擁有小說家的眼睛

蔣方舟

在我剛開始寫作的時候，也就是20多年前，對當時的我來說，現實世界的邊界就是我們家屬院的金屬欄桿，我生活里最接近“全球化”的經驗就是考出好成績時，可以去吃麥當勞。

當時，我已經決定以作家作為一生的事業，但那時候尚且天真的我，以為不需要了解外部世界。我以為作家只需要耕耘自己視野范圍內的一小塊地，比如，沈從文在湘西耕耘，路遙在陜西黃土地上耕耘，莫言在山東耕耘。

我曾經以為我也是這樣的作家，但我是城市化進程中的一代人，不斷目睹“故鄉”被拆除，我也是“望子成龍”的獨生子女，父母從小的期待就是到更富裕的地方，更遙遠的地方。所以，我被迫不斷從故鄉逃離：離開小城，離開湖北。

主動逃離很重要的原因，是我發現自己在寫作上遇到了很大的困境。我是讀西方小說長大的，向往莎士比亞和毛姆身處的倫敦，我的小說語言也來自他們。而當我開始下筆寫作時，卻發現腦海中的世界和現實世界充滿了反差。

類似的痛苦，我曾經看到作家奈保爾提過。奈保爾出生在加勒比地區，祖父從印度移民過來。他在少年時代就讀完了很多西方文學經典，而當他離開故土，在牛津開始寫作后，他發現小說這一體裁源自西方，那西方文化如何能夠完整地表達他的家族、他的遷徙，以及他記憶里神秘而模糊的印度？所以，奈保爾選擇不斷遠行，從遠方打量家鄉。我相信很多留學生都會有類似的感覺，你們離家萬里，可有時候從遠處觀看中國，反而給了你們更清晰的視野?！?br>