孫越

20世紀50年代,對蘇聯而言,美國文化的典型符號就是可口可樂和影星夢露。
1959年9月,赫魯曉夫應邀訪美。據說行前,他曾私下說想參觀好萊塢,更想見夢露。美國得知后,便做出相應安排。9月19日,赫魯曉夫按日程前去參觀好萊塢。當時,夢露身穿一襲緊身和性感的衣裙,赫魯曉夫直勾勾地望著這位世界超級明星,喃喃地說:“您真是太迷人啦!”而夢露則很矜持地回應說:“電影人有助于兩國人民之間的理解?!?/p>
其實,兩個月前,蘇聯克格勃就已啟動了招募夢露計劃。總負責人是蘇聯克格勃主席舍列賓,操盤手則是克格勃對外偵察員沃隆諾夫斯基,他的公開身份是蘇聯常駐聯合國總部代表處工作人員。
沃隆諾夫斯基是蘇聯國際關系學院的高材生,業務素質高,赴美工作前經過嚴格培訓。另外,他儀表堂堂,氣質不凡,適合爭取夢露的工作。舍列賓在提交中央的報告中說:“沃隆諾夫斯基的使命,即是為獲取美國總統情婦—著名演員夢露的好感。沃隆諾夫斯基的性能力具有時間久、耐力長、抗疲勞和承受力好等特點。”
1959年7月,夢露和沃隆諾夫斯基在美國民主黨紐約酒會上“邂逅”。夢露被沃隆諾夫斯基蔚藍色的眼睛迷惑,臨別時留下電話號碼,并相約再見。沃隆諾夫斯基第二天便給夢露打電話,夢露當即邀請沃隆諾夫斯基來家做客。
夢露那時住在紐約東街57號。她已經結婚,丈夫是劇作家米勒。那天,沃隆諾夫斯基如約來到夢露家,受到她的熱情款待。之后,他倆經常成雙入對,出現在紐約的餐廳和酒吧。對于蘇聯的政治、經濟和文化,尤其是俄國作家陀思妥耶夫斯基的事,夢露聽得入迷,渴望和沃隆諾夫斯基一起到蘇聯旅游。
11月,沃隆諾夫斯基返回莫斯科述職。他剛下飛機,就被舍列賓帶去克里姆林宮。沃隆諾夫斯基應各位領導的要求,分享了他與夢露的“愛情生活細節”。最終,蘇聯高層一致確認招募夢露,并且批準盡快安排她的蘇聯之行。12月,沃隆諾夫斯基致電住在洛杉磯日落大道的夢露,告知蘇聯之旅已安排妥當。
1960年2月11日,夢露對米勒以及親朋好友撒謊說去往紐約辦事,飛去紐約機場與沃隆諾夫斯基匯合。夢露那日更名改姓,經倫敦和布拉格飛往莫斯科。他們先飛抵莫斯科,接著又乘坐“紅箭”列車前往列寧格勒游覽三天,然后,經赫爾辛基飛回紐約。沃隆諾夫斯基與夢露在蘇聯旅行時,悄然安置了錄音和錄像裝置,隨時隨地向克格勃總部傳送聲像情報。
同年4月,沃隆諾夫斯基申請返回蘇聯工作,克格勃總部批準了他的申請。4月9日,沃隆諾夫斯基在臨行前夜致電夢露,與她告別。夢露在電話里放聲大哭。沃隆諾夫斯基手舉聽筒,僵在原地,任憑夢露絕望而深情地呼喚他的名字。
蘇聯解體后,年邁的沃隆諾夫斯基終于道出實情:原來,他在美國工作期間真的愛上了夢露。他說,從欺騙夢露到最終失去夢露,傷心與悔悟伴隨了他的一生。2012年,俄羅斯導演杰姆諾娃拍攝了紀錄電影,名叫《夢露在陀思妥耶夫斯基的國度》。這部影片用歷史影像和旁白敘述的方式,講述了夢露和沃隆諾夫斯基的愛情。