不想再長(zhǎng)高的孩子

貝阿特·瓦格納

一直以來(lái)，韋布克·普爾思都和其他孩子不太一樣。在小學(xué)的合影上，她要比同學(xué)們高出一個(gè)頭，而且她當(dāng)時(shí)每年都要長(zhǎng)10～13厘米。在她9歲時(shí)，很多人都以為她已經(jīng)16歲了。不久她就開始化妝，悄悄抽煙，和男生調(diào)情。“我感覺別人眼中的我和真實(shí)的我完全不同，因?yàn)樯砀咛叩奈绎@得比同齡人要成熟很多。”如今44歲的她說(shuō)。

身高1.85米的韋布克·普爾思優(yōu)雅、幽默而直率，站在她旁邊的人不自覺中就會(huì)挺直脊背。普爾思做了20多年演員。“我的身高一直都是個(gè)話題。”她說(shuō)。曾經(jīng)，那些執(zhí)著地詢問她有多高的人令她十分痛苦。“也不會(huì)有人問奧特弗萊德·費(fèi)舍爾（編者注：德國(guó)演員，體型肥胖）有多重啊。”她說(shuō)。如今她已經(jīng)接受了自己本來(lái)的樣子。

演員韋布克· 普爾思（1.85 米）10 歲時(shí)被醫(yī)生診斷，她的身高將超過(guò)兩米。她接受了激素治療，并表示不后悔這樣的選擇。

約250萬(wàn)人和普爾思有著相同的命運(yùn)：德國(guó)男人的平均身高為1.8米，女人為1.66米。一般認(rèn)為，高于1.92米的男人和高于1.8米的女人就是“高個(gè)子”。他們大多數(shù)有個(gè)子很高的父母，同時(shí)也更傾向于尋找和自己身高差不多的伴侶，“高個(gè)子”基因常常就這樣遺傳給后代。

高個(gè)兒不是疾病，但是高個(gè)子面臨的煩惱不禁讓孩子父母開始思考：如果孩子從小就身高飆長(zhǎng)，父母需要做點(diǎn)什么嗎？需要通過(guò)藥物來(lái)阻止這種發(fā)育嗎？如果答案是肯定的，該何時(shí)進(jìn)行干預(yù)？

很長(zhǎng)一段時(shí)間，麗雅·霍夫曼（ 右，1.93 米）和她的妹妹諾拉（1.85米）都對(duì)總是引人注目感到不安。如今，她們接受了自己的身高。

如今的德國(guó)人比100年前平均要高約13厘米，原因在于蛋白豐富的飲食和良好的生活條件。自上世紀(jì)80年代以來(lái)，這種平均身高的增長(zhǎng)已經(jīng)停滯了。在世界身高排行榜上，德國(guó)人以少數(shù)幾厘米之差位居荷蘭人、丹麥人和拉脫維亞人之后。

研究證明，個(gè)子高會(huì)為男人帶來(lái)多方面的優(yōu)勢(shì)。至少對(duì)于身高不到1.91厘米的男人來(lái)說(shuō)，身高每增加一厘米都意味著收入更多：德國(guó)經(jīng)濟(jì)研究所發(fā)現(xiàn)，身高每增加10厘米意味著年收入要高約2000歐元。在高銷售額企業(yè)的經(jīng)理中，約90%的身高都高于平均水平。高個(gè)子男人比矮個(gè)子男人的性伴侶數(shù)平均要多1～3個(gè)。

如果孩子從小就身高飆長(zhǎng)，父母需要借助藥物來(lái)阻止他的身高發(fā)育嗎？

與此相反，對(duì)于高個(gè)子女人來(lái)說(shuō)，這些優(yōu)勢(shì)要少得多。國(guó)際貨幣基金組織總裁克里斯蒂娜·拉加德1.8米的身高可能對(duì)她的形象和執(zhí)行力產(chǎn)生了積極影響，而韋布克·普爾思則不得不在舞臺(tái)上忍受這樣的評(píng)價(jià)：“你很有天賦，但是以你這樣的身高要在劇院演出？簡(jiǎn)直令人難以置信！”

在上世紀(jì)50年代的美國(guó)，在那個(gè)女人還被困在灶臺(tái)之后，不得不將婚姻視為職業(yè)目標(biāo)的時(shí)代，醫(yī)學(xué)中第一次應(yīng)用了激素來(lái)阻礙人的生長(zhǎng)發(fā)育。在不久后出現(xiàn)的第一次研究中，研究者們仔細(xì)探究了限制“太高的女孩”生長(zhǎng)發(fā)育的方法。在德國(guó)，直到上世紀(jì)90年代，各醫(yī)院都還在不同程度地為“太高的孩子”開具激素類藥物。其作用機(jī)制是：通過(guò)藥物讓青春期提前到來(lái)，使得骺板更早閉合，處在成長(zhǎng)發(fā)育期的孩子就會(huì)變得更矮。男孩服用幾個(gè)月高劑量的睪酮，女孩則服用兩年雌激素和孕激素。這些治療原則基本沒有發(fā)生變化，然而它們?nèi)缃褚l(fā)的爭(zhēng)議要比以往大得多，因?yàn)獒t(yī)學(xué)界對(duì)其副作用了解更多了：比如有兩項(xiàng)研究表明，比起那些沒有接受治療的高個(gè)子女人，接受此種治療的女性將來(lái)更難懷孕，會(huì)更頻繁出入生殖醫(yī)學(xué)中心。“激素治療會(huì)對(duì)男性精子質(zhì)量造成怎樣的長(zhǎng)遠(yuǎn)影響，目前尚不清楚。”德國(guó)兒童內(nèi)分泌學(xué)和糖尿病學(xué)協(xié)會(huì)主席約阿其姆·伍爾夫勒說(shuō)。這些病人將來(lái)必須去醫(yī)院復(fù)診。“這樣也可以觀察到，激素治療是否可能使患上乳腺癌和前列腺癌的風(fēng)險(xiǎn)升高。”

專家們?cè)絹?lái)越頻繁地建議手術(shù)解決這個(gè)問題，即所謂的“骨骺固定術(shù)”，術(shù)后膝關(guān)節(jié)附近的骺板就會(huì)停止生長(zhǎng)。醫(yī)學(xué)研究評(píng)判這種方法“安全、有效、副作用小”，但是只有經(jīng)驗(yàn)豐富的兒童矯形外科醫(yī)生才能作此手術(shù)。“這種方法隱藏著一種風(fēng)險(xiǎn)，那就是術(shù)后雙腿不等長(zhǎng)或身體比例失調(diào)。”已成功應(yīng)用該手術(shù)兩年多的明斯特大學(xué)醫(yī)院醫(yī)生伯恩·福格特說(shuō)。

兒科醫(yī)生很少推薦激素療法不僅僅是基于最新研究成果，也是因?yàn)槿缃竦纳鐣?huì)對(duì)多樣性和個(gè)性更加包容了。

“不管我是怎樣的，我的父母一直都很愛我。”大學(xué)生麗雅·霍夫曼說(shuō)，“在我意識(shí)到自己太高而且還會(huì)繼續(xù)長(zhǎng)高時(shí)，已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了應(yīng)用激素療法的最佳時(shí)間。有幾年時(shí)間，我對(duì)父母很不滿，因?yàn)樗麄兪裁炊紱]做。”現(xiàn)在，麗雅身高1.93米，穿44碼的鞋，她的妹妹諾拉身高1.85米。少女時(shí)期，兩姐妹都想盡可能保持低調(diào)，總是穿灰色的衣服，拍照時(shí)總是彎曲膝蓋，以免顯得比其他人高太多。“是的，我們自然而然就會(huì)很突出，畢竟我們有些特殊。”麗雅·霍夫曼說(shuō)。

目前，德國(guó)兒童內(nèi)分泌學(xué)和糖尿病學(xué)協(xié)會(huì)只會(huì)在患者及其家長(zhǎng)明確提出時(shí)才會(huì)推薦手術(shù)治療，而且必須是男孩高于2.02米、女孩高于1.85米時(shí)。女孩最晚應(yīng)在10～11歲之間去看第一次專業(yè)的內(nèi)分泌門診，男孩則在11～12歲之間。“如果患者急切地希望得到治療，我們就會(huì)談?wù)撍兄委煹目赡苄裕⑴寰烤故钦l(shuí)因個(gè)子太高而痛苦——是這個(gè)孩子，還是他的父母。”柏林夏利特醫(yī)院兒童內(nèi)分泌科醫(yī)生迪爾科·施納貝爾說(shuō)，“但是如果高個(gè)子的父母希望能讓他們女兒的身高生長(zhǎng)停止在1.8米，以便她可以繼續(xù)待在奧運(yùn)的騎術(shù)陣營(yíng)中，那他們就不該找我。如果沒有造成重大精神負(fù)擔(dān)或其他醫(yī)學(xué)指征，就不該對(duì)完好的人體內(nèi)分泌體系進(jìn)行干預(yù)。”

五年前，十歲的喬伊第一次來(lái)到迪爾科·施納貝爾的診室。她的母親身高1.88米，父親身高2.1米。喬伊也已經(jīng)比德國(guó)十歲女孩的平均身高高出了23厘米——她1.67米了。“我當(dāng)然已經(jīng)習(xí)慣了我總是最高的那個(gè)。”她說(shuō)，“盡管如此，當(dāng)那些早就知道我的父母也很高的人一再問起這件事時(shí)，我還是會(huì)感到很煩心。”

十歲的喬伊不想變得和她的爸爸（2.1 米）一樣高。1.67 米的她比其他女同學(xué)要高很多。

喬伊和她的母親每隔兩年都會(huì)來(lái)看內(nèi)分泌科醫(yī)生施納貝爾。他會(huì)根據(jù)她手部的X光照片和比照表來(lái)預(yù)測(cè)她的“最終身高”。目前的預(yù)測(cè)值是1.93米。但是她實(shí)際的身高會(huì)隨著年齡和生長(zhǎng)發(fā)育偏離預(yù)測(cè)值數(shù)厘米。不久，喬伊?xí)退母改敢黄饹Q定接下來(lái)該怎么辦。“我們對(duì)女兒負(fù)有責(zé)任，想讓她的生活變得容易些。”她的母親說(shuō)。比如，在買衣服的時(shí)候。“如果真如預(yù)測(cè)所言，我們可能會(huì)對(duì)她的生長(zhǎng)進(jìn)行干預(yù)。”例如，如果喬伊從11歲時(shí)起接受激素治療，那么她成年后的身高可能明顯低于1.9米。

我們的社會(huì)可能確實(shí)已經(jīng)變得更加靈活、寬容和全球化了，女性形象也不再像上世紀(jì)50年代那樣呆板，但是在一點(diǎn)上仍然沒變——在一段理想的戀愛關(guān)系中，女人不能高于男人。

“和男人不同，女人們總是會(huì)被評(píng)判是否至少在外觀上會(huì)討男人喜歡。”韋布克·普爾思說(shuō)。她11歲的女兒準(zhǔn)備“盡可能不長(zhǎng)到媽媽那么高”。“她說(shuō)，她可是想以后能找到個(gè)老公的。”普爾思敘述道。而她作為一個(gè)母親的任務(wù)就是教會(huì)女兒，女人不必為了討人喜歡而覺得要從屬于男人。“男人確實(shí)會(huì)對(duì)高個(gè)子女人反應(yīng)過(guò)度，”這位演員說(shuō)道，“從愚蠢的評(píng)論到奇怪的歡呼，應(yīng)有盡有。”

十歲時(shí)，韋布克·普爾思獲得了診斷：如果不加抑制，她可能長(zhǎng)到兩米高。11歲時(shí)，她開始接受激素治療。今天她表示，那就像是經(jīng)歷了一次“靈魂的脫水過(guò)程”，但是如果重新選擇，她還是會(huì)這樣做。回顧過(guò)去，她很自豪自己在戲劇舞臺(tái)上取得的成就，也很享受塑造不同角色的過(guò)程——那些害羞、性感、謙遜、強(qiáng)大或刁鉆的女人、男人和鬼怪。“他們?cè)敢庠谖疑砩峡吹揭磺锌赡苄裕皇侵豢吹轿业纳砀撸@讓我感覺很好。”這是一條漫長(zhǎng)而特別的路，而她走得很好。

[譯自德國(guó)《明星》]

責(zé)任編輯：周丹丹