81年前,我父親為了參加中國人民的抗日戰爭從奧地利來到中國,后在中國工作生活了65年,于2004年在北京逝世。父親去世后,我采訪了他在國內及奧地利、美國和捷克仍在世的戰友和后人、清理了他遺留的歷史資料,對他的歷史和家族情況多了些了解。
心系共產主義出逃故鄉
1920年,父親出生于奧地利維也納一個猶太中產階級小家庭。我爺爺給這個降世的獨生子取名為理查德·石泰因。
1934年初,奧地利爆發內戰后,父親秘密地加入了奧地利共青團,還參加了奧地利共產黨組織舉辦的戰傷急救培訓班。父親除了在維也納著名的赫爾茲科勒西特放射??漆t院和維也納大學皇家附屬醫院學習,還常常到家旁邊的維也納大學化學系去旁聽學習。在化學系學習期間,他受系里學生共產黨員的政治影響,于1937年加入了奧地利共產黨。
1938年年底,奧地利共產黨地下組織突然通知父親,納粹蓋世太保下了逮捕令,他必須在24小時內撤離維也納。緊急中父親當即決定要去中國,因為他在上學時就聽說過,中國共產黨有一支自己的軍隊。父親幾經輾轉終于在1939年1月到達上海。最初,他在上海傳染病隔離醫院工作,兩個月后,為了尋找中共組織和抗日隊伍,便離開了上海前往天津。
父親在天津期間,曾利用他的德國籍身份和行醫的方便條件,在日軍的嚴密監控下,冒著生命危險,為晉察冀抗日根據地、平西抗日根據地,采購和協助運送了許多八路軍急需的藥品和物資。1941年,父親收到北平中共地下黨組織傳來的消息,晉察冀八路軍司令員聶榮臻邀請他去根據地工作。這年秋末,他冒著生命危險,穿過日軍封鎖線,來到晉察冀抗日前線,參加了八路軍。
聶榮臻司令員在與父親的談話中很貼心地提出,可否將他的姓名“理查德·石泰因”改為“傅萊”;因為他來到了根據地,從此獲得了自由,而“傅萊”正是德文“自由”的讀音。父親欣然同意,他也向司令員提出了自己的愿望,希望能在晉察冀參加根據地的黨組織生活。司令員委婉地告訴他:由于戰爭期間的環境條件,他在前往中國時無法隨身攜帶奧地利共產黨組織的介紹信;按照中共的規定和經過黨組織的慎重考慮,他暫時還不能參加根據地的黨組織生活,并希望他能以實際行動來證明自己是一個合格的共產黨人。
傅萊在根據地被任命為晉察冀軍區醫藥指導委員,兼白求恩衛生學校教員,他在抗日前線白求恩醫生工作的地方,與印度醫生柯棣華一道,參加了數次殘酷艱巨的反掃蕩戰斗,救治了無數的抗日將士,還先后培養了千余名八路軍軍醫和衛生工作人員。
國內首次研制出抗生素
1943年,晉察冀邊區流行瘧疾,由于日本侵略軍的軍事封鎖,前線治療瘧疾的藥品奎寧非常缺乏。危急中父親找到了一個當地的老中醫,通過向他請教,尋得了用針灸治療瘧疾的方法。為了推廣采用針灸方法醫治瘧疾,他幾乎走遍了邊區大部分的軍隊野戰醫院、衛生隊和地方醫院。經過他的努力,最終有效地控制住了邊區的疫情蔓延,為此他得到了毛澤東和朱德的特別嘉獎,并通報全軍;美國記者史沫特萊也因此發表文章,將他的事跡推崇給美國的戰地醫生。
1944年,父親在延安經聶榮臻的介紹和中央組織部部長彭真的批準,加入了中國共產黨,并旁聽了1945年在延安召開的中共第七次代表大會。
1945年初,為了解決部隊缺醫少藥的困難,父親通過宋慶齡女士與美國援華委員會取得聯系,并經過他多次給援華委員會的函信要求,延安得到了美國研制青霉素的菌種和部分器材。不久,父親和他的助手在延安極其艱苦的環境條件下,經過50多次試驗,首次在中國成功地研制出了初制青霉素和外用青霉素,解決了前線部隊和根據地軍民急需藥品的問題。
父親在晉察冀參加八路軍后,與家鄉女友漢娜完全失去了聯系。在抗戰勝利的前夕,他與延安一位堅強的抗日老戰士,我的母親李濱珠結了婚,從此在中國有了自己的家。
1945年,抗日戰爭勝利后,父母親由延安進入張家口,父親負責收編日偽蒙疆醫院,并同時擔任全國解放區救濟總會晉察冀醫藥總代表,負責將各國及聯合國組織的援華物資,迅速分發給戰后急需各類物資的邊區軍民。解放戰爭爆發后,父親擔任華北野戰軍衛生部顧問,他參加了大同攻堅戰、太原戰役和解放天津的戰役。天津戰役時,父親親臨前線組織傷員救護工作,他根據天津戰役的規模、參戰兵力和特點,及時提出組建多個野戰醫院的提議。在他的積極努力下,天津周圍很快建立了10余個野戰醫院,同時他還就手術治療、藥品供應和防敵偷襲等問題,進行了周密而細致的部署,為解放軍順利解放天津做出了重要貢獻。天津戰役勝利結束后,中央將父親調到二野,他隨南下大軍一起,參加了解放全中國的戰斗。
余生奉獻第二故鄉
解放初期,父親長期在西南邊遠落后地區工作,并經常深入到農村和少數民族地區,在那里研究地方病和傳染性疾病。他還編寫了《人民保健組織學》等許多重要文獻,為當時中國的疾病預防工作提供了大量詳實的寶貴資料。
1962年,爺爺去世,經中央批準,父親回到了久別的故鄉維也納。戰后第一次回到歐洲的父親悲喜交加,奶奶帶著他,在奧地利和捷克給許多被法西斯殘酷殺害的親屬掃墓。而此時國內確有部分人認為:傅萊這一走,肯定永遠不會再回來了。但父親不僅按期回到了中國,不久后還把奶奶也接來北京居住。
父親一生律己低調。1983年,國務院再任命他為中國醫學科學院顧問,并當選為全國政協委員。父親在連任第六、七、八、九屆全國政協委員期間,不顧年邁多病,時常到農村、邊疆和基層進行調查研究,努力為國家經濟建設和醫療衛生事業的發展建言獻策。
2004年,父親病情惡化。我們兄妹曾多次商量提出要把他接到維也納治療,但他堅持要在中國走完自己的人生。他還留下遺囑,要將自己的遺體捐獻給醫科院作科研用。11月15日,父親永遠離我而去。(摘自《今晚報》理查德·傅萊(?。?文)