北京卓越萬科翡翠山曉

獲獎: 公共建筑設計 | 提名獎

獲獎者：(中國) 上海日清建筑設計有限公司

設計師希望這一片山野中，有一個很未來感東西能夠落到這個商業區，就像一個太空的不明物體，落在了一片田野中，可以作為我們與未來的一種鏈接，連接后面的商業片區坡地的建筑形態，帶動起一個比較生態的商業環境，達到一種人文形態的形式感的實現。

設計師的場地處在一個空曠的場地中，周圍缺少參照建筑，設計師的建筑將面臨重新定義這塊場地的新屬性，設計師試圖通過簡單的幾何形體，讓人產生記憶深刻的印象。但面對新場地的時候又不想太張揚，因此圓弧的運用成為了設計師的首選。圓弧有一種與生俱來的特質，在外側看給人一種優美感，在內測看給人一種向心感。

橢圓的表皮做弧形上升的趨勢，盡管這個給施工帶來了更大的難度，但最后呈現出來的時候，設計師依舊覺得這樣的堅持非常有必要。螺旋上升的表皮活躍了整個外立面，形成了整個建筑的視覺焦點，也使得設計師的建筑不像傳統幾何圓形那么生硬，多了一份秀美。同時又恰到好處的和遠山形成了呼應，這種若離若合的和諧正好符合淺山區域的一種生活氣質。

在這個項目中，商業地塊和山曉劇場是靠山這邊，跟山去對話，讓它更緊密、更時尚、更現代、更純粹一些。到居住社區，偏向于城市過度了，偏居住形態，一邊在城市之中，一邊在淺山之上，從而很好的把文化、商業、社區做了一個平緩的地勢過渡，實現淺山有語、城市有聲的狀態。

北京的秋天在莊嚴肅穆中點綴著些許明亮的色彩。設計師的外立面材質選用一種特別調制的香檳色鋁板，具備金屬的質感同時又不是特別的跳躍，設計師希望外立面材質能和北京的色彩更協調一些。