◎王 卓
(哈爾濱師范大學(xué)漢語國際教育學(xué)院 黑龍江 哈爾濱 150080)
日本的影視作品中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)居酒屋的場景,下班之后約上同事去居酒屋喝上一杯。簡單的菜色,看似普通又有些神秘的老板,可能會(huì)遇到各種各樣的人,發(fā)生不同的故事。
酒文化是日本非常重要的文化,日本吸收中西方酒文化的精華,發(fā)明了獨(dú)具特色的日本清酒。隨著時(shí)間的推移,形成了獨(dú)樹一幟的日本酒文化。在日本,酒的種類有很多,比如:清酒、燒酒、啤酒、梅酒等等。但是提起日本酒一般指的就是日本清酒,也是日本國酒,主要是用大米釀造的,日本人一直認(rèn)為清酒是神的恩賜。而喝酒的主要場所就非居酒屋莫屬了,居酒屋的歷史悠久,是一代又一代日本人的喝酒圣地。
居酒屋,指日本傳統(tǒng)的小酒館,它是既提供酒也提供簡單飯菜的料理店。最早起源于鐮倉時(shí)代,形成于江戶時(shí)期,據(jù)說最初是酒鋪經(jīng)營者為了使客人在買酒之后,能當(dāng)即在鋪內(nèi)飲用而提供一些簡單的菜肴而開始的。除了主要提供酒類這點(diǎn)和一般的餐廳不同之外,居酒屋內(nèi)“和式”的店鋪風(fēng)格也大大區(qū)別于西洋風(fēng)格的酒吧。以前居酒屋主要是男性職員(サラリーマン)的大眾化的社交場所,現(xiàn)在無論男女老少都可以去居酒屋,后來逐漸成為了同事之間聚會(huì)的地方。居酒屋對日本文化的影響很大,居酒屋里發(fā)生的事經(jīng)常被寫成歌曲唱出來,或者作為電影的素材搬上舞臺表演。隨著時(shí)代的推移,居酒屋也逐漸成了日本文化不可缺少的組成部分。……