杜子春

1

這是一個春日的黃昏。唐都洛陽的西城門下，一個年輕人正茫然地仰望著天空。

年輕人名叫杜子春，原本是個有錢人家的兒子，現(xiàn)在卻已揮霍盡家財，落到了連日子都過不下去的可憐地步。

杜子春倚著城墻，茫然望著天空。

天空中，已經(jīng)有一彎細細白白的月牙兒，就像指甲的劃痕，淡淡地浮現(xiàn)在繚繞的霞靄中。

“天要黑了，肚子又餓，再加上不管去哪兒，恐怕都沒有容身之所——要在這樣的憂患里活著，還不如干脆投河死了好呢。”從剛才開始，杜子春就一直這樣翻來覆去地瞎想著。這時候，不知從哪兒來的一個獨眼老頭，突然在他面前停下了腳步。“你想什么呢？”他傲慢地問道。

“我嗎？我在想今晚沒地方睡覺，應(yīng)該怎么辦。”

“這樣啊。那還怪可憐的呀。”老人略一沉吟，然后指著照在大街上的夕暉說：“那么我就告訴你一件好事吧。

現(xiàn)在你站在夕陽里，把影子投在地上，記住腦袋的位置，夜里來挖。那里一定埋著滿滿一車黃金。”

“真的嗎？”

杜子春大吃一驚，抬起了低垂著的眼睛。而更不可思議的是，那老人早已不知去向，消失得無影無蹤。取而代之的，是天空中比剛才更白的月亮。

一夜之間，杜子春就成了洛陽城里無人能及的大富豪。他按老人說的，站在夕陽里，找到頭所在的位置，夜里悄悄地挖，挖出了一堆用大車都裝不完的黃金。

成了大富豪的杜子春，立馬買下一所氣派的豪宅，過上了和玄宗皇帝不相上下的奢靡生活。聽說他闊了，之前在路上見面連招呼都不打的朋友們，每天都來拜訪游玩。才過了半年，洛陽城里叫得上名號的才子佳人，沒一個沒到杜子春府上來過的。

可是再怎么有錢，也總有花完的一天。才過了一兩年，奢侈成性的杜子春，就漸漸變窮了。之前還每天來玩的朋友，現(xiàn)在從門口經(jīng)過又一個招呼都不打了。到了第三年的春天，杜子春又像之前一樣一文不名，在偌大的洛陽城里找不到一戶能借宿的人家，就連愿意施舍他一碗水的人都沒有了。

于是，一天傍晚，他再次走到洛陽的西城門下，茫然地望著天空，走投無路。這時，獨眼老人像上一回一樣，又不知從哪兒冒出來了。“你想什么呢？”老人問道。

杜子春見到老人的臉，羞愧地低下頭，沒有回答。可是這一次老人仍舊熱情地又問了一遍，而杜子春也像上次一樣，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地回答道：“我在想今晚沒有地方睡覺，不知如何是好。”

“這樣啊。那還怪可憐的呀。那么我就告訴你一件好事吧。現(xiàn)在你站在夕陽里，把影子投到地上，記住胸口所在的地方，夜里來挖，那里一定埋著滿滿一車黃金。”老人說完，又一次在人海中消失無蹤。

第二天，杜子春突然又變回了天下第一的大富豪，一如既往地開始了奢靡的生活。庭院里盛開的牡丹花，在其間沉睡著的白孔雀，表演吞刀的天竺魔法師，一切都像從前一樣。

可那些多得能堆滿一車的黃金，才過了三年又都揮霍殆盡了。

2

“你想什么呢？”獨眼老人第三次來到杜子春面前，問了同樣的問題。

“ 我嗎？ 我在想今晚沒有地方睡覺， 該怎么辦。”

“這樣啊。那還怪可憐的呀。那么我就告訴你一件好事吧。現(xiàn)在你站在夕陽里，把影子投到地上……”老人剛說到這兒，杜子春就急忙抬起手，阻止了他的話，“不，我已經(jīng)不想要金子了。”

“不要金子了？那么你是終于厭倦了奢侈的生活了嗎？”老人詫異地望著杜子春。

“不，才不是厭倦了奢侈，我是厭煩了世人。”

杜子春一臉憤憤不平，沒好氣地說，“世人盡是薄情寡義之徒。我是大富豪的時候他們就來拍馬逢迎，一旦我落魄了，連個好臉色都不給。

一念及此，就覺得哪怕再變成大富豪也毫無意義。”

老人聽了杜子春的話，忽然笑了：“這樣啊。你倒是出奇的明理呢，一點都不像個毛頭小子。那么，接下來你打算即使窮苦，也要安安穩(wěn)穩(wěn)地過下去嗎？”

杜子春猶豫了一下，不過他立刻抬起頭，懇切地望著老人：“這我現(xiàn)在也還做不到。所以我想做您的弟子，修習(xí)仙術(shù)。您是道行高深的神仙吧？如果不是神仙，怎么可能讓我一夜之間就變成天下第一富豪呢？請做我的師父，傳授我這不可思議的仙術(shù)吧！”

老人皺眉沉思了一陣，然后又樂呵呵地笑了。“我確實是個住在峨眉山的神仙，名叫鐵冠子。第一次見到你時，就覺得你有種通透之氣，所以兩次讓你變成了富豪。既然你那么想做神仙，那我就收你做徒弟吧。”

杜子春高興得不得了，老人話音未落，他就已經(jīng)給鐵冠子磕了好幾個頭。

“哎呀，不用行這樣的大禮了。就算成了我的徒弟，能不能成為神仙，造化還在你自己。不過，不管怎么樣，先跟我一起到峨眉山深處去看看吧。”鐵冠子拾起一根落在地上的青竹，口中念念有詞，和杜子春一起像騎馬一樣跨坐了上去。多么不可思議啊，竹枝像龍一般，瞬間迅速飛升上天，穿過春日晴朗的黃昏的天空，向著峨眉山的方向飛去。

3

兩人乘坐的青竹，轉(zhuǎn)眼就降落在峨眉山上一塊側(cè)臨深谷、寬闊巨大的巖石上。從這么高的地方看來，天空中懸掛著的北斗星，大得就像茶碗一樣，閃閃發(fā)光。鐵冠子讓杜子春在絕壁下坐下，說道：“我現(xiàn)在要去天上拜見西王母娘娘，你就坐在這兒等我回來吧。我不在的話，大概各種邪靈都會現(xiàn)身來誘騙你。不管發(fā)生什么事情，你都絕對不能出聲。你只要講出一句話來，就做好怎么也成不了仙的準備吧。聽到了嗎？哪怕天崩地裂，也不能出聲。”

“放心，我絕不會出聲的。就算要沒命，我也不說話。”

“這樣啊。你要這么說，我就放心了。那么我走啦。”老人告別了杜子春，又騎上竹枝，轉(zhuǎn)眼間消失在夜色中陡峭的山巒上空。

杜子春獨自一人坐在巖石上，靜靜地眺望著星空。過了約莫半個時辰，當(dāng)深山夜晚的寒氣漸漸透骨時，半空中突然響起一個聲音：“何人在此？”那聲音呵斥道。

不過杜子春按老人的吩咐，什么都沒有回答。不一會兒，同樣的聲音又響起來：“再不回答，立馬就要了你的小命兒！”那聲音嚴厲地威脅道。

杜子春當(dāng)然還是沉默不語。

這時候，不知從什么地方爬上來一只雙目熠熠的猛虎，它忽然跳上巖石，瞪著杜子春的身影。與此同時，頭上的松枝嘩啦嘩啦劇烈地搖晃起來，緊接著，一條四斗桶粗的白蛇，從峭壁上方，吐著火焰般的芯子，眼看著就游了過來。

然而杜子春鎮(zhèn)定地坐在那里，連眉毛也不動一下。

老虎和蛇尋找著對方的破綻，稍稍對視了一會兒，它們緊盯同一個獵物，也不知是哪邊先出動，一下子都撲向了杜子春。可就在杜子春的性命眼看就要葬身虎牙蛇腹的時候，老虎和蛇卻像霧一般，消失在夜風(fēng)中。只剩下峭壁上的松樹，還像剛才一樣，颯颯作響。杜子春吁了一口氣，等待著接下來可能會發(fā)生的事。

沒等他緩過神來，眼前又出現(xiàn)了一員披掛金甲、身長三丈的神將。神將手執(zhí)三叉戟，冷不丁把戟尖對準了杜子春的胸口，怒目圓瞪地責(zé)問道：“你是何人？這峨眉山自開天辟地之時起，就是我的地盤。而你竟不畏于此，只身犯境，莫非不是常人？倘若愛惜性命，便速速報上名來！”

可是杜子春按老人的吩咐，默不作聲。

“不回話？好，我的族人們要把你砍個稀巴爛！”

神將高舉三叉戟，向?qū)γ娴纳缴险泻糁：诎殿D時裂開，無數(shù)神兵就像云一般遍布天空，人人手中刀槍閃閃，氣勢洶洶地圍攻過來，令人心驚膽戰(zhàn)。

見到這景象，杜子春不禁差點“啊”地叫出聲來，可立刻又想起了鐵冠子的話，就拼命地閉上了嘴。神將見他毫無懼色，更怒不可遏。“你這犟驢！再不回話，就真如方才所說，要了你的小命！”

神將一吼完這話，便舉起寒光閃閃的三叉戟，一下子把杜子春扎了個透心兒涼。然后他用幾乎連峨眉山都為之震動的聲音哈哈大笑起來，不知消失在了何方。當(dāng)然，那數(shù)不清的神兵，也都隨著晚風(fēng)吹過的聲音，夢幻般消失了。

北斗星再次冷冷地照在大巖石上。絕壁上的松樹也與方才一樣，松枝嘩嘩作響。然而杜子春早已斷了氣，仰面倒在地上。

4

杜子春的身體還仰面朝天倒在巖石上，可他的魂魄卻靜靜地離開了軀殼，飄向地獄之底。

許許多多的小鬼，一見到杜子春，立刻圍了上來，把他押到閻羅王面前。杜子春戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地跪著，不知自己會被如何處置。

“ 喂， 你為何坐在峨眉山上？”閻羅王的聲音像雷一樣在大殿上響起來。杜子春本想立刻回答，可馬上又想起了鐵冠子的訓(xùn)誡。于是他只是低著頭，像個啞巴一樣沉默著。

閻羅王見此，馬上向小鬼們吱吱哇哇地吩咐了什么。小鬼們一起領(lǐng)命，立刻拉起杜子春，把他投進地獄中，于是杜子春被殘忍地用利劍穿胸、火焰灼面、拔舌剝皮……所有的刑罰他都嘗了一遍，可是杜子春強忍著咬緊牙關(guān)，一聲不吭。

如此這般，就連小鬼們都驚呆了。閻羅王眉頭緊鎖，一時也沒了主意。可他馬上像是想起了什么，對一只小鬼吩咐道：“這小子的爹娘應(yīng)該是落在了畜生道，趕緊把他們押上來。”

見到這兩頭牲畜， 杜子春驚訝萬分。為什么呢？因為這兩頭牲畜雖然身形是兩匹丑陋的瘦馬，但臉卻是連夢中也不曾忘記的已故雙親的面龐。

“ 喂， 小子， 你到底是為什么坐在峨眉山上？再不老實交代，接下來就要讓你爹娘嘗嘗痛苦的滋味了。”杜子春內(nèi)心煎熬，還是什么都沒有回答。

“你個不孝子！為了自己，竟連讓爹娘受苦都不在乎嗎？”

閻羅王用幾乎要令森羅殿崩塌的聲音罵道，“小鬼們，給我打！”

小鬼們齊聲應(yīng)諾， 舉起鐵鞭，從四面八方毫不留情地鞭打起這兩匹馬來，把馬打得皮開肉綻。而馬——變成了畜生的父母，痛苦地掙扎著，眼中涌出了血淚，令人不忍卒視地嘶鳴著。

杜子春拼命記著鐵冠子的話，緊緊地閉著雙眼。這時候，他的耳中傳來了微弱得幾乎要聽不見的聲音：“不要擔(dān)心。我們不管怎么樣，都會理解你的。只要能讓你幸福，沒什么比這更好的了。不管大王問什么，你不想說話就不用說。”

這分明是母親那令人懷念的聲音！杜子春忍不住睜開了眼睛。只見其中一匹馬，無力地倒在地上，目不轉(zhuǎn)睛地、悲傷地凝望著他的臉。母親遭受著這般的痛苦，仍顧念著兒子的心，即使被惡鬼鞭打，也毫無怨色。比起那些自己有了錢就來巴結(jié)、成了窮光蛋就連話都說不上一句的世人，這是何等難得的深情，又是何等堅定的決心啊！杜子春忘記了老人的訓(xùn)誡，磕磕絆絆地走到她身邊，雙手抱住垂死的馬脖子，眼淚啪嗒啪嗒就落了下來。

“娘！”他出聲喚道……

5

喊出這聲音的時候，杜子春發(fā)現(xiàn)自己依然沐浴著夕陽，茫然地站在洛陽的西城門下。空中的晚霞，發(fā)白的月牙兒，川流不息的行人和馬車，一切都像去峨眉山之前一樣。

“怎么樣，雖然成了我的弟子，卻怎么也成不了仙吧？”獨眼的老人微笑著說。

“成不了。可是雖然成不了，我倒反而更高興了。”杜子春眼中涌出了淚水，情不自禁地握住了老人的手。“就算成了仙，眼見爹娘遭受鞭責(zé)，我也沒法保持沉默。”

“你要是還能沉默——”鐵冠子的臉色一下子嚴肅起來，他注視著杜子春說：“你要是還能沉默，我打算當(dāng)即就讓你斷命。你已經(jīng)不再有成仙的念頭了，而做富豪你也應(yīng)該早就厭煩了。那么你今后又想要做什么呢？”

“不管做什么，只要正經(jīng)像個人樣，踏踏實實地過日子就好。”杜子春的聲音里帶著前所未有的輕松。

“你可不要忘了這句話。那么我今后就不再與你見面了。”

鐵冠子話音未落，已經(jīng)邁開了腳步。然而他忽然又停了下來，向杜子春回過頭來，愉快地加上了這么一句：“哦，幸好，我剛想起來，我在泰山南麓有間房。這房子和它周圍所有的田地都是你的了，趕快去住吧。現(xiàn)在那屋子四周，大概已經(jīng)開遍了桃花吧。”

//摘自《諸神的微笑——芥川龍之介短篇小說選》，復(fù)旦大學(xué)出版社，本刊有刪節(jié)，胡凝/圖