《簡·愛》導讀

夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Bronte，1816-1855年），英國小說家。她與兩個妹妹，即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特，在英國文學史上有“勃朗特三姐妹”之稱。1847年，夏洛蒂·勃朗特出版著名的長篇小說《簡·愛》，轟動文壇。另有作品《謝利》《維萊特》《教師》等。

閱讀1

半個小時不到，鐘就敲響了五點。散課了，大家都進飯廳去吃茶點，我這才大著膽走下凳子。這時暮色正濃，我躲進一個角落，在地板上坐了下來。一直支撐著我的魔力消失了，被不良反應所取代。我傷心不已，臉朝下撲倒在地，號啕大哭起來。海倫·彭斯不在，沒有東西支撐我。孤身獨處，我難以自制，眼淚灑到了地板上。我曾打算在羅沃德表現那么出色，做那么多事情，交那么多朋友，博得別人的尊敬，贏得大家的愛護，而且已經取得了明顯的進步。就在那天早上，我在班上已經名列前茅，米勒小姐熱情夸獎我，坦普爾小姐微笑著表示贊許，還答應教我繪畫，讓我學法文，只要我在兩個月之內繼續取得同樣的進步，此外，我也深受同學們的歡迎，同我年齡相仿的人也對我平等相待，我已不再受人欺侮。然而此刻，我又被打倒在地，遭人踐踏。我還有翻身之日嗎？

“永遠沒有了。”我想，滿心希望自己死掉。正當我泣不成聲地吐出了這個心愿時，有人走近了我，我驚跳了起來，又是海倫·彭斯靠近了我，漸暗的爐火恰好照亮她走過空空蕩蕩的長房間，她給我端來了咖啡和面包。

“來，吃點東西。”她說，可是我把咖啡和面包都從我面前推開了，只覺得仿佛眼下一滴咖啡或一口面包就會把我噎住似的。海倫凝視著我，也許很驚奇，這時我雖已竭盡全力，卻仍無法抑制內心的激動，仍然一個勁兒號啕著，她在我身旁的地上坐下，胳膊抱著雙膝，把頭靠在膝頭上，她就那么坐著，不言不語，像一個印度人。倒是我第一個開了腔：

“海倫，你怎么會跟一個人人都相信她會說謊的人呆在一起呢？”

“是人人嗎，簡？瞧，只有八十個人叫你撒謊者，而世界上有千千萬萬的人呢。”

“可是我跟那千千萬萬的人有什么關系呢？我認識的八十個人瞧不起我。”

“簡，你錯啦，也許學校里沒有一個人會瞧不起你，或者討厭你，我敢肯定，很多人都那么同情你。”

“布羅克赫斯特先生說了話以后，她們怎么可能同情我呢？”

“布羅克赫斯特先生不是神，也不是一個值得欽佩的偉人。這里的人不喜歡他，他也不想法讓人喜歡他。要是他把你看成他的寵兒，你倒會處處樹敵，公開的，或者暗地里的都會有。而現在這樣，大多數膽子大一點的人是會同情你的。而要是你繼續努力，好好表現，這些感情正因為暫時的壓抑，不久就會更加明顯地表露出來。此外，簡……”她剎住了話頭。

“怎樣，海倫？”我說著把自己手塞到了她手里，她輕輕地揉著我的手指，使它們暖和過來，隨后又說下去：

“即使整個世界恨你，并且相信你很壞，只要你自己問心無愧，知道你是清白的，你就不會沒有朋友。”

“不，我明白我覺得自己不錯，但這還不夠，要是別人不愛我，那么與其活著還不如死去——我受不了孤獨和別人的厭惡，海倫。瞧，為了從你那兒，或者坦普爾小姐，或是任何一個我確實所愛的人那兒，得到真正的愛，我會心甘情愿忍受胳膊骨被折斷，或者愿讓一頭公牛把我懸空拋起，或者站在一匹蹶腿的馬后面，任馬蹄踢向我胸膛——”

點讀

來自社會下層的簡在羅沃德再次遭人欺辱時，她以號啕大哭的方式來宣泄自己的不滿情緒。作者通過簡和海倫的一番對話，塑造了一個敢于反抗壓迫和社會偏見、力爭獨立人格和尊嚴、勇于追求平等的新女性形象。

閱讀2

芬丁莊園掩藏在樹林中，是一幢很古老的大樓，面積不算太大，建筑樸實。天黑以前，我來到了這座花園。那是個陰霾滿天，冷風習習，小雨霏霏的黃昏。我守信付了雙倍的車錢，打發了馬車和馬車夫，步行走最后的一英里路。莊園四周的樹林枝繁葉茂，郁郁蔥蔥，即使走得很近，也不見莊園的輪廓。一直到看見兩根花崗石柱之間的鐵門，才使我明白應該從那兒進去。進門之后，我便立即置身于密林的陰暗之中了。有一條雜草叢生的小徑，沿著林蔭小道而下，兩旁是灰白多節的樹干，頂上是枝椏交叉的拱門。我沿著這條路走去，以為很快就會走進住宅，誰知它不斷往前延伸，逶迤曲折，卻看不到住宅或庭園的影子。

我以為自己是不是弄錯了方向，迷了路。夜色和密林的灰暗同時籠罩著我，我環顧左右，想另找出路，但可惜沒有找到，這里只有縱橫交織的樹枝、圓柱形的樹干和夏季濃密的樹葉——沒有哪兒有出口。

我只好繼續朝前走。這條路終于有了出口，樹林也稀疏些了。我立刻看到了一排欄桿，隨后是房子——在暗沉沉的光線中，仍能把它與樹木區別開。頹敗的墻壁陰濕碧綠。我進了一扇只是上了栓的門，站在圍墻之內的一片空地上，那里的樹木呈扇形展開。沒有花草，沒有苗圃，只有一條較為寬闊的砂石路繞著一小片草地，藏于茂密的森林之中。房子的正面有兩堵突出的山墻。窗子很窄，裝有格子，正門也很窄小，一步就能到門口，正如“羅切斯特紋章”的老板所說的那樣，整個莊園顯得“十分荒涼”，靜得像周日的教堂。打在樹葉上的嘩嘩雨聲是附近入耳的唯一聲音。

“這兒會有生命嗎？”我不由自主地自問。不錯，的確存在某種生命，因為我聽見了響動——狹窄的正門開了，田莊里就要出現某個人影了。門慢慢地開了，薄暮中一個人影走出來了，默默地站在臺階上。一個沒有戴帽子的男人。他伸出手似乎要感覺一下是不是在下雨。盡管是黃昏了，我還是認出他來了——那不是別人，正是我的主人，愛德華·費爾法克斯·羅切斯特。

我停住腳步，幾乎屏住了呼吸，站著看他——仔細打量他，而不讓他看見，呵，他看不見我。這次突然相遇，巨大的喜悅心情已被痛苦所克制。我毫不費力地壓住了我的嗓音，以免喊出聲來，并且控制住了我的腳步，免得冒失地沖上前去。

“從今天起，先生，我永遠不離開你。”“永遠不會，這個影子是這么說的嗎？可一覺醒來，總發覺原來是自我嘲諷一場空。我凄涼孤獨——我的生活黑暗、寂寞、無望——我的靈魂干渴，卻不許我喝水;我的心在挨餓，卻不給喂食。溫存輕柔的夢呀，這會兒你依偎在我的懷里，但你也會飛走的，像早已逃之夭夭的姐妹們一樣。可是，吻一下我再走吧——擁抱我一下吧，親愛的簡。”

“那兒，先生——還有那兒呢！”我把嘴唇緊貼著當初目光炯炯如今卻黯然無光的眼睛上——我撥開了他額上的頭發，也吻了一下。他似乎突然醒了，頓時相信這一切都是實實在在的。

點讀

作者對芬丁莊園進行了細致描寫，“暗沉沉的光線”“頹敗的墻壁陰濕碧綠”等突出了莊園的荒涼，為下文羅切斯特的出現作了鋪墊。“我永遠不離開你”“永遠不會”這兩句簡短的話正是男女主人公彼此相愛的情感表達。簡主張在追求個人幸福時要注重精神平等，這樣的愛情觀更加凸顯了她純真、樸實、一往無前的個性。

總結

《簡·愛》是一部具有濃厚浪漫主義色彩的現實主義小說。在這些選段中，夏洛蒂·勃朗特運用自敘形式，大量運用心理描寫，情節波瀾起伏，營造出一種神秘的氣氛。通過描寫簡再次遭人踐踏后的情形以及與羅切斯特重逢這兩個片段，歌頌了簡的倔強、勇敢、純真、樸實的品質。