中古集部典籍疑難字考釋八則*

柳建鈺

渤海大學文學院 遼寧 錦州 121013

提要 語篇文獻疑難字的考辨是全漢字整理研究的主要內容之一。論文對中古集部典籍中的“”“葩”“”“”“”“”“”“”等八個疑難字從文獻使用、字形演變及異文佐證等三個方面進行了考辨，認為可分別與“狐”“皚”“鮮”“嵁”“馺”“奰”“岸”“曜”等字溝通字際關系。

1 引言

漢字整理研究的對象根據其存現環境可以分為語篇文字和字書文字兩種。語篇文獻(含傳世文獻與出土文獻)類型豐富，數量龐大。在全漢字整理研究工作中，其利用價值首屈一指。古代文獻主要依靠傳抄和刊刻兩種方式流傳。在此過程中，受到漢字書寫變異、構件俗寫、字形類化等因素的影響，語篇文獻中也產生了大量疑難字。所謂疑難字，是指音、義不詳或形音義可疑的字，具體又包括疑字和難字兩大類(楊寶忠2005：633)。對語篇文獻中的疑難字進行完全考釋，為其定音、補義，與已釋字溝通字際關系，從而激活疑難字，不僅有利于相關語篇文獻本身的校訂和解讀，還能為漢字字形演變的研究提供典型素材，其考釋結論對于大型字典辭書的修訂完善和當前全漢字的計算機信息化處理(如“中華字庫”工程、Unicpde表意文字字符集擴充等)也具有重要的參考價值。

2 疑難字考釋

本文從《謝靈運集》《江淹集》《曹丕集》《徐干集》《蕭綱集》《潘岳集》等六部中古集部典籍中擇取“”“葩”“”“”“”“”“”“”等八個疑難字進行考辨，具體體例如下：首列疑難字為字頭，下引原文，指明原文來源及異文情況。其后從文獻使用、字形演變及異文佐證等三個方面對疑難字予以考辨。……