中企出海專利申請要提質(zhì)需巧用多種專利工具

劉馨蔚

日前，中國貿(mào)促會專利商標(biāo)事務(wù)所生物醫(yī)藥組組長李程達(dá)在參加知識產(chǎn)權(quán)助力服務(wù)業(yè)企業(yè)走出去論壇時說，雖然企業(yè)有海外專利申請，但整體布局不佳。據(jù)相關(guān)統(tǒng)計，中國的PCT（PCT指Patent Cooperation Treaty即專利合作條約）申請數(shù)量雖然達(dá)到了全球第二，但真正進(jìn)入海外國家階段的PCT申請數(shù)目并不多。

根據(jù)國家知識產(chǎn)權(quán)局調(diào)查顯示，中國企業(yè)在國外布局專利的時候，考慮因素主要是專利的費用，但由于技術(shù)含量不高，授權(quán)前景差，申請周期長，海外市場有限，對國外法律制度不了解等多重因素，造成了PCT申請較少進(jìn)入海外的局面。面對這樣的困局，企業(yè)該如何更好地利用專利申請工具呢？

PCT有助于提升專利審查通過率

世界知識產(chǎn)權(quán)組織中國區(qū)顧問王曄在論壇上表示，不同于傳統(tǒng)的知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)體系，世界知識產(chǎn)權(quán)組織為權(quán)利人在全世界范圍內(nèi)保護(hù)自己的知識產(chǎn)權(quán)，提供了便利、簡潔、高效、可靠的程序和制度。

據(jù)王曄介紹，如果在世界各國進(jìn)行傳統(tǒng)的專利申請，根據(jù)巴黎公約規(guī)定，到哪個國家就用這個國家的語言遞交專利申請表，同時在這個國家繳納專利費用。但通過PCT程序申請為權(quán)利人在全世界152個國家申請專利提供了便捷的途徑。

據(jù)了解，PCT程序提供了一個國際檢索工作，這個工作對專利在世界范圍內(nèi)獲得注冊、授權(quán)發(fā)揮了重要的作用。

王曄指出，專利授權(quán)要符合三個條件：專利的新穎性、創(chuàng)造性、使用性。對于專利的新穎性，是否與現(xiàn)有技術(shù)發(fā)生沖突這種情況，以前需要專利申請人自己去檢索，但申請了PCT程序以后，通過國際檢索的程序，對專利的新穎性進(jìn)行初步評估。如果申請人對專利檢索報道不滿意，可以在19個月的時間內(nèi)提交一個補充檢索的申請，世界知識產(chǎn)權(quán)組織將根據(jù)檢索情況對專利的新穎性進(jìn)行創(chuàng)造性評估。如果仍然不滿意，之后可以提交國際審查的請求。屆時，國際審查機構(gòu)將對專利進(jìn)行初步審查。這一流程給了申請人充足的時間來考慮并改善專利的質(zhì)量，大大提高本國專利在其他國家獲得專利授權(quán)的成功率。

王曄解釋道，通過PCT程序，只要向中國專利局提交一個PCT的申請，中國專利局將申請遞交到世界知識產(chǎn)權(quán)組織，世界知識產(chǎn)權(quán)組織會根據(jù)152個國家既定條件的規(guī)定進(jìn)行申請。

傳統(tǒng)程序是在12個月之內(nèi)一定要到那些國家去申請，如果不申請就喪失了優(yōu)先權(quán)。通過PCT程序以后，在向本國專利局提交申請以后，有30個月的時間來考慮在國際上的專利布局，為企業(yè)更好地策劃提供了時間。

通過PCT的初步檢索程序和初步審查程序，可以使專利在目標(biāo)國家獲得專利授權(quán)的成功率大大提高；減少了申請人的很多程序，同時減少了一些國家的審查和申請程序，這種情況下費用就相應(yīng)地得到了減少。

王曄表示：“PCT不單單為企業(yè)提供了一個專利申請的途徑，也為企業(yè)在全世界范圍內(nèi)參與國際競爭，以及服務(wù)企業(yè)更好地為產(chǎn)業(yè)界提供知識產(chǎn)權(quán)的分析、策略和籌劃提供了非常便利的條件。”

馬德里體系對商標(biāo)注冊提供“一條龍”服務(wù)

除了專利之外，世界知識產(chǎn)權(quán)組織建立的一套商標(biāo)國際注冊的馬德里體系，可以為權(quán)利人在全世界120個國家注冊自己的商標(biāo)提供便利的方法。

王曄稱：“這個途徑是商標(biāo)權(quán)人向中國商標(biāo)局提交商標(biāo)申請注冊以后，可以向商標(biāo)局提交馬德里商標(biāo)的國際注冊。商標(biāo)局將申請遞交給世界知識產(chǎn)權(quán)組織，世界知識產(chǎn)權(quán)組織可以遞交給你想要保護(hù)的國家，免去了繁瑣的程序。”據(jù)了解，這些國家要在18個月之內(nèi)對商標(biāo)申請做出一個審查決定，這個決定一旦通過，商標(biāo)就得到了國際保護(hù)，成為一個馬德里商標(biāo)的國際商標(biāo)。

根據(jù)馬德里協(xié)定的規(guī)定，申請經(jīng)費是固定的，企業(yè)可以向世界知識產(chǎn)權(quán)組織提交申請費用。相對來說，比向每個國家單獨注冊要節(jié)省很多費用。王曄舉例指出，如一個商標(biāo)權(quán)人想要向德國、法國、意大利3個國家注冊10個類別的商品商標(biāo)的注冊，如果通過馬德里協(xié)定，申請費用大概在1萬元人民幣左右。但如果單獨向每個國家進(jìn)行申請的話，則需要20多萬元人民幣。

王曄表示，馬德里體系的便利體現(xiàn)在，作為知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)體系，不單單是為企業(yè)遞交申請，還要提高知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)體系的質(zhì)量。

據(jù)了解，馬德里體系從商標(biāo)的確定、注冊到最后的管理提供一整套便利的措施。前期，馬德里體系提供全球品牌數(shù)據(jù)庫，這個檢索的數(shù)據(jù)庫擁有300多萬數(shù)據(jù)，可以為企業(yè)在指定國家進(jìn)行商標(biāo)注冊提供初步的檢索和意見。在申請文件填寫時，有一個馬德里服務(wù)管理季，為填寫馬德里商標(biāo)申請的文件提供很好的文字幫助。商標(biāo)申請以后，馬德里體系有一個監(jiān)視器。注冊申請進(jìn)展到什么程度，在哪個國家發(fā)生了什么狀況，通過監(jiān)視器可以一目了然地了解到商標(biāo)注冊的進(jìn)程。

王曄強調(diào)，馬德里體系設(shè)立的初衷和目的就是為了使商標(biāo)權(quán)利人簡化商標(biāo)國際注冊的程序，并降低國際注冊成本。在相對短的時間內(nèi)，在所需國家或地區(qū)獲取商標(biāo)注冊保護(hù)，達(dá)到以一點同時波及多點的效率和效果。同時，相應(yīng)的后續(xù)服務(wù)要求，如追加領(lǐng)土延伸、商標(biāo)續(xù)展的日期統(tǒng)一和相應(yīng)的展期費用的節(jié)省也是其明顯的特點。另外，由于不必單獨在不同國家聘用當(dāng)?shù)芈蓭熖峁I(yè)服務(wù)，可以免去大量的翻譯和公證費用，大大降低商標(biāo)國際注冊所需的成本。

專利服務(wù)機構(gòu)應(yīng)早期介入

李程達(dá)強調(diào)指出，服務(wù)國內(nèi)企業(yè)最好或者說最佳的外部專利代理機構(gòu)的切入點應(yīng)該是早期介入。他表示：“中國企業(yè)向外申請專利的時候，我們能在很早的時候就介入整個科研過程，起到顧問式、管家式的服務(wù)角色。專利代理人通過與發(fā)明人早期的溝通，能夠從整個專利的布局，提供一個全方位、多角度的服務(wù)。”

當(dāng)專利代理機構(gòu)服務(wù)中國企業(yè)時，不是一個簡單的撰寫，或是審查意見答復(fù)的角色，而是從全局出發(fā)，提供外部咨詢和全方位流程的服務(wù)。由于從最初期介入產(chǎn)品研發(fā)，就能牢牢抓住這個發(fā)明所要保護(hù)的核心，對它進(jìn)行科學(xué)布局。

李程達(dá)表示，專利代理機構(gòu)對企業(yè)的創(chuàng)新項目通常會進(jìn)行全程的跟蹤挖掘，確定多個發(fā)明點。比如，生物醫(yī)藥領(lǐng)域有比較常見的單抗專利，最基礎(chǔ)、最核心的是單功能抗體，有了這個核心專利以后，可以考慮制備方法、醫(yī)藥用途、與其他試劑聯(lián)用的效果。

李程達(dá)特別指出，企業(yè)無需擔(dān)心在早期與專利代理人進(jìn)行溝通時，會不會涉及到技術(shù)秘密泄露的問題，專利代理人是自帶保密協(xié)議。并且，他還建議，企業(yè)不僅要關(guān)注自己的研發(fā)成果，還要關(guān)注競爭對手，從競爭對手申請的專利方面得到靈感。同時，服務(wù)機構(gòu)要關(guān)注整個產(chǎn)業(yè)的趨勢和上下游的研發(fā)方向，挑準(zhǔn)申請專利的時機。