陶雯鈺 張譯 邱顯博
內容摘要:上海國際化進程中,如何在國際化都市保佑傳統文化的傳承與發展,是我國文化創新,文化走向世界國家戰略的重要課題。其中,國際化都市中文化古鎮的作用日益受到關注。如何在傳承與創新傳統文化?如何建設高質量文化古鎮?本文以上海七寶古鎮為例,調查分析文化古鎮的特征、發展現狀以及文化鎮與旅游經濟的關系,提出文化古鎮未來發展的策略建議與展望。
關鍵詞:國際化城市 古鎮 文化 創新
1.研究背景
“剛柔交錯,天文也。文明以止,人文也。觀乎天文以察時變,觀乎人文以化成天下”。文化的發展是人類文明進步的源泉,文化亦是城市發展的助推器。人文城市上海的建設是上海引領國際化都市標桿力量的體現。“建筑是可以閱讀的,街區是適合漫步的,公園是最宜休憩的,市民是尊法誠信文明的,城市始終是有溫度的”。這也是是上海這座國際大都市的人文魅力展現。在科技飛速發展的當今,城市人文的建構依托于科技的創新,創新則來源于蘊含悠久歷史的傳統文化與顛覆傳統的現代性思維的智慧融合。隨著中國30余年的改革開放瑜發展,上海正在快速融入全球網絡。《上海市城市總體規劃(2017-2035年)》將上海的目標愿景確定為2020年、2035年以及2050年三個階段。在2050年,上海要全面建成卓越的全球城市,令人向往的人文之城、創新之城、具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市。在城市國際化進程中,傳統文化凋零甚至消亡的現象日益受到關注。上海不僅要成為現代化之城,也要成為傳統與現代文化融合交匯的國際化城市。本文以上海七寶古鎮為例,調查分析文化古鎮的特征、發展現狀以及文化鎮與旅游經濟的關系,探索文化古鎮在文化傳承中的作用與傳統文化創新的路徑。
2.先行研究
古鎮是歷史文化遺產的重要組成,它既是歷史的現實,也是歷史記憶。但在經濟快速發展的態勢下,古鎮的特色與魅力漸以退化,甚至消失,這是中華民族傳統文化的遺憾。林峰(2019)結合福建省福州市梅花鎮總體規劃的實踐,梳理了梅花古鎮的現狀與發展條件及存在的問題,提出了通過完善規劃體系等建立區域協作等措施探索實現古鎮保護與發展平衡的古鎮經濟與社會和諧發展的規劃思路。周佳寧(2018)著眼于古鎮旅游,通過對嘉定州橋和閔行七寶的調研,統計核心區域實體店數量和經營范圍,比較兩者的發展現狀,分析了古鎮業態選擇的影響因素。朱萌等(2019)同樣以旅游業為切入點,從體驗視角出發,探討鎮江西津渡目前發展存在的游客數量未飽和、過度商業化傾向、古鎮規劃不合理等問題,并對此提出根據古鎮定位整合文化資源,完善景點管理,充分利用當地特色創辦文化活動等對策。游紅霞(2019)以上海七寶古鎮為例,探索了認同經濟的新思路。上海市七寶古鎮文化資源形成了“海派文化—江南文化”譜系結構,“海派認同”與“江南認同”是認同性經濟的依據,由此探索了古鎮開發的實踐路徑。在國際化與信息化迅速發展的背景下,劉天曌等(2019)認為新型城鎮化和鄉村振興過程中如何處理好古村鎮保護與發展的矛盾,是當前面臨的重要問題。認為新型城鎮化不是“去鄉村化”,而是要在“記得住鄉愁”的理念下,加強對整體文化生態的保護,傳承歷史文脈和地方文化基因,創建歷史與現實融合、文化與生態映輝的舒適、溫馨、宜居的新型家園。開展古村鎮的三維虛擬景觀呈現(VR),推動新型文旅產業—網絡虛擬旅游產業的崛起,是未來的發展方向。
綜上所述,無論是哪個古鎮,其發展歷程必定會經歷過度商業化,城鎮化對他帶來的影響。在上海走向國際化,日益繁榮的今天,科技業愈來愈發達,如何利用好科技帶來的便利是一個值得深思的問題。譬如:萱洲古鎮適應信息化和智能化社會發展趨勢,開展古村鎮的三維虛擬景觀呈現(VR)來推動新型文旅產業。科技的運用帶動古鎮文化旅游產業的崛起,是未來的發展方向。
本文探討傳統與現代結合方式,提倡智能科技展現人文,創新后現代人文傳播方式,立足高科技發展的智能時代,重視傳統文化在國際化大都市人文建設中的地位及作用,以創新的思維探討通過高科技手段傳承傳統文化的路徑。通過掌握客觀存在的古鎮等傳統人文景觀與傳統習俗在國際化進程中的發展現狀。探討智能時代上海作為國際化城市創新傳統文化傳播路徑的方法。為人文城市上海的建設提供重要參考借鑒。
3.七寶古鎮的往事今昔
七寶古鎮是一個千年古鎮,它初見于后漢,形成于北宋,繁榮于明清。關于“七寶”名字的來源,據《松江府志》和《青浦縣志》記載,“七寶故庵也,初在陸寶山。吳越王賜以金字藏經曰:‘此乃一寶也,因改名七寶。”。又傳鎮有金字蓮花經、神樹、氽來鐘、飛來佛、金雞、玉筷、玉斧七件“寶”而得名“七寶”。明清兩代,七寶因棉紡織業的發展而趨于繁榮,其所產棉布有“七寶尖”之稱。七寶鎮于明清兩代經濟最為繁榮,隨著生活條件的富庶,不少玩客喜愛聚在一起斗蟋蟀。因而演變為每逢秋季,就有居民“斗蟋蟀”這一習俗。加之七寶的蟋蟀驍勇善戰,七寶的蟋蟀也更加出名。七寶皮影是上海近代皮影的發源地,至今有百余年歷史。光緒六年(公元1880年)七寶人毛耕漁在明代解元呂克孝的故居“解元廳”作首場演出,這代表了七寶皮影戲自此誕生。七寶皮影代表著江南皮影戲的流派,集當地地方方言與民間藝術為一體的七寶皮影,具有鮮明特色的傳統藝術。在近代,以蒲匯塘為界,七寶鎮區被劃分為兩部分,其中,北鎮隸屬江蘇省青浦縣,蒲匯塘以東隸屬于上海市。
現在,七寶古鎮現位于上海市閔行區青年路,臨近虹橋機場。七寶古鎮延續了傳統水鎮老街的風格,風景如畫,是典型的城中之鎮。現代七寶古鎮集游覽、觀光、餐飲、休閑為一體,屬江南水鄉歷史風貌型旅游度假區。其中,七寶古鎮在南大街主要是特色小吃類,北大街為民俗工藝品類。七寶古鎮不僅匯集了羊肉、湯圓、豬蹄等本土飲食,還原了舊時七寶古鎮的飲食文化,更能見識到當地繼承了黃道婆的手工棉紡織技藝生產出來的棉布“七寶尖”。七寶古鎮已開放景點有七寶景點鐘樓、蟋蟀草堂、棉織紡、皮影館、七寶書法藝術館等等。目前,為發展與重現當時七寶古鎮的民俗文化,政府出資建立了“蟋蟀草堂”用以展現七寶蟋蟀文化。在“蟋蟀草堂”內,陳列了有關蟋蟀文化的相關內容:捕捉方法、飼養方式、比賽規則等。除此之外,七寶皮影戲已被列入上海市非物質文化遺產名錄,七寶古鎮現通過陳列展示、演出等方式進行活態傳承。七寶皮影自光緒六年流傳至今,已有七代傳人,已發展為江南皮影的一大流派。由于先天的地理優勢,及其特有的文化特色,使得七寶古鎮不僅是舊時松江府的商業巨鎮,如今仍舊是上海市最為發達的商貿市鎮。自2005年,七寶老街榮獲上海“十大休閑街”榮譽稱號以來,又連續被評為上海商業特色街、上海名牌區域等榮譽稱號。七寶政府管理部門更是樹立了“十年上海看浦東,百年上海看浦東,千年上海看七寶”的旅游品牌借此吸引更多的游客前來參觀。