英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志7月11日文章,原題:中國(guó)的“硅谷”在改變中國(guó),但尚未改變世界王瀚洋(音)十幾歲時(shí),對(duì)中關(guān)村的電子市場(chǎng)著迷不已。他就像逛動(dòng)物園的孩子,走在兩邊擺著硬盤和顯卡的過(guò)道,提問(wèn)題,吸收知識(shí)。政府想要把那一帶打造為科技中心,但直到2009年仍無(wú)明顯成效。中國(guó)那時(shí)候已有一些成功的科技公司,它們效仿美國(guó)的搜索和社交媒體公司。但總體上中關(guān)村的表現(xiàn)不盡如人意,它一度是廉價(jià)冒牌貨的代名詞。
但現(xiàn)在不一樣了。25歲的王先生如今執(zhí)掌自己的第二家創(chuàng)業(yè)公司,這是一家為無(wú)人機(jī)開發(fā)軟件的公司。中關(guān)村已從當(dāng)初的電子產(chǎn)品市場(chǎng)擴(kuò)大到北京西北部的大片區(qū)域。那里有北京大學(xué)和清華大學(xué)兩所中國(guó)名牌大學(xué)。現(xiàn)在,中關(guān)村既是一個(gè)概念,也是一個(gè)地區(qū),是名副其實(shí)的中國(guó)“硅谷”。
它也是最有希望成就中國(guó)國(guó)內(nèi)創(chuàng)新的所在。中國(guó)政府將國(guó)內(nèi)創(chuàng)新稱為“自主創(chuàng)新”,與美國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn)更增添了其緊迫性。正如王先生所說(shuō),中國(guó)必須加快從組裝科技產(chǎn)品到創(chuàng)造科技產(chǎn)品轉(zhuǎn)變。背靠世界最大、增長(zhǎng)最快的科技產(chǎn)品市場(chǎng),中關(guān)村如今在不斷創(chuàng)造出更快、更智能的新應(yīng)用、服務(wù)和設(shè)備。
過(guò)去10年來(lái),注入中國(guó)科技公司的資金快速增長(zhǎng)。有了資金,初創(chuàng)公司能輕易快速地搞定辦公空間,招到北京名牌大學(xué)的應(yīng)屆理工科畢業(yè)生。
南方城市深圳的互聯(lián)網(wǎng)巨頭騰訊在2011年推出集聊天和支付于一體的微信,已經(jīng)成為臉書的效仿對(duì)象。國(guó)際上流行的視頻分享應(yīng)用TikTok出自北京的字節(jié)跳動(dòng)科技公司。這表明甚至在諸如社交媒體等硅谷稱霸全球的領(lǐng)域,中關(guān)村也能參與競(jìng)爭(zhēng)。
在中關(guān)村,年輕的初創(chuàng)公司往往誕
生在舊的電子市場(chǎng)低矮狹小的樓房里。隨著公司越做越大,創(chuàng)業(yè)公司往北搬到更大的辦公樓。騰訊、百度、聯(lián)想和新浪都在北京的北郊擁有龐大的園區(qū)。
新公司都依賴中關(guān)村靠近北京知名學(xué)府的優(yōu)勢(shì)。這一帶不僅有清華和北大,還有一些備受推崇的中小學(xué)。
中關(guān)村最大的弱點(diǎn)是依賴進(jìn)口元器件和技術(shù)。如果中關(guān)村要從地區(qū)科技中心變?yōu)槿蚩萍贾行模绻怪袊?guó)免受保護(hù)主義的沖擊,那么就有必要培育自己的供應(yīng)商。
中國(guó)最新的創(chuàng)業(yè)公司把目光瞄向外國(guó)市場(chǎng)。他們認(rèn)為目前的貿(mào)易戰(zhàn)不是威脅,而是機(jī)遇——可以借此補(bǔ)上中國(guó)供應(yīng)鏈的缺口,然后在西方參與競(jìng)爭(zhēng)。但要成為像硅谷那樣影響世界的力量,中關(guān)村不得不消除西方對(duì)中國(guó)科技的猜疑。迄今,只有極少數(shù)中國(guó)科技公司走向全球。▲(喬恒譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2019-07-13