聽朝鮮團體操主創講幕后故事

本報記者　謝戎彬

朝鮮的大型團體操和文藝演出，規模宏大、整齊劃一、曲目多樣，它不僅是令人津津樂道的朝鮮“名片”，也成為外國游客到朝鮮必看的節目之一。今年6月20日晚，訪問朝鮮的中共中央總書記、國家主席習近平和夫人彭麗媛在金正恩委員長和夫人李雪主陪同下，在平壤“五一”體育場觀看了大型團體操和藝術演出《戰無不勝的社會主義》。整場演出氣勢恢宏、震撼感人，在中國媒體上也引起轟動。前一陣《環球時報》記者在朝鮮訪問期間，現場感受到了朝鮮大型團體操的魅力，并采訪了相關主創人員，聽他們講述了諸多幕后故事。

中國元素詮釋友好

當天《環球時報》記者觀看的大型團體操和文藝演出是完成修改的《人民的國家》，場地也在“五一”體育場，它坐落在平壤的綾羅島上，造型特別，呈傘狀。天色漸黑，一組無人機飛到體育場上空，組成藍紅色的朝鮮國旗圖案和“人民的國家”朝鮮語字樣，演出帷幕就此拉開。

在近2個小時的演出中，數萬名朝鮮演員通過體操、舞蹈、聲樂、雜技等表演形式，濃縮了朝鮮百余年的歷史與現實，展現了朝鮮革命與戰爭、政治和軍隊建設、民生與經濟發展以及對外交往等場景。演唱曲目既有朝鮮民謠，也有外國歌曲；舞蹈則有傳統舞、現代舞、軍隊舞蹈等；樂器演奏有清新的管弦樂，亦有震撼的多臺鋼琴合奏。一些扮演朝鮮人民軍軍人的演員表演了手掌劈木板、實戰搏擊等絕技，獲得陣陣掌聲。在觀看雜技項目“空中火人”時，驚險刺激的表演讓觀眾的心都揪緊了。

由約1.7萬名學生參與演出的背景臺是另一大亮點，他們大多是平壤的中學生，在近2個小時的演出中用手中的畫板拼出100多種圖案，沒有出現什么差錯。我們都感嘆，從這些孩子的演出中，看到了背后刻苦的訓練以及高度的責任感。

《人民的國家》也有不少中國元素。在最后一個章節講述國際友誼的演出中，演員們用中文演唱了大家耳熟能詳的《愛我中華》；舞蹈演員們身著中國56個民族的服飾出場，還穿插舞龍、舞獅的表演。在演出的背景板上，則用中文標注了“團結合作，善鄰友好”等內容。據《環球時報》記者觀察，觀看演出的大部分是朝鮮民眾，也有一部分是來自中國的游客，偶爾還能看到幾個西方人面孔。據說，對外國人售賣的演出票價最便宜100美元，最貴的800美元。

不到10天完成節目創作

在當天演出前，《環球時報》記者還采訪了《人民的國家》的主創團隊，包括總導演、作家、學生展板表演負責人和舞蹈指導等5人，他們同時也是習近平總書記和金正恩委員長觀看的《戰無不勝的社會主義》的主創團隊。他們重點向我們介紹了《戰無不勝的社會主義》的創作情況，還對這場演出在中國獲得什么樣的反響很感興趣。他們是在演出前10天接到這一任務的。負責這一演出的作家金秋日曾獲得“金日成”獎的榮譽，他說：“我們的創作者和表演者，接到這個任務后不到10天就完成創作，總共有5萬多名工作人員參與，簡直就是一個奇跡！”

演出的總導演金秀英介紹說：“《戰無不勝的社會主義》這個名字是金正恩委員長親自起的，意思是不管環境如何變化，朝中友誼都不會動搖。金正恩委員長想通過這個演出，向世界展現朝中友誼，他親自指導了三次。每一個動作、每一個音調還有服裝的選用，都是我們最高領導人直接指導的。最高領導人還指示要選用《紅旗飄飄》這首曲子。”

有大型團體操表演的傳統

朝鮮有舉行大型團體操表演的悠久傳統。早在1961年，朝鮮就舉辦了首次大型團體操和藝術演出《勞動黨時代》。2002年，為紀念金日成誕辰90周年和金正日誕辰60周年，朝鮮編排了一部由10萬多人參與演出的《阿里郎》，并于2007年進行了重新編排，它曾以參演人數載入吉尼斯世界紀錄。這一演出一直持續到2013年。2018年，朝鮮為慶祝建國70周年，打造了名為《輝煌的祖國》的大型團體操和藝術演出，反映朝鮮建國以來各方面的成就。▲