中國西藏與尼泊爾國內研究綜述

摘 要：尼泊爾是處在喜馬拉雅山脈南部山地的與我國相毗鄰的國家，自古以來就和西藏有著千絲萬縷的關系。當代，中國的發展在世界取得了舉世矚目的成就，為世界各國能夠搭上中國這輛發展高速的快車，國家頂層提出了“一帶一路”的頂層戰略方針。而對處在“高原絲綢之路”上的南亞各鄰國的研究和了解則顯得尤為關鍵。國內學術界從各種不同的角度對周邊國家做了不少研究。

關鍵詞：尼泊爾;中國西藏;綜述;文獻

一、藏文史料文獻與論文

環喜馬拉雅周邊的各地區之間的文明是存在著許多共性的，以高海拔為特征的人文地貌催生了很多文化上的聯結。不管從尼瓦爾土著民族的淵源，還是從敦煌文獻和新唐書等古藏文史資料來看，都有著對尼泊爾這個國家的記敘，這足以明白這兩個地區之間的關聯。那么，我們可以首先從客位的角度看看歷代藏文文獻中對尼泊爾的認識和記載。敦煌文獻記載：“”以及反復出現了類似“” 的吐蕃贊普在尼泊爾的記事，希瓦.戴衛二世時期的石碑敕令記載“”，藏族里帶學者先賢大多數主要可以說主要以三種角度為重點記述尼泊爾和藏族的淵源：一是尺尊公主為主要人物敘述，三是郭爾喀入侵事件為主題，三是一些對隊尼泊爾的其它各類記述。第一，《嘛呢全集》《柱間史》中記載了贊普松贊干布為造福藏眾，通過剛柔并序，軟硬兼施的戰略從尼泊爾迎娶了尼泊爾公主以及釋迦牟尼佛八歲等身像，文獻第十章專門以佛教的引進為主干，較為詳細的記載了迎請尺尊公主時吐蕃贊普將領的策略和作為公主嫁妝佛典書籍，還有尺尊公主入藏路線以及入藏后的處境及修建的宮殿等。之后的很多藏族源流史書都在寫尺尊公主時都主要以這部史冊和《西藏王統記》為依據。《西藏王統記》將從尼泊爾迎請贊普松贊干布的本尊護法神和迎娶尺尊公主各為一章節記載，因歷代藏族學者染指，這本史書中神話色彩較為濃厚。以這兩本書為藍本和依據而著的藏族史書有《賢者喜宴》《布頓佛教史》《底吾史記》等。第二，寫廓爾喀入侵史的文獻主要以《多仁班智達傳》《噶倫傳》為主的作為當時人比較詳細的描述了廓爾喀侵藏過程的前前后后，以先賢自傳傳記為題材的資料中得以瞥見，因為當時的一些傳記中都有零星記載而又比較多，所以不一一舉例了。第三，藏族學者對尼泊爾的關注可以說一直都有記載，像堅貝卻吉單增赤列所著《世界廣說》這部地理巨著第一章中也將印度和尼泊爾分為一節從尼泊爾地方的最初形成和民族風情勝跡等作比較系統和全面的介紹。更敦群培的著作集當中在《智游列國記》當中對古代王系以及人種的歸類，從地名和語言和民族幾個方面論證了尼泊爾三分之一的人族源為藏族，還介紹到和當地建筑樹木花卉等，行文全篇皆穿插著對有關尼泊爾的各種撰寫。還有比較重要的《白史》主要講述可尼泊爾直到墀松前一直為吐蕃所統治，其他與前面的內容差不多。

有關尼泊爾用藏文撰寫的論文或譯成藏文的論文相對來說是比較少的，主要內容是歷史和宗教以及，可以搜集到很多有關文成公主的文論，但有關尺尊公主很和尼泊爾的文章寥寥無幾。寫古代的幾乎沒有，寫的多是近現代的廓爾喀入侵，王云，洲塔老師曾發表過“印度、尼泊爾藏人文化變遷研究”里面敘述了在印度和尼泊爾的藏人的歷史沿革和文化變遷;以豆格才讓先生的“論廓爾喀入侵西藏的起因和經過”為代表通過綜合對比較詳細的提出作者自己對兩次入侵的五大起因的觀點和入侵的經過和結果，中間也覆蓋了入侵時西藏各個地方的態度，以及談判和入侵的反復轉變，西藏地方高層對此次事件的態度等;更關加老師的“淺談尼藏戰爭中的安多人洛桑曲達爾的功績”中以單個人物為例，論述了洛桑曲達爾在廓爾喀入侵過程當中所起到的重要作用。還有一些寫了有關尼泊爾藏傳佛教和尼泊爾夏爾巴人;小昭寺和釋迦牟尼佛十二歲等身像的來源考;尼泊爾石碑上出現的藏文;博達哈大佛塔（Bodhanath）的介紹等少量的藏文論文及翻譯的論文。

二、漢文文獻及論文

漢文文獻和論文關聯性較強，所以這里不再分文獻和論文分別舉例，而是從論文的性質劃分。漢文的對尼泊爾的研究比起藏文可謂相當豐富，可以從歷史，宗教，經貿，政治和外交，工藝等方面分類來論述。漢譯文有﹝尼﹞I.R.阿里亞爾，T.R.頓格亞爾合著的《新編尼泊爾史》和﹝尼﹞N.B.塔帕，D.P.塔帕合著的《尼泊爾地理》兩書為代表比較全面的論述了尼泊爾的歷史源流和地理概貌，克.杜普在“西藏與尼泊爾早期關系（七--八世紀）”中著重探究了吐蕃王朝時期尼藏關系的發展脈絡，米夏埃爾.漢斯在“薩迦---元時期尼藏與藏漢金屬造像中存在阿尼哥風格嗎？”一文中考察了元代時期的尼藏與漢藏的造像工藝風格的迥異。原著文獻這里必須提到的是王宏偉老師，他出版了有關尼泊爾的諸多書本，如《高山王國尼泊爾》《尼泊爾民族志》《尼泊爾》等著作，為國內研究尼泊爾起到了不可忽視的作用。漢文文獻中記錄尼泊爾的史料比較豐富，具體的詳見董莉英發表在西藏民院學報上的“中國西藏與尼泊爾關系探微”這篇論文里引用陳翰笙的文章和明史、衛藏通志等很多史籍名篇，通過不同朝代的劃分將中國西藏與尼泊爾關系梳理的比較仔細，還有像星成全、邱熠華、穆阿妮、德吉卓瑪老師等為代表的一大批學者對尼泊爾與中國西藏的關系做了較為詳細的研究。這些學者從漢文史書里的引文可以說非常豐富，但是里面對藏文文獻中的尼泊爾的考察較少，所以在這里漢文史料文獻就不一一舉例了，可以參考上述這篇文章。

總結

藏學人類學研究作為一門國際性的學科，研究與周邊民族的關系以及用他者的角度來豐富和發展本位所存在的缺漏也是十分必要的。整合和歸納這些材料對研究具有較大的價值。以上文獻與論文從不同側重點出發對尼泊爾與中國西藏的來往與互動作出了各自的研討，從中我們可以以點帶面式的進行自己的方向性探討，這里羅列這些內容旨在為各位研究者提供參考資料，從而方便做研究。

參考文獻

[1][尼]I.R.阿里亞爾，T.P.頓格亞爾合著《新編尼泊爾史》[M].四川人民出版社 1970.

[2]王宏緯，魯正華《尼泊爾民族志》中國藏學出版社 1990.

[3]董莉英.中國西藏與尼泊爾關系探微[J].西藏民族學院報.2004（03）.

作者簡介：更登加措，男，西藏大學文學院民族學18級碩士研究生，研究方向：跨界民族學。