養老環境中的共享康復景觀設計

李璇　孫新旺

摘要：探究在養老環境中如何滿足老年人身心需求，恢復和提高老年人身心健康的景觀設計的思路和方法。通過分析老年人的身心特點及需求，結合共享康復理念，以江蘇泗陽城區養老服務中心景觀設計為例，構建較為全面、系統的宜居養老環境。提出交往、設施、植物、活動四種共享康復景觀類型，打造適老、健康、共享型養老環境。共享康復景觀作為一個較新的切入點，為養老環境設計研究提供參考。

關鍵詞：養老環境 康復景觀 共享 適老性 健康

中圖分類號：TU986 文獻標識碼：A

文章編號：1003-0069（2020）10-0120-03

引言

近年來，老齡人口占比逐年增長，在國家提出“9073”養老服務格局后，養老機構、養老社區快速增長，養老環境設計愈發受到重視。但由于國內相關研究起步較晚，養老環境在設計中缺乏理論指導，出現了照搬概念、定位模糊、設計內容不能有效滿足老年人身心需求的現象。養老環境是老年人交流活動、舒緩心靈的重要場所。優秀的養老環境設計有助于提升老年人歸屬感、幸福感，很大程度上代表養老居所的整體形象，進而關系到城市文化氛圍及風格形象。

一、養老環境中的共享康復景觀概述

（一）共享康復景觀的內涵

康復景觀是近年來出現的一種景觀類型，國內外陸續提出了“康復花園”、“保健型園林”、“康健花園”等概念，其主旨均在于恢復和維持使用者的身體健康和心理健康。傳統康復景觀多針對特殊人群，著重治療效果，對于自我認可度較低的老年人，過度強調治療效果，可能引起心理落差，造成心理負擔。對于老年人來說，康復景觀主要作用不在于治療病體而是提供一個休養生息的健康場所，具有一定保健效果的康復景觀相較于常規綠化更適合恢復和維持老年人身心健康。

共享最早在公共空間設計中提出，希望打破空間壁壘，提升公共空間利用率。隨著城市發展，共享城市、共享景觀成為設計概念的熱門選詞，共享已逐漸成為公共生活的新趨勢。本文引入共享理念，一方面考慮老年人獨居生活所帶來的孤獨感，通過空間、物質的互動與共享，擴大交往面，創造新活動，充實養老生活;另一方面由于養老居所存在其他特質的使用者，例如醫護人員、維護管理人員、探訪的親朋等，在環境處理上應更具有包容性，共享型空間更易于形成和諧共處的鄰里氛圍。

養老環境下的共享康復景觀，即在養老環境背景下，堅持維系健康的原則，融入共享理念，加強人與景觀、人與人之間的交互性，關注不同使用者身心需求，合理規劃園林設計各要素，形成空間上更豐富，功能上更普適，景觀上更健康的和諧環境。康復和共享作為有據可依的理念分別適于老年人的身體特征和心理需求，對創造有吸引力、歸屬感的居住環境，探索養老環境設計對滿足使用者需要，實現人與自然和諧共處具有重要的現實意義。

（二）共享康復景觀的類型

依據老年人生活習慣和心理特征，傳統養老環境需要提供康體空間、私密空間、聚會空間及與自然接觸的空間。而康復景觀空間類型按參與方式可分為精神治愈型康復景觀、實踐操作型康復景觀及體驗型康復景觀問。兩者在功能上有相似相合的部分，在設計中通過融入康復功能，豐富和提升各類型活動空間，將不同主題功能的子空間整合為具有綜合康養效果的共享養老環境。相較普通綠化環境，提升后的養老環境更能體現以人為本的思想，開放性、包容度更高;空間類型及活動更豐富;設施及綠化具有促進維護使用者身心健康的特點。

本文依據設計要素在與人交互中是否產生康復效果以及效應方式將其分為交往、設施、植物、活動四類，從生理、心理、直接、間接、向內、對外等多種角度考慮使用者各項需求，構建較為全面、系統的宜居養老環境。養老環境中共享康復景觀的類型可分為：

1.交往康復。交往是一個交換信息，建立聯系的復雜過程，促進老年人與外界交往是構建共享康復景觀的重要一環。不同的交往可能需要不同的氣氛及空間特點，老年人多有“喜靜，怕孤獨”的特點，可以將交往對象分為人與物，與人的交往是對外釋放情感，交流互動，開朗活躍的;與物交往是情感向內收斂，體悟人生，安靜平和的。

2.設施康復。設施即場地內人為添置的構筑小品、人造景觀，是大多數空間活動的物質載體。會在人的使用過程中對其自身的身體或心理產生一定的積極影響，例如健身器械對身體健康的維系作用;文化雕塑使人產生寓情于景的心理影響。

3.植物康復。植物的康復效果可分為直接影響和間接影響。直接影響是指植物直接釋放保健成分物質，具有調節人的神經系統的作用;殺菌抑菌，吸收空氣中有害物質，具有改善心血管病、高血壓、呼吸系統疾病等功效。此類植物通過直接改善空氣條件促進身體健康，是康復景觀中必要的環境基礎，在一定程度上具有改善身體素質的物理功效。間接影響是指植物散發芬芳氣息及色彩或姿態形貌優美具有象征意義，能夠通過感官互動，影響使用者心情，緩解負面情緒，健康的心態是強健體魄的基礎，長期身處此類環境能達到間接改善健康的效果。

4.活動康復。設計不同的室外活動是充實老年人閑暇生活，促進交流互動的有效途徑。活動類型可依據使用者愛好及需求設置，可以是有固定空間及設施的長期活動，也可以是組織不同主題和內容的短期活動。

二、泗陽城區養老服務中心景觀定位及空間布局

（一）項目概況

項目位于泗陽縣西康新城，周邊分布有居住小區，中小學，村莊等，環境較為僻靜，如圖1。

場地現有條件及特色主要在于：（1）西康新城，是泗陽縣政府大力發展和支持的重點區域，項目主要服務于縣城居民，有一定景觀及品質要求;（2）場地建筑設計已落實，形成養老服務建筑為中心，養老宿舍圍繞其散射分布，空間格局初現;（3）場地綠色資源較少，基本處于空白狀態，亟待規劃;（4）場地主要服務對象為有一定自理條件的老年人，屬于老年人聚居場所。

（二）設計主題

項目主題為“花園里”，即“游于花園，愈于花園”，平面構圖多采用流暢曲線，形成步移景異，空間豐富的多體驗游賞花園，如圖2，通過不同的感官互動，帶給人治愈之感。該概念基于共享康養景觀的理念，在加深人與自然環境的關系的基礎上增強共享交互性設計。以“適”為基礎、“共”為主旨，“養”為內容、“康”為目的，通過植物及景觀小品不同的形貌寓意，不同的互動方式，提高空間利用率，為老年人充實豐富戶外活動，打造自然健康共享的戶外環境。

（三）設計原則

1.適老為基礎，老年人身體機能下降，保障其出行安全是養老環境設計的基礎環節。人性化設施應全園成系統，戶外座椅、遮陰構筑、扶手系統等是必不可少的設計元素，形成交通可達性高，安全接觸自然，活動場所可靠的戶外空間體系;

2.共享為主旨，對于養老空間中的老年人，新環境以及獨居生活可能會帶來強烈的孤獨感和失落感，應考慮更多的交往空間、合作活動、開放綠化等，營造和諧友好，協作共享的鄰里空間，幫助老年人交流互動，結識新朋友，感受生活樂趣。

3.頤養為內容，對于多數可自理生活的健康老人，設計應側重于關注老年人的身心需求。老年人一般具有渴望與外界交流、安靜獨處、戶外健身活動、景觀易識別的需求，針對這些一般特征，布置交流、安靜、活動等不同功能的空間以滿足不同身心特點的老人需求，營造舒適輕松、識別性強的景觀氛圍，提升使用者歸屬感;

4.康復為目的，康復景觀在養老環境中的主要優勢為恢復和維持老年人心理健康及生理健康，設計應考慮景觀是否具有保健康體的作用。戶外的健身活動、植物的保健功效、交流互動的場所、色彩鮮艷的構筑等要素在不同程度上加強其身體素質，改善自我效能，提升老年人自我認可感，也能緩解老年人的不良情緒，激發老年人對美好生活的向往。

（四）總體布局

項目在建筑圍合出的空間基礎上，調整交通系統，將主要交通布置在養老服務中心周邊，養老宿舍向陽面布置入戶主路，與風雨廊共同組成生活交通網絡，提高場地可達性;向陰面布置游園步道，引入以康復為目的的康養主題，以環路串聯節點的方式，充實游行體驗，豐富空間類型。形成“一核兩片，三點一帶”的空間結構，如圖3。“一核”指以養老服務中心前的廣場用地，承擔交通疏散，集體活動，視覺焦點的職能;“兩片”是指向陽面較大的兩片活動空間，分別承擔健身康體和休閑交流兩大職能;“三點一帶”是指向陰面的康養主題環路，包含竹林冥想、香花醫院、園藝療養三個主要節點，是針對不同喜好的小群體設置的活動場所，更加注重康復效果。

根據交通行為及流量、陽光照射時間、空間開敞程度等要素，空間活躍度呈現從東南向西北逐步降低的趨勢，即“一核”空間氛圍活躍，人流量大，為開敞空間;“兩片”空間為過渡空間，以開敞與半開敞空間為主，可達性與人流量次之，具有普適性;“三點”空間活躍度較低，以半開敞、私密空間為主，適合不同需求的小群體進行戶外活動。

根據上述空間結構及氛圍布局，場地規劃出三個大區，如圖4，分別以交流活動、休閑健身、康體療養為主要功能，在此基礎上，設計空間節點及活動內容，滿足不同老人的各項需求，另外，在空間設計考慮共享原則，各個場地間通而不暢，通過道路、景墻、綠化等適當隔離，一方面保障老年人的安全感、場所感，幫助他們投入到場地活動中。另一方面向外展示場地活動，吸引途徑者加入場地活動，促進鄰里關系。

三、泗陽城區養老服務中心共享康復景觀構建

（一）交往康復

交往康復存在于除交通集散功能外的所有空間中，依靠不同的載體及空間布局營造不同的交往氛圍。例如交流活動區的傘座及口袋狀小廣場，如圖5，為喜歡聚會棋牌的老人提供交流娛樂空間，集中式布置利于營造熱鬧活潑的空間氛圍;場地邊緣圍以綠籬，一方面達到消減噪音的效果，另一方面吸引過往行人加入活動，體現景觀共享性。位于場地西北角康體療養區的竹林冥想，如圖6，兩面圍墻，是場地最為安靜的區域，布置竹林加強幽靜深遠的氣氛，竹林中臨路設計停留空間，形成圍合較強，面積窄小的獨處空間，寧靜平和的環境令使用者能與自然對話，沉靜心靈，思考體悟人生。來往人員復雜，人流量較大的中心廣場，以跌水景觀為中心，面向廣場的方向展現水景觀，以環狀綠化圍合并綴以休閑座椅，為來往行人提供交流休息的場所，具有集散聚會、景觀標識、輔助交通等功能。

（二）設施康復

設施康復主要表現為人工景觀，在設計中主要由以健身運動為主的生理康復場地和以思悟聯想為主的心理康復小品組成。

幫助生理康復場地主要有健足步道、健身器械，如圖7。健足步道利用并改造現有消防回車場，打破規則硬質，柔化為圓形廣場，中心孤植銀杏蔭蔽空間。廣場布置60毫米寬的石子環路三層，中心及外圍健步道布置有雙層扶手，幫助行動略有不便的老人進行健足體驗。該部分借鑒醫療花園中的迷宮廣場，通過地面鋪裝改變人行模式，增加活動方式，可以鍛煉小腦平衡，按摩放松足底及加快血液循環。健身器材布置在健足步道對面，鋪設透水彩繪混凝土，保護老年人活動安全，場地圍以垂絲海棠間植紅葉石楠，鮮艷的色彩以增強可識別性與活躍度，提高老年人活動意愿。

幫助心理康復的小品有在建筑出入口前設計體現和運用當地風俗文化、老一代記憶，形成風格獨特、色彩鮮艷的標識小品，這類具有隱喻暗示性符號能引發老年人產生對往昔的回憶，產生歸屬感、安全感;竹林冥想中，與冥想場地形成對景，加強冥想氛圍的日式禪修小景，這類具有意義內涵的符號能引發老年人思悟人生，產生積極、樂觀的感受。

（三）植物康復

結合不同的空間活動，設計將直接影響環境與間接影響環境穿插布置，配置上均選用具有一定康復保健效果的植物，在活動行為較多，人流量大場地考慮多布置具有直接影響效果的植物，例如在健身區采用能揮發大量抑菌物質的銀杏作為背景;休閑區以杜鵑、山茶、臘梅等作為觀賞組團，這些植物能有效地清除空氣中的二氧化硫、氯、一氧化碳等有害氣體同。在景觀視線良好的場地應考慮多采用間接影響效果的植物，更關注植物的芬芳，色彩，形貌帶給人積極的景觀氛圍。例如，香花醫院在下層設計中選擇觀賞效果佳的組合花境，中層選擇具有芬芳理療效果的月季、菊花、含笑、梔子等，上層選擇形貌優美的玉蘭、桂花、紫薇等，形成景觀優美、芳香四溢的療養環境。

此外，老年人更渴望接觸自然，對可達性綠化的需求較多，可以考慮樹干、葉子形貌特色顯著的植物，通過多感官互動，滿足老年人對自然的渴望心情。場內的觀賞區、香花醫院、園藝療養體現了感官互動設計，通過視覺觀賞、嗅覺治愈、種植體驗達到貼近、感悟自然的目的。應利用植物營造文化氛圍，體現愛老敬老思想，采用具有較好寓意的植物，例如松、銀杏的長壽寓意;竹、梅的氣節寓意，滿足觀賞性的同時具有一定的文化氛圍。

（四）活動康復

場地內設置有長期活動場地和短期活動場地，長期活動場地以固定物質載體為依托，活動內容及方式變動不大的空間組成，有園藝療養、健身康體、傘座廣場等，其中圖8的園藝療養區，位于場地南端，空間較大。園藝療法作為一種新型治療方式，希望使用者通過與植物的直接互動重燃對生活的熱情，其場地具有邊界明確;包含休憩場所、開展園藝操作的必要空間;園路無障礙且有明確的方向性的特點9。設計中以面積較大的圃地區分交通道路與園藝空間，將適合行動不便老人的種植箱及座椅、工具存放、水源灌溉、飲水機等必要元素置于內園路的一側，順序放置，引導使用者自發進行園藝活動。園地栽植植物以蔬菜類和鮮花類為主，具有可食可觀的特點，對種植者來說，更易獲得成就感。另外，工作人員可定期組織專業指導活動使其按照自己的能力及愛好進行相關活動，形成持續積極的活動模式。

短期活動場地以沒有具體操作模式的休閑活動場地組成，有中心廣場、香花醫院等。其中香花醫院位于康體療養區，既有芬芳的植物組團，也有較寬敞的觀賞空間;路端布置半開敞式涼亭，提供輕巧怡人的休憩停留空間。該場地具備交通空間及停留空間，除了日常作為香花療養為主題的休閑場所，需要時也可利用道路及亭廊開展小型主題活動，例如各類展覽交流活動。中心廣場作為最主要的集散場所，可以承辦較為大型的戶外活動，例如健康科普講堂、節慶文藝表演、主題集會等。

結論

未來十年，我國老齡人口將達到3億，成為超老年型國家。養老問題將愈發受到重視。面對養老環境的特殊性，共享康復景觀是一個較新的切入點，本文通過具體項目，將共享康復景觀運用到養老環境設計中，打造對老年人身心健康有益的聚居生活環境。作為一次嘗試性設計，在研究深度和廣度上有所欠缺與不足，希望能為今后更全面更透徹的養老環境設計研究提供參考。

基金項目：江蘇高校優勢學科建設工程資助項目（PAPD）。

參考文獻

[1]羅夢云，梁會剛，董媛媛等.641名上海市老年人機構養老意愿及其影響因素[J].上海交通大學學報（醫學版），2017，37（05）：679-683.

[2]劉雯雯，田青養老社區康復景觀設計研究——以蘭州白家坪銀河人家為例[J].現代園藝，2019（09）：138-141.

[3]龍江.居住區環境景觀共享措施探究[A]，規劃引領下的新型城市化研究——2009年湖南省優秀城鄉規劃論文集[C].：湖南省城鄉規劃學會，2009：14.

[4]雷艷華，金荷仙，王劍艷.康復花園研究現狀及展望[J].中國園林，2011，27（04）：31-36.

[5]劉純城市公共空間中的共享景觀營造[D].城市建設理論研究（電子版），2018（11）：28.

[6]李峻峰，婁延俊，湯巧玲養老社區中康復性景觀設計研究[J].安徽建筑大學學報，2016，24（06）：95-99.

[7]應君，曹悅燕，胡子良.為健康而設計——伊麗莎白及諾娜.埃文斯康復花園設計及其啟示[J].規劃師，2008（04）：87-90.

[8]黃巧.能凈化環境的幾種常見花卉[J].花卉，2004（8）：18-18.

[9]雷艷華.園藝療法在療養院花園中的應用[A].IFLA亞太區、中國風景園林學會、上海市綠化和市容管理局.2012國際風景園林師聯合會（IFLA）亞太區會議暨中國風景園林學會2012年會論文集（上冊）[C].IFLA亞太區中國風景園林學會、上海市綠化和市容管理局：中國風景園林學會，2012：4.

[10]韓建敏.建設具有城市特色的老年健康服務產業[J].智慧中國，2017（03）：22-23.