“僧敲月下門”的背后

胡風(fēng)

我們經(jīng)常說，要“安全駕駛”，因?yàn)榫岂{導(dǎo)致事故的事件層出不窮。前不久有位司機(jī)不僅酒駕，還玩自拍。最后的結(jié)果可想而知，肯定是車毀人亡。因?yàn)殚愅鯛斔淮蝽锇。?/p>

在古代，有位詩人，還是個(gè)和尚，也來了一次“危險(xiǎn)駕駛”。和尚自然不能喝酒，也就不存在酒駕的可能，那究竟是怎么一回事呢？

話說賈島有天騎著一頭驢，邊走邊作詩。當(dāng)作到“鳥宿池邊樹”時(shí)，不知道下一句是“僧推月下門”好，還是“僧敲月下門”好，急得揪掉了好幾根胡子。

那頭驢可能也是受了主人的感染，神情有點(diǎn)恍惚，無意中撞到了京兆尹的車隊(duì)。

京兆尹相當(dāng)于首都市長。你一個(gè)平民沖撞了市長的車隊(duì)，可想而知是個(gè)多么大的罪過，所以賈島還沒明白過來怎么回事呢，就被抓到了京兆尹的面前。

萬幸的是，這位京兆尹不是別人，正是當(dāng)時(shí)大名鼎鼎的文壇領(lǐng)袖韓愈。

韓愈一看這個(gè)人不像是個(gè)刺客，倒像個(gè)讀書人，就問他為什么大白天的竟然玩危險(xiǎn)駕駛。

賈島便把剛才的事說了一遍。韓愈一聽，這不正是我的強(qiáng)項(xiàng)嗎？就禁不住跟他一起探討起來，甚至下車跟他一起演示到底哪個(gè)字更好，最后拍板，還是用“敲”字好！

于是，兩人因詩而結(jié)緣。韓愈帶著這位小老弟一起回了府中，一起談詩論道，好不愜意。

不過，這個(gè)故事還有另外一個(gè)版本。

故事的主角依舊是賈島同學(xué)，配角也仍是那頭驢。賈島同學(xué)照舊在驢背上吟詩，這次的詩不是“僧敲月下門”，而是“落葉滿長安”。

賈島作了這句詩后，怎么也想不出來該用哪句詩來配它，無意中沖撞到了京兆尹的車隊(duì)。

只是，這次陪賈島同學(xué)演對手戲的并不是韓愈，而是劉棲楚。

這劉棲楚可不像老韓那么好說話，當(dāng)即叫人把小賈綁了起來，送到大牢里關(guān)了一晚上。

這兩個(gè)版本，一個(gè)溫馨，一個(gè)殘酷，哪個(gè)更真實(shí)呢？

在編撰《新唐書》時(shí)，一向以嚴(yán)謹(jǐn)著稱的歐陽修是這樣寫賈島的：“當(dāng)其苦吟，雖逢值公卿貴人，皆不之覺也。一日見京兆尹，跨驢不避，呼詰之，久乃得釋。”

如此看來，第二個(gè)版本才是真實(shí)的。但人們大多只知道第一個(gè)版本。這是為什么呢？

我們都知道，所有的歷史都是由文人記錄下來的，所有的文學(xué)作品、市井話本、民間故事，也都是由文人有選擇地加工過的。回到賈島的這個(gè)故事，人們之所以選擇第一個(gè)版本而忽略第二個(gè)，正體現(xiàn)了文人的愿望。

類似的典型例子還有三顧茅廬，雖然知道它是假的，但我們?nèi)匀辉敢馊ハ嘈潘鱾魉驗(yàn)樗磉_(dá)的是文人被尊重、被重視、被重用的愿望。

真實(shí)的賈島生前不得志，死后卻收獲了狂熱的粉絲，根本原因還是沒有遇見像韓愈那樣的貴人。

你是不是也跟賈島一樣，滿腹經(jīng)綸、妙筆生花，只是缺乏一個(gè)類似韓愈的貴人欣賞與提攜呢？

責(zé)編：何建嬌