類別: 建筑設計 | 公共建筑及設施
設計師/ 設計團隊:崔光海
四川廣元千佛崖摩崖造像始建于1700年前,由于風化嚴重,2014年國家文物局審批通過了針對一小部分石窟的試驗段工程,要求探索一種有效保護使其避免遭受風雨侵蝕的方法。設計延續了四川地區為石窟建設窟檐的傳統,以監測數據為基礎,利用現代建筑技術提供更有利于保護的物理環境,并使其融入整體景觀環境。 我們選擇建造一層可以均勻透氣的表皮,為石窟提供能呼吸的“皮膚”——瓦幕墻系統作為建筑的整體表皮——包括墻身和屋面,確保了空間的通透性。 為了最低限度干擾文物本體,建筑結構生根于崖壁的平坎,靠懸臂系統形成保護棚罩,甚至不碰觸石窟所在的崖壁,同時為減少施工對石窟所在崖壁帶來的擾動,采用了深18米的人工挖孔樁,作為懸臂的根基。 在建筑中設置了多媒體盒子,用多媒體手段同時近距離講解石窟的價值,也為未來更先進的闡釋手段預留了可能性。 此工程是我國在石窟保護領域第一次嘗試采用綜合的現代建筑技術手段解決保護問題,是一次很有挑戰性的嘗試。到目前為止,監測數據表明這座建筑很有效的保護了石窟,同時它也為觀賞者提供了更多的角度,建筑本身也成為了一處有趣的景觀,吸引了很多年輕人來觀賞古老的摩崖造像。
Qianfoya Cliff Inscriptions in Guangyuan,Sichuan Province date back to about 1700 years ago in North Wei Dynasty (4th Cn.AD). Due to their severe deterioration, the National Administration of Cultural Heritage firstly approved an experimental project of conservation architecture to protect a small portion of the inscriptions in 2014, the aim of which was to explore an effective method to prevent the grottos from erosion by wind and rain. The project has maintained the tradition of building shelters for the cliff inscriptions in Sichuan area, while the modern architectural technologies were applied, based on the analysis of the monitoring data, to create a protective physical environment for the ancient cliff inscriptions, and to be integrated into the landscape on site.






