樹木就是自己的毛發（二首）

周瑟瑟

花栗鼠

黑褐色的后背

在夜色里分外漂亮

我雙手捧著橡果

頰囊鼓起

我快速進食時

看起來是一個大圓臉

閃電在云層里炸響

照亮了整座森林

暴雨就要來了

雕鸮有一雙夢幻的眼睛

它在高處

注視著我的一舉一動

它向我俯沖過來

速度救了我的命

我成功逃脫了

速度、距離和時機

必須分毫不差

天亮了

太陽透過樹叢

一棵碩果累累的橡樹

出現在我面前

親愛的朋友

我真是一只

幸福的花栗鼠

彩色的鳥

彩色的鳥橫著跳動

綠樹枝長滿了青苔

喇嘛多嘉在此閉關修行

感受天上的彩虹

土地就像自己的身體

樹木就是自己的毛發

雪山還是雪山

湖水倒映彩色的鳥

它不修行

只是鳴叫不停