“影”入佳聯韻味長

劉昌貴

“影”入對聯能微妙地傳達出事物的精神和氣韻，讀來回味無窮。

花影——“一徑竹蔭云滿地;半簾花影月籠紗。”

此為頤和園月波樓聯。月波樓，在頤和園昆明湖中的南湖島上。聯語描繪竹林、花枝、沙灘在月色籠罩下的微妙變化，使樓的周圍、遠近充盈著一片迷蒙幽靜的氣氛，意境十分柔和淡雅。“月籠紗”化用自杜牧《泊秦淮》：“煙籠寒水月籠沙。”聯扣月波樓名，極為貼切。

竹影——“一竿竹影敲明月;半榻松風臥白云。”

此為香界寺大乘門聯。香界寺，在北京平坡山龍王堂西北，為西北八大處中的主寺。竹影敲打著明月，白云臥躺在松風，意境美妙奇特，朦朧中透出清純，天地融為一體。“敲”與“臥”，將竹影、松風具體化，又將明月、白云這兩個天上的景物貼近地面。“一竿”與“半榻”把竹影與松風寫得活靈活現。對聯用詞凝練，構思精巧，對仗工穩，極具韻致。

云影—— “四壁春煙無燕到;一窗云影有龍飛。”

此為杜文秀書房聯。杜文秀為云南永昌人，他在太平天國運動的影響下，起義反清，稱總統兵馬大元帥，占有云南53州縣，后失敗。聯語用隱喻手法，借景抒懷。表示主人無“燕雀”的小人之志，而有“龍飛”騰舉大業之心。寫來有詩之美麗、話之神韻，對仗亦工整。

山影——“云邊山影閑中換;天外江聲畫里流。”

此為徐淮生題南京雞鳴寺豁蒙樓聯。對聯著力描寫幽勝閑適的境界。上聯深入刻畫到極不容易為人覺察的云邊山影在變換形態、顏色和情調，從原始天然之景這個視角渲染出了閑適之景和閑適之情。下聯則把天外長江納入到一幅珍奇的畫里來，構思奇特，亦即用畫面之美襯托景色之美。這就從珍奇和天然兩個方面描摹出登樓所見的幽勝。對聯顯示了豁蒙樓寬緩閑適的特有美景，抒寫了作者所尋求的悠閑自在的審美情趣。

塔影——“塔影在波山光接屋;畫船人語曉市花聲。”

此為蘇州抱綠漁莊聯。本聯的特色在于“空靈”。通篇只在似有若無之間，點出漁莊特有的光和聲。上聯塔影、山光，全在忽隱忽現中，捉摸不定。而波中的塔影，屋外的山光，更能給人野客撫琴的逍遙聯想。下聯游人們的笑語聲、曉市上的賣花聲，醞釀著青春的氣息，而人語發自附近，花市鬧在遠處，輕重起伏，錯落傳遞，在讀者的聽覺中產生真切的層次感。這光和聲的通感修辭效果，點染出漁莊生活的特有情趣：三分春色，一派天機。

虹影——“曾有霞仙居北坨;依然虹影臥南旸。”

此為江陰徐霞客故居聯。徐霞客故居在江陰馬鎮鄉南陽岐村。上聯憑吊故居。霞仙，即徐霞客。坨，小丘。北坨，指南陽岐村北面的小山，曾是徐霞客的居處。“曾有”兩字引人追憶，回味無窮。下聯祭臨墓地。虹影，語義雙關，一喻半圓形石墓、小丘或近處石橋，一表徐霞客其人其事其書光華四射，依然美好。聯語措辭優美，想象豐富，運用比喻頗為巧妙。

亭影——“翁去八百載，醉鄉猶在;山行六七里，亭影不孤。”

此為滁縣醉翁亭聯。醉翁，歐陽修自稱。醉鄉，原指醉中境界，此處借指醉翁亭。亭影不孤，從有形的方面說，建亭以來，游人甚多，周圍還陸續增添了許多建筑物;從無形的方面說，歐陽修領導了北宋古文運動，散文、詩、詞皆所擅長，對后代文學影響很大。全聯18字，不但嵌入“醉”“翁”“亭”三字，而且把寫聯時間、亭的位置、歷史與現狀和亭主人生前活動及其死后對社會的影響概括無遺，“醉鄉猶在”“亭影不孤”，既寫景，又飽含對先哲不可磨滅的影響的追懷與感念，十分巧妙，耐人回味。

松影——“疏松影落空壇靜;細草春香小洞幽。”

此為祝壽聯，但在字面上卻并無一“壽”字。讀時只覺得樹影婆娑，芳草鮮美，然從側面卻透露了祝壽之意。開頭寫“松”，俗語有“壽比南山不老松”之說。下面寫“壇靜”“洞幽”，都是道家養生之所。養生講究環境的清靜和心神的寧靜。《黃帝內經》說“靜者壽”“靜則神藏”。聯語妙在暗喻長壽之道，而為祝辭則讀來精妙美絕。

“影”字被用得如此活、如此有情，真可謂情調多彩，動人心弦。