一次難以忘懷的“演講”

王玉國

閑暇時會回憶起一些往事，經常浮現在腦海的是一位中年猶太女性關于紀念1938年諾貝爾文學獎得主賽珍珠的演講。她氣質高雅、中文流暢、文采斐然。她發自心靈的真誠傾訴，讓人難以忘懷。

那是2015年9月7日上午，“2015中國鎮江賽珍珠文化交流活動”在萬達賓館舉行隆重的開幕式。100多名來自中外的專家、學者、作家以及喜愛賽珍珠作品的各界人士齊聚鎮江市，共同紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年，研究探討賽珍珠的文學藝術成就，促進中外文化交流。

在開幕式上，上海猶太研究中心客座研究員沙拉·伊馬斯做了題為《感謝上海為我們撐起一把傘》的演講。她是原猶太難民后裔，她的演講聲情并茂，強烈表達了對正義與和平的渴望，真摯地抒發了對中國及上海、鎮江的熱愛和感激之情。她把賽珍珠當作鎮江第一個外籍女兒，自己愿意當第二個。她的演講贏得了全場數次熱烈的掌聲。她演講中最精華的部分是一首激動人心的詩，詩題是《選擇中國》：

其實，我可以選擇阿爾卑斯，

仰望峰巒的白雪，緬懷我的生父;

其實，我可以選擇耶路撒冷，

跟隨朝圣的祈禱，祭奠我的先祖。

但，我選擇中國，

甘愿做中國大地上一棵努力成長的樹。

我選擇中國，把她化為我的基因組;

選擇屬牛，因為神牛勤勞、樸素、感恩、知足;

選擇清晨出生，好第一眼看見東方明珠;

我選擇天琴座，

想用自己的生命做琴弦，彈奏我對中國的情愫。

我選擇中國，把她化為我的慈母，

選擇驕傲與自豪做我的基因組，

選擇A型血，剛柔互補，

選擇黑眼睛黃皮膚做我的丈夫，

選擇開放的東海之濱安家落戶，

與太陽一塊凌云破霧。

我選擇中國，

要親身感受她的原野江湖。

我選擇行走跋涉，

甘愿耐勞與辛苦;

選擇用腳步做語言，

把中國的山水傾情朗讀。

我愛長城的巍峨起伏，

也愛泰山的噴薄日出;

我愛悠久的文化民俗，

更愛今天的國泰民富。

六十多年滄桑風雨我走過，

閱歷了多個國家各種制度，

目睹了戰爭、貧窮、瘟疫、變故，

更感悟到：是中國共產黨，

領導著歷經苦難的民族，

浴血奮戰、科學發展，

走上了中華復興的崛起之路。

強國夢，融進了千家萬戶，

點燃了華夏兒女心中的藍圖。

歷史發展的記錄，

留下了濃墨重彩的篇幅。

泱泱大國的貢獻，

已為全世界矚目。

我選擇中國，

因為我眷戀神州大地的一草一木;

我選擇中國，

因為我崇敬恩重如山的中華民族。

女媧的這方熱土，

讓我血液沸騰，義無反顧;

身心與智慧，我愿為之付出，

用這份真情，匯入中華民族的輝煌和進步！

開幕式后，我向她表示祝賀，并建立了聯系。我主編的《三國文化》（2015年第11期）刊登了她的詩作，并將這期刊物寄給她，以表達鎮江人民對這位第二個外籍女兒的敬重。