內生發展視角下臺灣地方創生的實踐與啟示

范虹玨 王千文

摘 要：【目的/意義】“地方創生”無論是對學術界還是對政府都是相對全新的理念，該文旨在探究臺灣當局自2016年開始所實施的“地方創生”政策，在地方實踐中的是否取得成效，對臺灣的農村社區又產生了怎樣的影響。【方法/過程】嘗試應用內生發展理論，采用政治人類學中田野調查法，以新北市三峽鎮的甘樂文創為調研對象，考察甘樂文創在運作過程中是如何從地方自發性出發，融合本地資源，促進地方產業振興和傳統文化傳承的。【結果/結論】甘樂文創的成功運作體現在3個方面：挖掘本地資源、培育非政府組織以及營造當地社區。對甘樂文創的實踐考察，從內生發展理論內涵出發，可以將臺灣農村社區創生發展的經驗總結為4個方面，即振興本地產業是根本、發揮資源優勢是基礎、培育社會力量是關鍵、革新治理機制是保障。

關鍵詞：內生發展理論;“地方創生”政策;臺灣;甘樂文創

中圖分類號：F327文獻標志碼：A文章編號：1637-5617（2020）06-0001-07

The Practice and Inspiration of Local Creativity in Taiwan from the Perspective of Endogenous Development——Take CAN Culture Art & Nature as an Example

FAN Hong-jue，WANG Qian-wen

（1.Nanjing Agricultural University， Nanjing， Jiangsu 210095，China;2.Tamkang University， New Taipei， Taiwan 251301， China）

Abstract： 【Objective/Meaning】“placemaking” is a relatively new concept for both academic circles and government. Since 2016， the Taiwan authorities has implemented the policy of “placemaking”. What is the impact on rural communities in Taiwan？ 【Methods/Procedures】This paper attempts to apply the theory of endogenous development， adopt the fieldwork method in political anthropology. Taking CAN Culture Art & Nature as the research object， it is in the Sanxia town of Xinbei. In the process of operation， the Can starts from local spontaneity， integrates local resources， and promotes the revitalization of local industry and the inheritance of traditional culture. 【Results/Conclusion】The successful operation of CAN is reflected in three aspects： excavate local resources， cultivate of non-governmental organizations and construct local communities. Based on the theoretical connotation of endogenous development， we can summarize the experience of creating and developing rural communities in Taiwan into four aspects， that is， revitalizing local industries is fundamental， giving full play to resource advantages is the foundation ， cultivating social forces is the key， and reforming governance mechanism is the guarantee.

Key words： ?endogenous development; “placemaking”policy; Taiwan; CAN Culture Art & Nature

1 問題提出及研究概況

1.1 問題提出的背景

農村的發展與復興是個全球性的難題，當前臺灣地區同樣面臨著這樣的困境。由于臺灣社會高齡少子化趨勢愈發嚴重，加上長期以來人口過度集中于城市，鄉村人口外流嚴重，鄉村建設與發展缺乏動力。此外，重北輕南的建設，導致臺灣城鄉發展失衡，地方尤其是農村（經濟）發展面臨著困境。總體來說，因為在沒有對鄉村地區特性及其發展需求進行全面考量的前提下便對這些地區進行空間規劃及資源投入，導致臺灣地區的鄉村陷入了環境孤陋、建筑頹廢、產業沒落、人口流失的發展困境[1]。面對農村的發展困境，為了推動和實現農村的振興與發展，臺灣當局于2008年推出了“農村再生計劃”，于2010年頒布了“農村再生條例”，明確了“由下而上、計劃導向、社區自主、軟硬兼施”的農村再生計劃指導原則，輔導當地村民共同參與到農村再生計劃中。

“地方創生”一詞源于日本，2014年9月日本首相安倍晉三提出地方創生政策，即重振地方經濟、提高日本經濟活力。由于此前臺灣當局過度重視硬件建設，忽視地方文化建設，導致地方軟件建設不足。鑒于我國臺灣地區與日本情況類似，以及鄉村發展脈絡的一致性，日本的創生政策為臺灣地區出臺新的鄉村政策提供借鑒。因此，2016年8月，臺灣提出了“設計翻轉、地方創生”計劃（圖1），強化鄉鎮特色產業發展，吸引更多優質人才回歸，推動城鄉經濟持續均衡發展。2018年5月，臺灣地區行政管理機構負責人賴清德提出“地方創生戰略初步構想”，擬制定相關政策逐步推動地方創生來促進臺灣島內移民及都市減壓，并將2019年定為“臺灣地方創生元年”。

那么臺灣當局自2016年開始所實施的“地方創生”政策，在地方實踐中是否取得了成效呢？對臺灣的農村社區又產生了怎樣的影響呢？筆者以新北市三峽鎮的甘樂文創為調研對象，從內生發展的角度出發，考察甘樂文創在運作過程中是如何從地方自發性出發，融合本地資源，促進地方產業振興和傳統文化傳承的。甘樂文創作為臺灣地區較為成功的案例，又能給予大陸怎樣的啟示呢？

1.2 研究概況

通過華藝線上數據庫，以“地方創生”為搜索詞（截至2019年6月），搜索結果如下。（1）期刊雜志類。直接相關研究，且標題有明確顯示的，共有28篇，均為2018年及以后的文章;其中臺灣地區24篇，大陸地區4篇;臺灣地區的“地方再生”研究焦點集中于對日本經驗的分析與借鑒，以及如何落實地方創生本土化;大陸的2篇研究則是關于日本經驗借鑒，這2篇都屬于教育理論知識的剖析。（2）學位論文。直接相關的有4篇，均為碩士學位論文;其中2018年發表的有3篇，分布于經濟學領域（2篇）與政治學領域（1篇）;2019年發表的有1篇，為藝術表演領域;關鍵詞顯示“地方再生”的有2篇，分別是2018年臺灣師范大學教育系博士論文和2019年臺灣大學建筑系城鄉研究所碩士論文。

綜上所述，首先，“地方創生”無論是對學術界還是對臺灣當局都是全新的理念，所以都在摸索中;其次，學術界對“地方創生”研究的起始時間與政府提倡“地方創生”政策時間相吻合，直接印證了學術研究具有強烈的政治烙印;再次，研究領域相對集中與狹窄，從政治學和經濟學視角出發的研究較多，有待于對深度與廣度的再挖掘;最后，在調研中發現，鄉村的地方創生實踐是遠早于政策的，但缺乏典型案例的研究與分析。基于此，筆者期望以甘樂文創為案例，從內生發展的視角，對“地方創生”案例進行深度挖掘。

2 內生發展理論：促進農村可持續發展的理論

內生發展理論的產生與發展是伴隨著世界社會發展的趨勢而逐漸形成的。第二次世界大戰后，各個國家大力推進工業化、城市化發展，由此促使廣大農村中的人口、資本與土地要素不斷向大城市集聚，進而造成了城鄉差距的不斷擴大，鄉村社會呈現出衰敗的跡象。這在發展中國家表現得尤為明顯，鄉村的衰弱不僅成為國家現代化發展的阻礙，同時也是引發社會貧富不均等這一矛盾沖突的根源所在[2]。

面對上述困境，學者們開始致力于尋求促進鄉村自生可持續發展的經典理論。（1）內生發展的概念與定義。內生發展理論最早于20世紀70年代在區域經濟發展學領域中被提出，主要的觀點是把經濟增長的重點集中于滿足社會成員的基本需求上。1975年瑞典財團在“世界的未來”的報告中，首次對“內生發展”這一概念進行了明確定義：如果發展是作為個人解放和人類的全面發展來理解，那么事實上這個發展只能從一個社會的內部來推動。聯合國教科文組織1977-1982年中期規劃目標中正式提出了內生發展的戰略，“發展應是由內部發生的，應從它的文化和固有的思維和行動方式中汲取力量”[3]。日本的鶴見和子[4]認為，內生型發展是“不同地區的人們和集團適應固有的自然生態體系，遵循文化遺產（傳統），參照外來的知識、技術和制度，有自律性地創造出實現發展目標的途徑、實現目標需要具備的社會狀態以及人們的生活方式”。（2）思考內生發展的方式與途徑。經濟學者在經濟學領域提出了內生發展的路徑，主要有綜合農村發展戰略（羅迪耐爾、普特爾，1980）、集鎮建設戰略（約翰遜，1970）、農社社區途徑（弗里德曼，道格拉斯，1975）和選擇性空間封閉戰略（史特爾，1977）等。前兩者的觀點是戰略政策向農村傾斜，通過加大對農村的投資，擴大農村公共基礎設施建設，提高農民收入，促進其實現從農村向城市、農業化向工業化的轉變。后兩者則提出通過農村區域內的資源整合來發展自力更生的農村經濟，著重強調權力下放地方和減少發達城市對其的侵蝕。（3）社會學者從社會價值取向、文化、科技、社會參與等方面解讀內生發展的路徑。美國社會學家帕森斯提出“社會行動系統”理論，以單位地位和角色的“內在化”，即角色自我認同與社會化地位的價值取向來解釋單位行動轉化為社會行動的社會變遷與轉型[5]。此外，很多學者也提出了對于內生發展路徑的理解。黃高智[6]提出：任何真正的發展都應該以一個民族的文化為基礎，以人類本身為中心，這才是內源發展。羅朗科蘭[7]認為應“發揮內源發展的基礎——人民參與的原動力的作用”。黎成魁[8]認為科學技術上的創造力是獨立思考和研究自己的困難，并主要依靠自己的力量去尋找解決困難的方法。在鄉村治理中，為全球化和工業化背景下解決農村和農民問題提供了新的理論視角。其中比較有代表性的有：宮本憲一[9]指出通過內在式的發展，尋求“可持續發展”的政治經濟體系，來達到居民自治;英國萊斯特大學的Lan Bowler[10]提出了農業內生發展的九項具體指標，認為本土是基礎。

綜上所述，內生發展是以組織內部為開發主體，以內部的資源、技術、文化等要素為基礎，通過重視人文發展、技術進步、創新環境等，在“自我導向”的過程中培育全面發展能力，實現社會效益、經濟效益和生態環境效益的協調發展[11]。將內生發展理論引入到農村發展問題中來，那么農村內生發展理論是農村復興中實現農村活化發展的必由之路，亦是解決目前農村諸多社會問題的根本途徑。農村內生發展理論的特征主要包括以下4個方面。（1）治理機制內生。從治理角度來看，農村內生發展理論應當以體現農民意志、具有地方發展決策權的基層組織為基礎，強調構建自下而上的農村社會治理機制，不斷完善公眾參與機制，依靠基層力量推動農村發展。（2）組織機構內生。從組織角度來看，農村內生發展理論不過度依賴外部資本和政府推力，強調農民組織的開發主體地位，通過提高農民參與組織的積極性，激發農村內部的持續發展動力。（3）產業類型內生。從產業發展的角度來看，農村內生發展理論要求農村地區的產業類型不局限于城市資本集中和政府推動的領域，而應在地方原有產業的基礎上，建立起各環節附加值均能回歸本地的產業關聯，培養和提升農村經濟的自主發展能力[12]。（4）制度基礎內生。從制度的角度來看，農村內生發展理論強調農村發展的制度是在綜合考察鄉村社會現實情況的基礎上形成的，屬于內生性制度，有利于激發農村內部的持續發展動力。臺灣地區農村社區的“地方創生”正是在內生發展理念的指導下，科學合理地設計村莊未來的發展目標，弘揚鄉村發展的潛在優勢，充分發揮農村社區自生自發的內在活力，從而有效地實現了地方的復興與發展，促進了城鄉社會的整體繁榮與進步。

3 甘樂文創運行模式：地方創生的實踐

甘樂文創由返鄉青年林峻丞于2010年創辦于新北市的三峽鎮，以在地文化提升與弱勢陪伴為核心。三峽鎮臨溪多山，全鎮只有8%的面積是平原，其余為山地和丘陵，離臺北市區約一個多小時車程。早年便利的河道運輸系統繁榮了三峽鎮，但隨著工業時代的來臨，近年來河道沒落、青年外流。目前毒品泛濫、幫派林立和犯罪率高等則是困擾三峽鎮的主要社會問題。三峽鎮同時還面臨著傳統文化流逝、環境污染、年輕人外流以及“空心化”等問題。因此，林峻丞通過創辦甘樂食堂、禾乃川手工豆漿店、小草書屋、青草職能學苑以及發起凈溪行動，串連傳統手工藝人、社區伙伴和志愿者，充分利用三峽本地資源推動地方復興。

應用農村內生發展理論來檢視甘樂文創的實踐模式（圖2），臺灣農村地方創生主要體現在以下3個方面。

3.1 挖掘本地資源

隨著產業結構的改變，臺灣農村面臨著人口老化和人力資源短缺的問題，陷入農村持續發展動力不足的困境。因此，廣泛利用農業和農村空間，大力發展休閑農業和都市農業，創新農業經營模式，實現農產行銷和產品二級加工，創造附加值大于初級產業的生產產品，優化農業生產方式，從農村本土現有資源尋找突破口，是臺灣農村可持續性發展的主要方向。

三峽本地主要的傳統手藝（如金工、木雕、藍染和皮革等）在城市化的過程中面臨無人接班、傳統手藝斷層失傳、傳統文化即將消逝的窘境，但這種局面隨著甘樂文創的創辦而出現了逆轉。創辦人林峻丞的返鄉源自于父輩經營的肥皂廠在激烈的市場競爭中由于行銷不佳陷入倒閉的困境，經過他幾年的努力，不但家族的老肥皂廠起死回生，而且茶山房肥皂品牌在臺延續了5家直營店和1家肥皂文化體驗館。本地產業項目經營的成功嘗試不但為甘樂文創的創辦奠定了基礎，也為本地產業振興和農村復興提供了新途徑。由甘樂文創所推動的三峽產業項目，是整合本土現有資源的典范。從形態與方式上，主要可劃分為以下2類。

（1）傳統手藝類產業，是以手工課程的體驗活動方式來傳承。通過“在地產業扶植計劃”，與當地工藝傳承人建立合作關系，提供外部整合與資源輔導，扶植其設立營業空間，并與旅游線路串聯起來統一推廣[13]。這樣在豐富社區文化的同時，也帶動了當地產業的發展。在甘樂文創的活動基地，設有皮革、篆刻、木雕、金工和釀酵的工作間。這種形式一方面使這類活動基地成為社區的學習基地，為社區小朋友拓展體驗空間，提供職能培訓與技能學習的機會;另一方面則延續了三峽的傳統文化，加強技藝傳承。

（2）品牌企劃類產業，是以實體企業品牌的方式來推廣。這種形式的代表主要有甘樂食堂與“禾乃川”豆制品。甘樂食堂落址于三峽老街的清水街，定位為工藝體驗與料理食堂的藝文餐飲空間。從策劃理念上看，甘樂食堂不僅是餐飲，還是三峽工藝與生活文化的體驗空間。這是甘樂文創最初的實踐基地與創始基地，擁有最早的工藝體驗項目藍染活動，后來逐步擴展為介紹三峽人文、地理和歷史的活動空間。而甘樂食堂的料理，是以自己手工生產的豆制品為基調的，這也成為了之后“禾乃川”創立的基礎。2015年“禾乃川”創立之初的定位是打造三峽自己的豆制品品牌，由此成立了“禾乃川國產豆制所”，使用臺灣本地所產的非轉基因黃豆進行加工生產。2017年甘樂文創將有70年歷史的三峽老醫院愛鄰醫院通過重新裝修改造，活化為工藝產業實踐活動基地。同時將愛鄰醫院臨街房間開辟為“禾乃川”餐廳，專營豆制品的生產與銷售。“禾乃川國產豆制所”的創立與甘樂食堂相輔相成，共同推動了三峽本地品牌產業的升級打造。

3.2 培育非政府組織

非政府組織可以向社會提供眾多服務，承擔一些政府部門不該做或做不好、企業能做卻未必有效的社會事務[14]。現代政府在公共事務治理的諸多層面均表現出了一種“心有余而力不足”的“無能”態勢，也正是“無能”的政府才造就了一大批“有為”的非政府組織[15]。

臺灣每年有相當數量的青少年，因為家庭功能不足，必須獨自面對學習落后及生存方面的壓力，有些人甚至選擇輟學，繼而陷入了惡性循環，成為高風險孩子。三峽鎮由于其特殊的社會地理環境，如毒品泛濫、區域閉塞等，使得當地高風險孩子的數量比例較其他地區更高。他們在成長過程中缺乏關愛，家庭和學習上都面臨著不小的挑戰與壓力。

2015年甘樂和志愿者們共同成立“臺灣城鄉永續關懷協會”，定性為非政府組織，其成立初衷是為了幫助社區的問題青少年，由林峻丞擔任該協會的執行長。協會資金主要源自于甘樂文創的產業經營、社區村民和政府支持以及企業募捐，協會的宗旨是為6～18歲的高關懷學童建構完整的社區支持系統。以年齡段為界限，該協會目前共服務了社區100多名青少年。小草書屋為小學的孩子提供生活陪伴，如課后輔助和情緒引導;青草職能學苑為中學的孩子提供職能探索及規劃，如工藝培訓和店鋪實習等。此外，禾乃川餐廳也通過職業培訓，為弱勢孩子和單親媽媽提供就業崗位。非政府組織憑借其自身優勢和社會影響力，在社區和社會穩定中起到緩和沖突和平衡利益的作用，彌補了政府在公共事務治理上效率效應的不足。

3.3 營造本地社區

我國臺灣農村的社區營造，又稱社區總體營造，其設計思路主要是受到日本“造町運動”、英國“社區建筑”、美國“社區設計”等影響。臺灣社區營造倡導“一鄉一特色”“由下而上”“民眾參與”“發掘地方文化”等理念，社區營造的內容包括社區環境營造、社區產業營造、社區文化營造、社區醫療營造、社區教育營造、社區治安營造和社區服務流程再造等方面[16]。圍繞這些內容，充分發揮社區居民在社區營造中的創造力和凝聚力。

甘樂文創在三峽社區營造方面，所做的主要體現在社區產業營造、社區環境營造、社區文化營造與社區教育營造等方面。具體表現為：打造三峽本地產業、清理三峽河垃圾、舉辦藝術活動以及加強對高風險孩子成長的陪伴等。

（1）發揚三峽本地產業。甘樂文創利用實踐基地，將工藝職人與社區學校串聯起來，通過優勢資源整合，傳承即將沒落的三峽傳統老手藝。而“禾乃川國產豆制所”的成立及系列產品的開發，更是直接帶來了三峽社區的經濟效益。本地產業煥發出的新生機，不僅實現了三峽社區返鄉青年的創業夢想，其經濟效益的輻射性與外延性也解決了社區諸多社會問題，如單親媽媽和弱勢青年的就業問題，有效促進了社區穩定和社會和諧。

（2）清理三峽河河流垃圾。三峽河是三峽居民飲用水源，隨著工業化的推進，三峽水運碼頭逐漸沒落，三峽河成了垃圾拋棄地，三峽人的生活和生存環境污染日益嚴重。2010年起，林峻丞為首的返鄉青年倡導每月的第二個星期天固定為“凈溪日”，號召志工撿拾三峽河的垃圾。通過整治與提升環境，以此營造社區良好的環境氛圍。如今凈溪活動每次參與人數超過100人，已經演變成為了社區居民的集體自覺行動，而且游客與企業員工等加入力量也在日益增多。通過實際的參與行動，以此提升社區居民的認同感和責任感，同時也讓更多的游客和企業員工了解到三峽社區的狀況。

（3）舉辦藝術活動。2012年以來，甘樂文創與李梅樹紀念館合辦“梅樹月藝術祭”活動，呼吁當代藝術家在三峽辦文藝展覽，每年一次的活動，參與范圍已從紀念館擴展至三峽各地，本地藝術家的參與也在逐年增多。藝術活動的常規性舉辦，為社區文化氛圍的營造創造了有利條件。

（4）陪伴高風險孩子的成長。2006年始林峻丞計劃為弱勢孩子提供陪伴與幫助，遂成立“絲瓜小隊”和舉辦“暑期幸福學堂”。甘樂文創成立后，先后舉辦了孩子學寫企劃書、規劃行程、談資助、挑戰單車環島等活動。隨著個人與企業社會能力的增強，還成立了小草書屋與青草職苑、非政府組織“臺灣城鄉永續關懷協會”。由此將對弱勢和高風險孩子的陪伴逐步擴展為推動社區進步發展的長期計劃。

4 內生視角下臺灣地方創生發展的啟示

對甘樂文創與三峽鎮的實踐考察，基于內生發展理論，可以將臺灣農村社區創生發展的經驗總結為4個方面。

4.1 振興本地產業是根本

在地方建設與發展中，只有產業才是基礎，首先發展產業才能為地方與社區的建設提供保障，也才能帶動地方經濟、文化和社會的發展。從內生發展的角度來看，三峽社區之所以能形成現在這樣創生較為成功的社區典范，本地產業振興是其能夠持續發展的根本。甘樂文創在推動社區聯動過程中，非常重視本地產業的價值，通過新的商業模式的發掘和改造本地產業的行銷模式，制定產業發展對策。利用社區空間，以手工藝人工作間的開辟和手工傳統技藝的體驗，來擴大經營范圍;通過大力發展都市休閑農業，實現農業生產的附加值，保持傳統產業的良性循環，從而優化傳統產業的生產方式。比如，“禾乃川國產豆制所”系列產品的生產與開發，目前已形成了“研發-推廣-應用-反饋-研發”的完整體系，成為了支撐本地產業發展的堅實后盾。

4.2 發揮資源優勢是基礎

內生發展理論強調農村自主權，以使地區內資金和力量朝著有利于地區發展方向集聚起來，使農村地區形成自主的造血機制。臺灣地方創生的基礎是本地資源的利用，“三創”即創新、創意和創業的基礎是立足于本地文化、本地產品與產業的融合，確立地方特有的獨特性核心價值，設計與本地相符合的產業策略，同時提倡青年返鄉。三峽鎮曾經是工藝職人的匯集地，有諸多手藝精良的職人。而甘樂文創的運作特點之一就是通過盤點本地資源稟賦，引導和扶植職業藝工參與產業規劃，積極調動本區居民的主觀能動性，整合資源，共建“資源共同體”，即由愛鄰醫院改造而來的“合習聚落”。將傳統文化和產業以品牌策劃和實踐體驗的方式，融入現代生活與旅游觀光中。而這也凝聚了社會資本，加強了社區居民的溝通交流，成功助推了三峽地區的振興。

4.3 培育社會力量是關鍵

社會資本之膠與潤滑劑功能的發揮，可以將社區緊緊地扣在一起，以使居民能為社區利益采取集體行動，有利于社區營造工作的推進。特別是處于相對劣勢的社區，當一個劣勢社區處于分歧或衰退的情境，社會資本的營造則被視為是挽回頹勢的一項策略，而且是分期社會的粘合劑[17]。臺灣農村社區的良性營造，主要依賴于社區力量的積極運作。地方創生計劃的目的之一是在于激發農村的自主性及自發性。林峻丞等所倡導的“凈溪行動”，就讓更多的社區居民參與到社區營造的過程中，重新確立了人與人、人與環境的關系。在甘樂文創的推動下，小草書屋與青草職苑的設立以及非政府組織“臺灣城鄉永續關懷協會”的成立，有效彌補了家庭的缺口，同時也構建了社區與社會穩定的支撐系統。

4.4 革新治理機制是保障

農村社區營造是一種自下而上的內生發展模式，其核心價值是突出弱勢群體的主體性參與價值。農村社區營造秉持了“由下而上、社區自主及居民參與”的原則，政府的角色由以往的建設主導者轉變為提供各種引導和示范計劃的協助者，通過理念推廣及人才培育鼓勵民眾參與[18]。農村創生計劃則指出，要利用內源性發展力量，由在地組織或團體依據農民需求，強調“自下而上”的推動模式，自發性地提出農村創生計劃。所有的這些鄉村建設治理機制的核心是村民，其主要推動力量為村民自主建立鄉村組織，由政府提供經費、給予引導，公益組織與政府提供專業知識輔導等。在村民自發、政府引導、眾多公益組織參與的治理機制指引下，通過人、文、地、景、產5個方面全面發展鄉村，為鄉村社會的發展提供一個可持續發展的路徑[17]。在臺灣農村創生計劃中，始終強調地方自發性思考于自下而上的推動。

總而言之，鄉村的復興與發展，僅靠政策自上而下的改革推力是能夠在短期內取得成效的，但要實現農村長期可持續發展，則需要構建農村內生發展機制，即在治理政策的基礎上，推動公眾參與、挖掘本地資源和培育社會力量。

參考文獻：

[1]謝志誠，吳勁毅.鄉村地區缺少整體規劃，地方創生應與國土計劃接軌[EB/OL].（2018-10-15）[2020-03-20].https：//www.newsmarket.com.tw/blog/113519/.

[2]王志剛，黃棋. 內生式發展模式的演進過程——一個跨學科的研究述評[J]. 教學與研究，2009（3）：72-76.

[3]聯合國科教文組織. 內源發展——質量方面和戰略因素[M]. 北京：中國對外翻譯出版社，1991.

[4]鶴見和子. 內發的發展理論[M]. 東京：東京大學出版會，1989.

[5]塔爾科特·帕森斯. 社會行動的結構[M]. 張明德，夏遇南，彭剛，譯. 南京：鳳凰出版傳媒集團，2008.

[6]黃高智. 文化特性與發展：影響和意義[M]//聯合國教科文組織. 內源發展戰略. 北京：社會科學文獻出版社，1988：19.

[7]羅朗·科蘭.社會交流和大眾參與發展：傳統與現代[M]//聯合國教科文組織. 內源發展戰略. 北京：社會科學文獻出版社，1988：157.

[8]黎成魁. 科學和技術：內源發展的選擇[M]//聯合國教科文組織. 內源發展戰略. 北京：社會科學文獻出版社，1988：55.

[9]宮本憲一. 環境經濟學[M]. 樸玉，譯. 北京：三聯書店，2004.

[10]張環宙，黃超超，周永廣. 內生式發展模式研究綜述[J]. 浙江大學學報（人文社科版），2007（3）：62.

[11]張勇. 非營利性民辦學校內生發展的路徑[J]. 河北大學學報（哲學社會科學版），2015（5）：78-82.

[12]高浥塵，黃正東. 回歸與重塑：農村社區內生式發展模式研究——基于湖北省鄂州市農民意愿的調查[J]. 現代城市研究，2016（5）：128-132.

[13]甘樂文創|甘之如飴樂在其中[EB/OL]. [2020-03-29]. https：//www.thecan.com.tw/.

[14]戴維·奧斯本，特勒·蓋布勒. 改革政府——企業精神如何改革著公營部門[M]. 上海編譯組，譯. 上海：上海譯文出版社，1996.

[15]王華. 治理中的伙伴關系：政府與非政府組織間的合作[J]. 云南社會科學，2003（3）：25-28.

[16]談志林. 臺灣的社造運動與我國社區再造的路徑選擇[J]. 中國行政管理，2006（10）：83-86.

[17]黃源協，劉素珍. 社會資本對臺灣社區發展之政策意涵[J]. 行政暨政策黨報，2009（6）：155-192.

[18]苗大雷，曹志剛. 臺灣地區社區營造的歷史經驗、未竟問題及啟示——兼論我國城市社區建設的發展路徑[J]. 中國行政管理，2016（10）：87-93.

[19]余侃華，劉潔，蔡輝，等. 基于人本導向的鄉村復興技術路徑探究——以“臺灣農村再生計劃”為例[J]. 城市發展研究，2016（5）：43-48.

收稿日期：2019-12-26

作者簡介：范虹玨（1982-），女，講師，博士，研究方向：鄉村治理. E-mail：fanhongjue@njau.edu.cn

基金項目：臺灣政治大學學人蹲點研究資助項目（2019）;中央高校基本科研業務費-南京農業大學人文社會科學研究基金項目（SKYZ2019007）;教育部人文社科青年基金（19YJC840011）;江蘇省社會科學基金項目（17SHC005）