他山之石，可以攻玉

“環(huán)境設(shè)計(jì)”一詞涉及內(nèi)容廣泛，包括園林、街區(qū)、城市的建設(shè)營(yíng)造，以及歷史環(huán)境的保護(hù)等內(nèi)容，是藝術(shù)與科學(xué)的綜合運(yùn)用。自19世紀(jì)以來，隨著世界范圍的城市化不斷發(fā)展，城鎮(zhèn)體系演變進(jìn)一步加快，人口、產(chǎn)業(yè)向城市集聚，建設(shè)用地?zé)o序蔓延，導(dǎo)致城鄉(xiāng)環(huán)境惡化、生態(tài)系統(tǒng)遭到破壞。我國(guó)工業(yè)化、城市化的發(fā)展，也在一定程度上導(dǎo)致了生態(tài)環(huán)境惡化等問題。白改革開放以來，空間規(guī)劃設(shè)計(jì)單位對(duì)環(huán)境保護(hù)與建設(shè)已經(jīng)予以一定的關(guān)注，但是總體來說，仍然缺乏系統(tǒng)、明確的環(huán)境設(shè)計(jì)目標(biāo)和途徑。因此，需要考察國(guó)外的環(huán)境設(shè)計(jì)，比較、反思我國(guó)環(huán)境設(shè)計(jì)的不足，改善我國(guó)環(huán)境建設(shè)與規(guī)劃設(shè)計(jì)體系中的問題，促進(jìn)環(huán)境設(shè)計(jì)學(xué)的發(fā)展。

日本與我國(guó)相鄰，與我國(guó)人居環(huán)境相似，研究日本環(huán)境設(shè)計(jì)對(duì)改善我國(guó)環(huán)境規(guī)劃設(shè)計(jì)方案可提供一定的參考。作者許浩，現(xiàn)任南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，風(fēng)景園林歷史與理論研究所所長(zhǎng)。在21世紀(jì)初，作者在日本筑波大學(xué)留學(xué)期間，已經(jīng)萌生撰寫此書的想法。此書經(jīng)過作者查閱、整理大量相關(guān)文獻(xiàn)、圖像資料及多次實(shí)地考察、拍照，克服重重困難，歷時(shí)十八年完成。全書以時(shí)間演變?yōu)榫€索，系統(tǒng)梳理了日本環(huán)境設(shè)計(jì)的歷程與體系，對(duì)日本環(huán)境設(shè)計(jì)特征進(jìn)行了闡述和總結(jié)。全書結(jié)構(gòu)完整，條理清晰，內(nèi)容豐富，圖文并茂，兼具全面性、系統(tǒng)性及理論性。

《日本環(huán)境設(shè)計(jì)史》分為上、下兩冊(cè)。全書以日本環(huán)境設(shè)計(jì)歷史進(jìn)程為主線，上冊(cè)分析闡述了日本古代、中世和近世的環(huán)境設(shè)計(jì)與營(yíng)造的發(fā)展與特征，下冊(cè)則從城市空間、公園綠地和區(qū)域規(guī)劃角度探討日本近現(xiàn)代環(huán)境設(shè)計(jì)，結(jié)合了當(dāng)前城鄉(xiāng)人居環(huán)境與生態(tài)環(huán)境實(shí)際情況，對(duì)東京、筑波、橫濱的案例進(jìn)行了詳細(xì)探討。結(jié)尾部分從歷史、尺度與類型不同維度分析總結(jié)了日本環(huán)境設(shè)計(jì)整體結(jié)構(gòu)脈絡(luò)。書中提供的大量歷史圖像、史料信息、考察照片、研究分析及作者論述，從不同方面反映了日本環(huán)境設(shè)計(jì)不同時(shí)代的空間文化特征。讀者可以感知日本環(huán)境設(shè)計(jì)史中的具體案例，又能掌握其發(fā)展變化的總體脈絡(luò)與影響因素。

《日本環(huán)境設(shè)計(jì)史》的理論建構(gòu)與結(jié)論推導(dǎo)是建立在對(duì)大量文獻(xiàn)史料分析、實(shí)地考察與研究的扎實(shí)基礎(chǔ)上，通過對(duì)案例的精心選擇和詳細(xì)分析，加以整理白繪的豐富圖表，極大地提高了學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值與實(shí)踐價(jià)值，增加了趣味性與可讀性。該書提出了日本環(huán)境設(shè)計(jì)的新觀點(diǎn)、新認(rèn)識(shí)、新思路和新方法，以及取得的新成果，不僅可為我國(guó)的國(guó)土環(huán)境空間規(guī)劃設(shè)計(jì)和景觀體制建設(shè)提供重要的借鑒，而且有助于建立環(huán)境設(shè)計(jì)史研究的理論基礎(chǔ)，對(duì)我國(guó)環(huán)境設(shè)計(jì)學(xué)發(fā)展具有重要的學(xué)術(shù)意義。

（責(zé)任編輯 古東）

收稿日期：2020-02-26

作者簡(jiǎn)介：徐海賢，江蘇省城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院副總規(guī)劃師。