邢妍 吉林省林業技師學院
隨著旅游業飛速發展,傳統旅游英語教學模式不能滿足社會發展需求。近年來,東北成功舉辦多次旅游博覽會,博得國內外游客好評。在一帶一路背景下,旅游行業迎來新的發展空間,人才培養也成為旅游業的重中之重。但縱觀職業教育發展,卻發現教學課程、教學內容與社會發展脫軌,沒有依托旅游業現狀,指定良好的適合學生發展的教學模式。職校往往忽視了宗教信仰、國家語種以及風土人情方面的教育培養。本文詳細分析職教旅游英語培養現狀,提出相對應的教育思路和方法,希望為旅游英語教育添磚加瓦。
管家一詞源于酒店服務,其關鍵在于為客戶提供獨一無二的個性化服務。教學活動中,包括組織層面內容設計,培養學生英語導游服務能力,分析崗位需求,尋找學生學習過程中,存在的諸多問題。整個教學模塊,提煉管家式服務的專業技能,打到學以致用。同時,通過專業課內容整合,將基礎知識變成技能工具的載體,讓課程與實踐緊密結合,提升并完善學生職業技能。
管家式旅游英語的重點在于,如何讓英語技能訓練,徹底落實到課程教學之內。產業發展勢必對旅游人才提出更高的要求,根據旅游部發布的《全國旅游教育培訓統計》數據顯示,旅游英語培養模式嚴重滯后且質量明顯不足。各大翻譯軟件上線,傳統英語講解已經無法適應時代需求,外國游客更希望能領略旅游精髓,感受當第的特色。企業需要文化交流能力強的人才,高職院校就必須趕上時代腳步。通過對本校學生訪談發現,教育活動與生活實際脫軌,學生往往忽略了當地文化特色,很難有條理的說出當地文化底蘊。
這就需要教師在教學過程中,整合課程教學環節,讓教學涵蓋東北主要文化元素和旅游景點,培養出符合企業需求、有懂的融合文化的旅游英語專業人才,以熟悉文化內涵為核心,使用英語對外國游客進行講解,實現個性化的“管家式”導游服務。
首先,課程設計缺乏合理性。職業教育的目的就是為企業培養旅游人才,但在一帶一路背景下,課程教學存在諸多問題。如,教師缺乏明確教學目標,傳統教學方法不能滿足社會發展去求。旅游英語專業教材沒有及時優化更新,教師實踐理念陳舊。多數院校沒有設立語音課,教師往往將聽力和會話分開講授,忽略了旅游英語的互動性。課程設置缺乏針對性,情景體驗活動較少,多數都在講授課程,缺乏更深層次的交流。
其次,教材缺乏指向性。管家式旅游英語,是為外國游客提供一對一的專項服務,強調學生自身的專業性,這就要求在教材選擇上,要有指向性和針對性。近年來,旅游英語教材選定,無法滿足旅游專業需求,職教學校的學生英語水平較低,較為困難的教材,不利于學生發展。同時,教材注重基礎教育,忽略了口語交際能力。
最后,師資隊伍水平有待提升。現今教師隊伍較為年輕,真正高職稱的教師寥寥無幾。主要遠近就是教師具備了充足的經驗后,都會選擇純英語專業,而非旅游英語。多數年輕教師,都是畢業后直接參加工作,無法深度理解教學內涵,無法總結旅游文化經驗,對旅游英語專業不能深度解析,沒有有效的課堂教學目標,學生學習效率自然停滯不前。
首先,選擇合適教材,滿足學生學習層次需求。教材選擇,要充分反映當地旅游資源和特色,具備一定的本地氣息。受學生學習水平影響,英語教材適應不同層次的學生,才能體現其實用性和趣味性,并具備教育價值。學生只有有了學習的興趣,才能全身心的投入到英語學習中。教材內容要做到新舊知識及時耿冠,注重知識質量,精挑細選,盡可能的讓學生接受,一目了然的知識學生才能一學就懂、一看就會。較為深奧的知識點,要用淺顯平白的語言表達出來,體現社會去求和企業需求,完成職業標準與可能內容對接,發揮其在職業教育中的核心作用。
其次,加強師資隊伍建設。安排教師到服務一線實習,從中獲取經驗,只有教師的理論基礎強經驗充沛,才能更好的服務于學生。并要求教師參加專業培訓,鼓勵教師考旅游證,鼓勵教師在假期期間參加實習,教師的綜合水平提升,才能擬定適合學生發展的教育目標。學生也更能主觀的感受到管家式英語的獨特魅力。同時,學校應引進高職稱的專業教師,選擇學歷高、素質好的旅游專業人才,全面提升旅游英語專業的教學質量。
最后,合理優化課程。管家式旅游英語強調口語交際能力,課程中應著重凸顯口語交際。旅游英語專業教材選擇,要注重職業定位,考慮學生興趣為前提,符合學生實際學習水平。注重企業服務能力和職業能力,教材課程要符合區域實際旅游狀況,摒棄華而不實的古板老舊內容。要讓知識耐用、實用。同時,教材要充實地方文化特色,以民俗、景點為基礎,原汁原味的展示出來。這樣不僅能提升城市地位和印象,也能吸引學生目光,讓學生全身心的融入進學習之中。
結束語:綜上所述,打造專業型的“管家式”旅游服務,首先要綜合近年來旅游業發展規律,選擇合適的教材,綜合相關文化知識,指定明確的教學目標和培養目標,及時更新教材,在位學生找尋合適資源的同時,豐富教學內容。教師也要不斷提升自身道德素養和專業水平,明確最終教學目的,借助一帶一路倡導加強校企合作的教育模式,為學生打造良好的實踐基地,全面提升學生的英語素養,才能為旅游行業培養大批量全能型人才。