
The article in Time on April 2nd 2020“The U.S. Military Has Joined the War Against the Coronavirus,But Its Firepower Is Limited”mentions that U.S. forces are accustomed to supporting relief efforts during natural disasters, which tend to strike a single region. The coronavirus pandemic is ravaging the U.S. in waves, hitting all 50 states, with multiple major outbreaks. While American troops can easily construct field hospitals, small and designed for trauma care, the limiting factor is equipment and personnel, which is badly needed across the country. With its nearlimitless reach by air, land and sea, U.S. forces can provide goods, services and logistics support to those in need. And it may be in this customary role that the nation can expect the most robust U.S. military support going forward.
最新一期的美國《時代》周刊題為《美軍參戰,火力有限》的文章提到, 美國軍隊習慣于自然災害的救災工作,而這些災害往往只發生在某一個地區。當前,新冠肺炎疫情在美國肆虐,50個州無一幸免,主要爆發點有好幾處。雖然美國軍隊建野戰醫院不難,但這些野戰醫院規模小且主要是為創傷護理而設計,并受制于設備和醫護人員不足。醫療資源短缺問題在整個美國都很普遍。美國軍隊可以通過海陸空三維一體的方式給需要幫助的人們提供源源不斷的貨物、服務和后勤保障。或許正是美國軍方的這種習慣性扮演的角色才使得民眾對擁有最強大支援能力的美軍有了更大的期待。
4月8日,歷時76天艱苦卓絕的戰疫之后,武漢結束封城。
4月8日即武漢解封第一天,武漢市舉辦2020年首場“云招商”活動,現場69個項目簽約,總金額達2451億元。
截至4月9日,湖北省已治愈80歲以上新冠肺炎患者3600多人。武漢市8名百歲以上新冠肺炎患者,已有7名出院,最大年齡108歲。
4月12日,南京大屠殺幸存者姚秀英去世,享年89歲。截至目前,南京侵華日軍受害者援助協會登記在冊在世的幸存者僅剩75位。
今年清明節期間(4月4日至6日),全國郵政業共攬收包裹5.3億件,同比增長37%,已基本恢復至疫情前的服務能力。
自1月20日至4月10日,全國累計處置醫療廢物25.2萬噸,基本實現“日產日清”。