網絡流行語“你盡管××，××算我輸”句式淺析

魏新哲

【摘 要】網絡流行語的出現為語言的發展注入了新的活力。本文主要分析的句式“你盡管××，××算我輸”的表達效果、流行原因及社會意義。

【關鍵詞】網絡流行語;語用;修辭

中圖分類號：H109.4?文獻標志碼：A ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1007-0125（2019）26-0245-01

一、“你盡管××，××算我輸”的表達效果

（一）修辭效果

“你盡管××，××算我輸”句式之所以能夠被網友們廣泛的使用，是因為該句式有簡潔易懂、生動明了的表達效果，而這種表達效果和它句式中所運用的修辭方法具有密不可分的聯系。“你盡管復習，考到了算我輸”并不是說根本復習不到考試的內容，而是考試內容太多復習不過來，或是不容易抓到重點，但如果沒有語境而從字面意思理解，還有題出的較偏較難的含義。這種句式并沒有直接說明某種情況，運用了婉轉的修辭方法。網絡上利用該句式制作的表情包還使用了擬人的修辭方法，將客體賦予人的思想并表達看法，如“淘寶：你盡管看看，能不剁手算我輸”。以淘寶的語氣表達出大家對于網購這件事的普遍態度。

（二）語用效果

1.表達情感上絕對的支持與認可

在日常生活中，大部分人決定著手做某件沒有絕對把握的事情的時候，都會向他人尋求情感上的支持，來增強自己的信心。如用“你盡管××，××算我輸”來給他人加油打氣。話語的絕對性，使聽者產生信任。對于一些追星族也同樣適用，當自己的偶像被娛樂媒體抹黑，歪曲事實真相的時候，粉絲會堅決的表明自己的立場，“你盡管黑，脫粉算我輸”表示無條件的信任與支持。但這種情感支持是基于一定的現實情況，對某件事情有預先估計，而不適用于無條件的、盲目的支持，因為一旦事與愿違，無論是會使話語的接收者還是發出者都會因產生較大的心理落差而遭受打擊。

2.表達否定的態度

“你盡管××，××算我輸”句式最初產生是帶有消極含義的，比如“你盡管復習，考到了算我輸”表達了一種否定的觀點，隱藏含義是：無論你怎么復習，都不能復習到重點。以自己的親身體驗和切實感受去否定別人的復習成果。“算我輸”又留有一定的話語空間，所以又并非絕對否定所有情況，不排除勤勤懇懇認真讀書的人會復習所有重點并復習到所有重點。如“你盡管搶票，搶得到算我輸”描述的是春運一票難求的情況，無論是排對買票還是熬夜盯著手機刷票，都買不到回家的票。

3.諷刺、自嘲

擁有高等級“陰陽師”的人就像生活在歐洲的人，擁有舒服的游戲體驗，而擁有普通“陰陽師”的玩家就如同生活在非洲，條件艱苦卻又不斷掙扎，既對游戲癡迷卻又抽不到ssr。這些經驗都是經過自己實踐得來，所以在抒發情緒、給別人建議的同時對自己不放棄游戲的精神進行了自嘲，還表達了自身的無奈。如“我可能領了假的年終獎”是對自己理想與現實相差甚遠的一種自嘲。流行于網絡并滲透到網下，它以其特有的鮮活性豐富了漢語普通話的表達效果，并為語言開拓了更廣闊的空間。

二、“你盡管××，××算我輸”流行的原因和意義

（一）流行的原因

它內部成分的可替換作用，它既可以用來描述事件，也可以用來表達自己的看法。這種句式屬于半開放型的句式，在不違反語法規定的情況下，我們可以根據自己的想法，隨意填充不同的成分，來創造出另一種新的語境。

它的表達方式符合漢語的語言習慣，它能與多種語言形式共存，同樣適用于中英混合的形式，如“你盡管diss我，倒下了算我輸”這里的“diss”來源于嘻哈文化表示不尊重、輕視的意思。在這個人們自我意識較強，言論相對自由的通訊媒體高度發展時代，人們對于語言的表達方式也追求標新立異，“你盡管××，××算我輸”句式體現了靈活、簡潔明了的特點，同時讓聽話的人覺得話語發出者是個經驗豐富、有獨到見解的人，句式的運用滿足了人們成為言論主體的追求。

（二）流行的意義

從現代漢語發展的角度來看，網絡流行語度過了符號表情和字母縮寫的初始階段，縱觀近些年出現的網絡流行語，有代表性的專有名詞、諧音、中英混合等流行語有高頻率的出現，這種“你盡管××，××算我輸”成分替換句式的網絡流行語更讓人耳目一新，有將成為網絡流行語界后起之秀的勢頭。“厲害了我的××”、“不想××的××不是好××”等網絡用語的出現體現了廣大網民無限的語言智慧，創造力是無窮無盡的，這也為未來語言的發展提供了更多的可能性。

從社會發展的角度來看，一種新的語言現象往往能夠折射出大眾的社會心理，既然能夠成為大家廣為流傳的句式，反映了一定的生活情況。“你盡管××，××算我輸”套用形式表達第一種情況是絕對的支持與鼓勵，第二種同樣也是運用最為廣泛的一種，是在預估一件事情時，由于成功的可能性極低表示不支持，但又不排除成功的個例。大部分的人對于某種情況已經有了明確的認知，已經能預估出事情的走向。就如“你盡管早睡，不熬夜算我輸”，它從側面反映出人們對手機嚴重的依賴程度已經影響了人們正常的休息。這些對該句式的套用所表述的都是人們社會心理的真實寫照，代表著廣大網民們的心聲，使網民們能夠與時俱進針對新情況表達自己的心聲。所以對該句式進行剖析和深入理解，了解運用的規則，能拉近人與人之間的距離，減少溝通中的障礙，提高工作效率。