傳統手工藝的當代轉換反思與發展

袁曼玲

傳統手工藝是中華民族五年多年來的沉淀，見證著華夏文明的發展，是整個中華民族的歷史寫照。近年來，隨著科技的發展，傳統手工藝也在夾縫中艱難的“生長”。傳統手工藝不同于大規模的機械化生產，其賦予手工產品更多的活力，重視文化與藝術的融合。手工藝的價值和精髓不在于其產品“復制”的數量，而是從文化和藝術本身去傳承和發展。正如法國作家盧梭曾在《愛彌兒》中寫道：“在人類所有一切可以謀生的職業中，最能使人接近自然狀態的職業是手工勞動。”

傳統手工藝是我國各族人民文化的重要組成部分，體現了各族人民千百年來在生產生活中積淀起來的習俗、信仰、文化。但在城鎮化快速推進過程中，隨著農村大量青年人離開鄉土進入城鎮就業或城鎮青年人異地就業，各個民族的傳統手工藝普遍面臨傳承困難的問題。傳統手工藝是一個民族的獨特符號，是歷史長河里生產生活的印記，如何在經濟社會的轉型發展中順勢而為、有效傳承傳統手工藝，顯得尤為重要。

1 當前傳統手工藝面臨的困境

1.1 匠人的流失與傳承受限

對于傳統手工藝來說，其發展的根本來自于技藝與文化的傳承問題。目前，在很多地區的傳統手工藝行業中，一般從事向相應工作的都是“老師傅”，更多的年輕人不愿意從事傳統的手工藝生產，其帶來的經濟效益、發展穩定性等問題成為了年輕人不得不去考慮的問題。此外，還有一部分傳統手工藝的匠人因為手工藝產品的銷售問題，不得不轉行去做其他的工作，匠人的流失與傳承人的銳減導致了傳統部分手工藝的日漸“沒落”。

1.2 工業革命下的大規模生產

工業革命帶來的是大規模機械生產下的“復制”，與工業時代的機械生產來說，傳統的手工藝行業面臨著巨大的挑戰。隨著工業革命的影響，我們的生活產生的翻天覆地的變化，比如80年代、90年代經常使用的蠟燭、火柴等，現在幾乎尋覓不到蹤影，很多原有的手工藝行業已經被工業時代所淹沒，因此對于傳統手工藝來說，當代轉換顯得至關重要。

1.3 相關傳承與保護的措施不健全

在很長一段時間內，對于傳統手工藝行業的保護缺乏一定的機制，導致了很多傳統手工藝漸漸沒落。這些說明了在過去一些地方的相關職能部門未對傳統手工藝進行保護制度與政策的構建。

2 傳統手工藝當代轉換的可能性與優勢

中華民族擁有者燦爛的文化，其聯系著每一個華夏兒女，是每一個人的心靈與精神家園，文化的發展是一個國家內在發展的動力之一。2017年3月，國務院辦公廳發布了《中國傳統工藝振興計劃》，文化和旅游部為落實該計劃又出臺了許多極富成效的具體措施，如傳承人群研修研培計劃、建設傳統工藝站、非遺文創產品設計、非遺精準扶貧等，全社會因此形成“手工藝熱”。手工藝活躍與中國傳統文化領域，是中國民間藝術的發展歷史寫照。相對于“刻板”的書面文化，手工藝文化更能把藝術生動形象的表達出來，能夠更加傳神的把地方文化展示給廣大的消費者。傳統手工藝產業不單單是滿足人們的產品使用功能性，更能從文化的層次上喚醒人民對于中國傳統文化的喜愛。它的傳承與延續，很大程度上代表了民族的文化生態、民族文化基因的存續、文化的認同與傳播發展。

新時期，工業產品的爆發增長滿足了人們的物質、精神需求，然而在后工業時代人們漸漸的把目光轉向了手工業。相對與工業時代機械化的復制，手工藝產品其存在著更多的文化與藝術的附加值。人們不再單一的重視產品的使用功能，更加關注到產品的文化價值，這也是傳統手工藝當代轉換過程中的發力點。在已經進入后工業社會或正在向后工業社會過渡的國家來說，人們對物質財富和經濟利益的分配逐漸開始轉向對生態環境、生活方式和生活質量、高情感等“后物質主義價值”的分配方面。

手工藝產品在當代轉換的過程中出現了這樣一個明顯的趨勢，那就是工業產品遠沒有手工藝產品帶來的精神享受，其背后生產的時間、工藝的復雜性、文化的內在性等都成為了與工業產品互相“抗衡”的優勢，手工藝產品中包含著消費者對于使用性能和精神滿足的雙重屬性。

3 新時期傳統手工藝轉換的反思

3.1 逐步建立健全相應的保護措施

傳統手工藝的當代轉換不僅僅依靠自身的文化傳承與發展，也需要相應的文化產業保護措施。地區政府和相關職能部門應該逐步建立健全相應的傳統技藝保護措施，通過資金、土地等優惠政策幫助傳統手工藝產業做大做強，避免很多傳統手工藝產業受到現代科技文明的“打壓”而消失。比如可以通過申請地區、省級、國家非文化遺產的形式加以保護;又比如可以鼓勵本地區的青年進行傳統手工藝產業的傳承而設立相應的優惠政策和措施。

3.2 以鄉村文化為導向，加強傳統手工藝的傳承

鄉村文化作為社會主義文化的重要組成部分，其往往代表這一個地區的文化屬性。而很多傳統的手工藝就是存在于鄉村的文化中，因此在傳統手工藝當代轉換的過程中充分的利用鄉村文化的發展也格外重要。在經濟高速發展的今天，鄉村文化似乎成為了人們的“新寵”，基于鄉村文化而來的鄉村旅游文化、鄉村民俗文化、鄉村休閑文化、鄉村飲食文化等應運而生。在很多偏遠地區的手工藝產業可以利用鄉村文化的發展趨勢，進一步加強傳統手工藝的傳承與發展，利用不斷增長的游客數量讓更多的人愿意留下來堅守傳統的手工藝行業。在以農村產業發展為主振興鄉村的過程中，隨著就業崗位的增多及收入的增加，更多的年輕人會選擇在家鄉就業和生活，那么傳統手工藝的代際傳承將得到良好的維系，相對穩定的聚居生活下對傳統手工藝產品使用頻率的增加也有利于傳承氛圍的維護。

3.3 重視市場的開發與引導

市場的開發與引導工作至關重要。很多手工藝之所以會沒落甚至瀕臨滅絕，其一部分原因來自于手工藝產品不能走出一個固定的區域，很多人甚至從來沒有聽說或者購買過相應的手工藝產品。在傳統手工藝當代轉換的過程中，我們也應該重視整個手工藝行業的市場開發與引導，讓消費者能夠感受到手工藝產品帶來的文化價值與精神需求。在這個過程中，相關地區的政府或者職能部門也應該加入到傳統手工藝的當代轉換中去，加大整個手工藝產業的推介與深度開發，進一步推動整個手工藝市場的發展。

3.4 在創新中求得手工藝轉換的發展

創新是一項工作的靈魂，是生存與發展的不變法則。曾經紅遍全球的諾基亞手機應為不重視產品的創新而被其他企業所取代。然而我們需要去關注的是，對于傳統手工藝的當代創新與發展時不應該只重視其技藝的創新，更是要從整個手工藝的方方面面去考慮到，因為創新是一個系統性的工程，絕不是一個孤立的內容，其還與經濟、文化密切相關，例如市場、品牌、手藝制品的高端化和大眾化、經營機制、企業文化等等，也都屬于創新的范疇。 比如梁平竹簾的手工藝產品，近年來利用互聯網的優勢，慢慢的走出川渝的市場，走向了全國。又比如在重慶地區很多從事梁平竹簾的手工藝從業者也在慢慢嘗試更多新的成產及以來進行產品的多樣化發展。

3.5 以信息科技為載體，轉變傳統的營銷模式

信息科技是近年來發展的熱點，傳統的生產型與服務型企業也慢慢走出了固定的思維模式，充分利用互聯網與信息科技的優勢為自身企業的發展謀劃出路。對于傳統手工藝來說，其生存與發展不能過度的依賴政府的政策性扶持和幫助，更要為自己在現代社會中贏得更多的效益。為此，傳統手工藝產業可以利用當前高速發展的電商平臺，如淘寶、京東等，在贏得經濟效益的同時，更能把傳統手工藝推向全國乃至全球。這樣的一個思維的轉變，正是傳統手工藝產業當代轉換的一個重要點，需要每一個堅守傳統手工藝者需要去面對和改變。

3.6 結語

傳統手工藝的當代轉換至關重要，其關乎著很多傳統手工藝的生存與發展。在科技文明高度發展的今天，對于傳統手工藝產業的堅守值得我們每一個人去尊重，而尊重傳統手工藝的發展更多的是基于對中國傳統文化的認可與贊賞。

（作者單位：四川美術學院）