過中國情人節，留住文化的根

杜亞娜 孫展

今年的8月7日是我國傳統節日——七夕。“鸞扇斜分鳳幄開，星橋橫過鵲飛回。爭將世上無期別，換得年年一度來。”七夕因牛郎織女故事的融入，成為象征愛情的節日。在這一中國的傳統情人節，古代人都是如何表達情意的呢？

芍藥傳情

“去時芍藥才堪贈，看卻殘花已度春。只為情深偏愴別，等閑相見莫相親。”在古時，中國花文化中以芍藥來代言愛情。青年男女赴河邊約會，人人手拿蘭草和芍藥，懷揣羞澀心事。宋朝詞人秦觀曾有詩云：“有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝”就把愛情的纏綿悱惻表露無遺。

紅豆寄思

“井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。”紅豆自古至今都和愛情有著千絲萬縷的關系，是寄托相思、表達愛意的首選禮物。南方多地，無論定情、婚嫁，贈送和佩戴時，都將紅豆賦予了吉祥的寓意，還有婚后在枕下壓上六顆紅豆保婚姻幸福的習俗。

花椒“多子”

花椒是香料作物，因為多籽粒，含有“多子”的寓意，因此春秋時的男女有用花椒來作為定情物的習俗。《詩經》中曾記載一男子在舞會上收到姑娘送的一束花椒作為定情物，由此可見，古人在追求愛情時也很勇敢。

銅鏡悅容

“嬋娟本家鏡，與妾歸君子。每憶并照時，相逢明月里。”古代女子梳妝時用的是銅鏡，而銅鏡又有身份和地位的象征，故而不少男子會送給戀人一枚銅鏡。

在古代，銅鏡除了飾面照容的實用功能外，還被視作為愛情的標志，成為表達朝思暮想情感的信物。所謂“女為悅己者容”，為愛人妝點自己，共度七夕，甚是歡愉。

尺素傳情

“客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。長跪讀素書，書中竟何如。上言加餐食，下言長相憶。”在紙還沒出現前，古人的書信常使用白絹，長約一尺左右，稱為“尺素”，所以書信又稱“尺素書”。家書又稱為尺牘、尺素、書札、書牘、簡札等。因此，很多傳情之書信，都是寫在這“尺素”之上。

香囊訴情

“紅綬帶，錦香囊，為表花前意，殷勤贈玉郎。”香囊是古人的隨身之物，戀人之間常常把它當作禮物相互贈送，以表衷情。女子送給男子的香囊多是親自縫制的，不僅表達了愛意，還代表著一份祝福。相傳唐玄宗生前就貼身佩戴著楊貴妃送他的香囊，見它如見當年佳人。

簪子定情

古代女子都喜歡束發戴簪，一則清爽美觀，二則若遇到危險也可以自救。將發簪贈與心愛之人，希望兩人長長久久，如同自己的頭飾一般，天天都可以相見。

周宣王的姜后有一段“退簪勸政”的佳話：周宣王一度沉溺安逸，荒廢國政，姜后為了規勸丈夫勤政，就退去發簪和耳墜長跪于永巷，表示自己有罪，周宣王知道王后的心意后感到羞愧，于是開始勵精圖治，開創了周王室的中興局面。簪是古代女子常用的定情物，也有象征“正室”尊嚴的意味。

梳篦為證

古人用頭發寄托相思之情，送梳子有私訂終身、欲與你白頭偕老的含義。元代詩人姚燧曾填過這樣一曲詞牌，名曰《虞美人·玉梳贈內子》：“新妝又得水蒼梳。人道秋風何物不瓊踞。”送梳子代表一輩子都要糾纏到老，有結發終身的意思。

古代女子出嫁前有喜娘為其梳頭，邊梳妝邊唱詞：“一梳梳到底，二梳白發齊眉，三梳子孫滿堂”，這既包含了家人的美好祝愿，也有愛意的傳遞。

同心結緣

同心結一直是古人表達情感的信物，所謂“著以長相思，緣以結不解。”唐朝著名詩人孟郊《結愛》：“心心復心心，結愛務在深，一度欲離別，千回結衣襟。結妾獨守志，結君早歸意。始知結衣裳，不知結心腸。坐結行亦結，結盡百年月。”寫就是一個女子為即將遠行的心上人編同心結時纏綿悱惻的心理活動。將那絲絲縷縷的錦帶編成連環回文式的同心結來贈與對方，綿綿思戀與萬千情愫也都蘊含其中。

古時，人們表達愛意的方式很多，例如寫詩、畫像等，但中國人相對含蓄保守，在定情物上反而顯得浪漫隨性。定情信物價值無論高低如何，都具有珍貴的寓意。送上信物，猶如呈上自己的心愿，表明自己將終身不移其志。