成都中電錦江產業基地，四川，中國

建筑設計：邱小勇

本項目位于成都市新都區，是一個集國防類高新電子研發、生產制造、管理辦公、生活配套等多種功能于一身綜合產業園區。設計方案將山的意象穿插于建筑中，采用田園肌理、地景化建筑等多種手段，打造生態化的工業園區。

方案根據不同功能之間的互動與聯系。園區內的功能被分為兩大區域：生產區與生活區。

生產區具有較高的保密要求，被集中設置于用地西側，采用田園肌理，并結合屋頂及墻面綠化，使其體量消隱于園區，同時美化廠房形象。

生活區采用了相對集中的布局，形成統一整體的城市形象。實現日常使用的便捷性，可分可合又便于管理。

生活區和生產區東西布局實現了服務半徑和步行距離的最小化，保證園區內高效便捷的同時，建筑群形成了外部庭院、中庭、下沉庭院、架空景觀、屋頂花園等豐富的室外環境，使得室內空間與景觀充分交融，生態辦公的理念充分深入園區。

The project locates in Xindu District, Chengdu.It is a comprehensive industrial park integrating various functions such as national defense high-tech electronic R & D, production and manufacturing,office, commercial services, etc. In the design scheme, the image of the mountain is interspersed in the buildings, and the ideas of garden texture,landscape architecture are used to build an ecological industrial park.

The functions of the park are divided into the producing area and the living area, depending on interaction and connection between them:

The producing area requires confidentiality,which is concentrated on the west side of the land, by using garden texture and greening of roof and wall. The volume reduces in the park and the imagination of the building is beautified.

The living area adopts a relatively centralised layout to form a unified overall urban image. Realise the convenience of daily use, spaces can be divided,combined and managed easily.

The East-West layout minimises the service radius and walking distance, which ensures the efficiency and convenience of the park. At the same time, the building complex forms a rich number of outdoor environments such as external courtyards,atriums, sunken courtyards, overhead landscapes,roof gardens, etc., which makes the indoor spaces fully blend with landscapes, and the concept of ecological office fully embedded the park.

1 首層平面/Ground floor plan1-辦公/Office2-休息室/Lounge3-餐廳/Dining room4-設備用房/Device rooms5-庭院/Courtyard6-走廊/Corridor7-檔案室/Archives room8-報告廳/Lecture room9-門廳/Lobby10-展廳/Exhibition hall

2 主入口/Main entrance

項目信息/Credits and Data

設計團隊/Design Team: 邱小勇，李強，畢瓊，王建軍，陳萍，熊曉軍，況建剛，王鳳，廖洪根，王蕾，李博，鐘雪，賈楚，黃步崧，張曉剛/QIU Xiaoyong, LI Qiang,BI Qiong, WANG Jianjun, CHEN Ping, XIONG Xiaojun,KUANG Jiangang, WANG Feng, LIAO Honggen, WANG Lei, LI Bo, ZHONG Xue, JIA Chu, HUANG Busong, ZHANG Xiaogang

建筑面積/Floor Arear: 54,826m2

建成時間/Completion Time: 2017.06

攝影/Photos: 存在建筑-建筑攝影/Arch-Exist

3 總平面/Site plan1-園區入口/The park entrance2-行政辦公樓/Administrative office building3-科研樓/Research activities building4-宿舍/Dormitory building5-庭院/Courtyard6-廠房/The production premises7-停車場/Parking area

5 演變過程/Generative process

6 軸測圖/Axonometric drawing

7.8 剖面/Sections