[法]皮埃爾·庫尼

一
空軍少尉羅貝爾特·瓦丹在泰克薩斯某地12000米上空飛行,感到特別陶醉。
他不是獨自駕駛戰斗機,副機長、飛行教官約瑟夫·卡爾內爾上尉坐在旁邊的椅子上。上尉不碰操縱桿,只是監視飛行,直到現在,一切都很順利。
由于是高海拔飛行,兩人戴著氧氣面罩。在冰冷澄澈的夜空,噴氣式戰斗機在滿天星斗之下,畫出一道漫無邊際的水蒸氣痕跡。
經過長期理論訓練,羅貝爾特少尉第一次在離地12000米上空進行雙重操縱訓練。他還不到22歲,很是興奮。
22時45分,火花和火苗突然從緊靠機身右邊的噴氣發動機射出。教官立刻判定:飛機漏油,肯定是缺油燒了發動機。
這種危險,盡人皆知。渦輪機散熱片將像火箭一樣,呈扇形朝油箱里噴射。卡爾內爾立即果斷下令:“離機。”
與此同時,羅貝爾特反復操縱飛機。首先,他關閉自動駕駛儀,使飛機至少能在駕駛員被彈出的時間里,繼續保持幾秒鐘的水平飛行。當他打開保護駕駛艙的有機玻璃蓋時,一股時速為700千米的狂風立即沖進駕駛艙。緊接著,卡爾內爾命令羅貝爾特跳出去。
羅貝爾特遵命,拉動他的彈射椅操縱桿,可毫無反應,機器不轉動。
羅貝爾特感到動作很費勁,因為卷進駕駛室的風壓得他絲毫不能動彈。他把頭轉向坐著等待把自己彈射出去的卡爾內爾,結果,他大吃一驚。
飛行教官的彈射椅待在那兒,教官不翼而飛。
卡爾內爾被沖進來的風卷走了,只有氧氣罩留在那里,他被分離了。
二
毫無疑問,卡爾內爾沒固定在彈射椅上,被吸到12000米的高空。……