韓國要設(shè)“韓流部”，業(yè)內(nèi)人士不買賬

“韓流”獲國家支持單獨(dú)設(shè)部，業(yè)內(nèi)人士卻擔(dān)憂“揠苗助長”？據(jù)《韓國先驅(qū)報(bào)》9日報(bào)道，為提升軟實(shí)力，韓國政府當(dāng)日宣布將建立一個(gè)新部門，專門負(fù)責(zé)在海外推廣“韓流”文化。韓國文化體育觀光部當(dāng)天表示正在進(jìn)行“韓流部”的籌備工作，包括英文命名等具體事項(xiàng)。該部另一名官員表示，“韓流部”將由9名成員組成，他們已經(jīng)啟動了一些相關(guān)的文化推廣項(xiàng)目。

報(bào)道稱，這將是韓國文化部下設(shè)的首個(gè)“韓流”相關(guān)部門，其工作重點(diǎn)是開展韓國文化推廣及其商業(yè)環(huán)境的研究，并統(tǒng)籌協(xié)調(diào)各政府部門提出的“韓流”相關(guān)文化項(xiàng)目。該部門還將協(xié)助“韓流”文化產(chǎn)品的出口。

《韓國先驅(qū)報(bào)》稱，雖然是首次為“韓流”設(shè)部門，但這已不是韓國政府首次嘗試在由私企主導(dǎo)的“韓流”推廣事業(yè)中“發(fā)光發(fā)熱”。2012年，韓國文化部成立了由19位國內(nèi)文化界領(lǐng)軍人物組成的咨詢委員會，討論如何讓“韓流”繼續(xù)發(fā)展下去。2015年，韓政府與韓國放送協(xié)會成立工作組，以支持私企主導(dǎo)的“韓流”。但有業(yè)內(nèi)人士擔(dān)心，政府插手“韓流”事業(yè)的推廣會事與愿違。

“由于數(shù)字化，文化的推廣方式已發(fā)生改變。例如‘防彈少年團(tuán)（BTS）的粉絲們正在為他們的團(tuán)隊(duì)做所有的推廣活動，政府無法扮演這樣的角色。”韓國慶熙大學(xué)文化藝術(shù)管理中心的樸信義（音）教授說：“深入研究韓流文化如何吸引粉絲是至關(guān)重要的，如果他們用這個(gè)（部門）來實(shí)現(xiàn)政治目的，那是行不通的。”另外一名不愿透露姓名的娛樂行業(yè)內(nèi)部人士則表示：“鑒于韓國創(chuàng)意內(nèi)容機(jī)構(gòu)和韓國國際文化交流基金會積極參與市場營銷和推廣韓國流行文化輸出很多年了，我不知道一個(gè)新的韓流部門會起到什么作用。”

除質(zhì)疑該部門定位不清外，還有專家建議，如果政府計(jì)劃參與“韓流”推廣，應(yīng)關(guān)注那些“小眾文化”。“關(guān)注那些已經(jīng)很受歡迎、需求很大的韓國文化內(nèi)容很容易。”韓國作家千惠元（音）說：“但偶像音樂并不是韓國唯一的音樂，還有許多獨(dú)立音樂人、演歌歌手和融合音樂人等……政府應(yīng)注重多樣化。”▲（牧之）