張柯宇

去年五月,邁克·布登霍爾澤接到了經紀人的電話:雄鹿正在尋找一位新的主教練。他想去面試嗎?當時,雄鹿剛剛在季后賽首輪以3比4遺憾負于凱爾特人。雄鹿的名單上有像克里斯·米德爾頓和馬爾科姆·布羅格登這樣有前途的年輕球員,但這并不是吸引布登霍爾澤教練的理由。
無論任何運動,具有變革性的運動員總是干里挑一。在NBA,這樣的球員也許每10年只會出現一兩個,這些天賦異稟的天才們打破了人們對比賽的常規認知,也逼迫聯盟其他球員作出應對措施,調整和進化。現在,一個比斯科特?皮蓬和沙克·奧尼爾更與眾不同的球員出現了,這是一名24歲身高2.11米的雅典年輕人,擁有比他的身髙還要寬的臂展,在場上可以打所有位置。更棒的是,這只獨角獸——聯盟中的其他人終于學會了他名字的發音(揚尼斯·阿德托昆博)——才剛剛進入他的巔峰時期,他的天賦還沒有得到充分的發揮,聯盟仍然不確定如何去最好的適應他。
也是因此,布登霍爾澤果決地接受了這一建議,“我的意思是,那可是揚尼斯。”在與管理層和球隊老板會面后,他來到密爾沃基,與揚尼斯和米德爾頓共進了早餐。他們在一家西班牙餐廳吃著雞蛋和伊比利亞火腿,他們的交流到餐廳快關門時仍沒有結束。也是在那次見面中,布登霍爾澤確定了雄鹿新賽季的風格:打得更決,投更多三分球,并創造空間。
要兌現揚尼斯的潛力是一種挑戰,身材和技術特點的特別讓他沒有模板可以參考,正如布登霍爾澤所說,“我沒法去咨詢其他人。……