英美“特殊關(guān)系”還存在嗎？這成為被問得最多的問題。11日，兩國官方都試圖淡化爭執(zhí)，強調(diào)伙伴關(guān)系依然穩(wěn)固，然而大多數(shù)媒體給出的答案是懷疑或否定。美國《華盛頓郵報》稱，特朗普政府與英國的關(guān)系不但從未“偉大”，還在這周創(chuàng)下新低。英國媒體則因美國充滿警告意味的做法感到憤怒。有媒體援引達羅克的話說，“英國正處于一個螺旋式下降的開端，過程中很可能出現(xiàn)一些帶來恥辱和導(dǎo)致失敗的事件”。在英國國內(nèi)，不少人將矛頭指向下一任首相的熱門人選約翰遜。他拒絕公開支持達羅克，被認(rèn)為是壓垮這名大使的最后一根稻草。在脫歐和首相之爭外，英國政壇又多了一道激烈辯題。外交密電離奇泄露和因此帶來的震撼后果，讓歐美外交人士直言“脊背發(fā)涼”。一名英國高官抱怨說，達羅克辭職后，這一工作已經(jīng)越來越難做。

美英“特殊關(guān)系”支離破碎

“上一次英國駐美國大使因兩國外交關(guān)系困難辭職，還是在1856年”，英國《泰晤士報》11日報道稱，英國外交部常務(wù)次官麥克唐納10日告訴國會議員，特朗普拒絕和達羅克打交道的舉動前所未有，即便是敵對國家也不會這樣做。他已經(jīng)與美國同行就特朗普推特對達羅克的攻擊進行“坦率”對話。

按照麥克唐納的說法，此事必將對英美關(guān)系產(chǎn)生影響，但現(xiàn)在判斷它會是什么還為時尚早。然而在《華盛頓郵報》看來，結(jié)果已經(jīng)非常清晰——達羅克辭職讓美英“特殊關(guān)系”支離破碎。該報說，美國遭遇“9·11”恐怖襲擊后，時任英國首相布萊爾是第一個與時任美國總統(tǒng)布什通話的人。在冷戰(zhàn)時期，美國總統(tǒng)里根和英國首相撒切爾夫人即便偶爾爭吵，但他們的保守主義觀點及對蘇聯(lián)的看法也保持一致。眼下與過去形成鮮明對比。特朗普和特雷莎·梅一開始就關(guān)系不順，更不用說在“密電門”風(fēng)波后，前者對后者的直接批評。

達羅克辭職之后，特朗普尚未作出表態(tài)。英國廣播公司（BBC）稱，特朗普總統(tǒng)早上醒來時很可能會想，他有權(quán)否決英國大使的任命。事實上，英美“特殊關(guān)系”中從來沒有平等，現(xiàn)在似乎變得尤其不平衡。美國知道，英國目前在國際上相當(dāng)孤立，比以往任何時候都更需要美國。特朗普在這場爭吵中無情地運用了這一權(quán)力。英國《每日電訊報》說，特朗普對達羅克的挖苦不僅是政治處決，還是對下任英國首相的警告。

“缺乏支持”，德國《焦點》周刊11日這樣總結(jié)達羅克辭職的原因。美國總統(tǒng)的強大壓力是一方面原因，另外的原因是他在倫敦缺乏支持，特別是約翰遜被認(rèn)為是特朗普的新朋友。而在歐洲，由于英國脫歐和歐洲擔(dān)心陷入與美國的爭端，也沒有人站出來為這名英國大使說話。此前擔(dān)任歐盟駐華盛頓大使的戴維·奧沙利文11日對英國《金融時報》說，英國駐美大使被人“蓄意和惡意在背上捅了一刀”，這進一步證明英國脫歐辯論對該國最珍貴的機構(gòu)產(chǎn)生了毒性影響。

一些英媒呼吁反思和清算英美“特殊關(guān)系”，英國官方卻與此保持距離。11日在被問到兩國關(guān)系的重要性時，英國貿(mào)易大臣福克斯說，英美之間的紐帶強勁且持久。美聯(lián)社11日報道說，美國國務(wù)院也淡化爭吵稱，“美英之間的紐帶關(guān)系比任何人都強勁，我們期待繼續(xù)保持這種伙伴關(guān)系。我們?nèi)匀恢铝τ诿烙⑻厥怅P(guān)系和共同的全球議題。”《華盛頓郵報》評論說，找到兩國關(guān)系新平衡的擔(dān)子將落到下任英國首相肩上。但即便雙邊關(guān)系得到改善，也是朝著美國總統(tǒng)設(shè)定的方向。

約翰遜扮演什么角色

在英國國內(nèi)，一種觀點是“達羅克被約翰遜犧牲掉了”。本月稍晚，約翰遜如果當(dāng)選保守黨黨魁，將成為新一任英國首相。在周二晚間的保守黨領(lǐng)袖角逐電視辯論中，他拒絕支持這名陷入困境的大使。“達羅克看了這場辯論，意識到他正被人暗算。”一名外交消息人士告訴媒體。

英國工黨議員麥克法頓11日稱達克羅辭職是英國民主和國家地位的“黑暗時刻”。保守黨議員莫里斯則要求約翰遜為沒有支持達羅克道歉。前一天，英國外交部歐美事務(wù)國務(wù)大臣艾倫·鄧肯批評約翰遜的行為“可恥”，等于將英國大使“扔到公共汽車下”。影子外交大臣艾米莉·索恩伯里則說，這件事讓英國政府淪為笑柄。

英國《金融時報》評論稱，達羅克的辭職將成為英國保守黨領(lǐng)袖角逐的一個重要因素。保守黨議員們在問，未來的首相會不會將其與特朗普這樣的外國領(lǐng)導(dǎo)人的關(guān)系，置于捍衛(wèi)高級公務(wù)員之上？在保守黨領(lǐng)袖角逐中落后的外交大臣亨特在推特上寫道：“捍衛(wèi)英國意味著捍衛(wèi)世界上最優(yōu)秀的外交官，這件事絕不應(yīng)該發(fā)展到這種地步。”

11日在接受英國《太陽報》采訪時，約翰遜拒絕道歉建議，稱自己是達羅克的支持者，無法想象因此受到指責(zé)。同一天，被《政客》雜志追問為什么沒有明確說，如果就任首相會保留達羅克的職位時，約翰遜辯稱在辯論中討論公務(wù)人員職務(wù)是“完全錯誤的”。他還拿達羅克的困境開玩笑說，“如果特朗普能和金正恩交朋友，那么他就可以和達羅克交朋友”。

英國《名利場》雜志稱，約翰遜和亨特在誰將接替梅出任英國首相的問題上，已經(jīng)展開一場令人蒙羞的競爭，現(xiàn)在這場競爭又因達羅克的辭職更多一層陰影。在周二的辯論中，二人不僅就外交密電泄露一事針鋒相對，還在脫歐問題上互相詆毀。

據(jù)《泰晤士報》11日報道，英國大臣們提醒梅，駐美大使的角色太重要，不能持續(xù)空缺。但約翰遜的同盟警告梅不要談?wù)撔氯诉x，給繼任者以束縛。艾倫·鄧肯周四表示，新任英國駐美大使必須是兩國長期關(guān)系的最佳人選，應(yīng)該由首相任命，但他沒有給出時間表。英國新首相預(yù)計于7月23日宣布。

華盛頓外交圈彌漫寒意

“密電門”和達羅克閃電辭職震動歐美外交圈。《華盛頓郵報》報道稱，特朗普政府讓那些向國內(nèi)發(fā)回批評性報告的外交人員感到脊背發(fā)涼。“我們對發(fā)生在達羅克身上的事極為震驚。”一名歐洲外交官這樣說道。該報稱，駐美國的各國使館已經(jīng)在討論是否減少使用外交電報，并用更溫和的口氣評估美政府對國內(nèi)外事務(wù)的處理。

《紐約時報》11日稱，達羅克在電報中指特朗普政府功能失調(diào)、混亂不堪，但是如果問一下華盛頓外交圈人士，他們的回答是一樣的：我們也這么寫。前法國駐美大使阿羅德說，外交圈內(nèi)的人都會這么做，“不過我知道沒有不透風(fēng)的墻，因此我盡可能以秘密的方式告訴國內(nèi)”。

泄密事件也將很少為外人所知的外交電報置于媒體聚光燈下。《華盛頓郵報》稱，不同國家有不同的寫作傳統(tǒng)。一名亞洲外交官表示，達羅克對特朗普的描述在他的國家行不通。一名拉美外交官贊同說：“我不會用達羅克的語言。我們會用媒體觀點，而絕不會用自己的話直白表述。”不過在歐洲，特別是英國，直白的風(fēng)格更受鼓勵。美國外交關(guān)系協(xié)會會長哈斯稱，“英國外交官書寫優(yōu)秀的令人回味的電報歷史悠久”。

對于英國乃至各國外交官來說，關(guān)心的一個重要問題是，外交密電是如何被泄露的。據(jù)BBC報道，英國政府已展開內(nèi)部調(diào)查，并敦促警方展開刑事調(diào)查。英政府證實，已就泄密事件與警方進行了一些“初步討論”，如果涉及犯罪活動，他們將“更正式地介入”。

在調(diào)查得到結(jié)果之前，輿論場充斥著各種猜測。《名利場》雜志稱，導(dǎo)致達羅克下臺的泄密事件似乎是由硬脫歐派策劃的。這些電報的內(nèi)容可以追溯到2017年，被轉(zhuǎn)交給記者奧克肖特，她與法拉奇領(lǐng)導(dǎo)的脫歐黨關(guān)系密切。當(dāng)奧克肖特的故事在《星期日郵報》上發(fā)表后，法拉奇立即要求解雇達羅克。脫歐陣營還建議駐美大使應(yīng)該由“美國總統(tǒng)喜歡的人”取代，比如法拉奇。

對于有英媒懷疑是俄羅斯所為，俄《觀點報》11日援引分析人士的話說，每個人都有自己的動機，但俄羅斯不太可能支持泄密事件。“我認(rèn)為泄密可能是由一名批評特朗普的外交官安排的，以此表明美國總統(tǒng)在英國不受統(tǒng)治精英喜愛。”俄新社報道稱，俄羅斯總統(tǒng)新聞秘書佩斯科夫此前已就此作出回應(yīng)。他說：“這是華盛頓和倫敦之間的事，就讓他們自己處理吧。”▲