一枚章牽出協(xié)和醫(yī)學(xué)院百年風(fēng)云

孫浩

徐世昌像紀(jì)念幣以雕工精湛而深受藏家青睞。因背面“仁壽同登”四字，被認(rèn)為是為徐氏祝壽暨就任大總統(tǒng)三年而制作;又因大總統(tǒng)交接儀式在中南海的懷仁堂、宣誓在居仁堂，故建筑圖景是兩者之一。這個(gè)說(shuō)法在泉界流傳多年;無(wú)“紀(jì)念幣”字樣，卻有極罕見加刻英文字，用途不明，沒有定論。

贈(zèng)送北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院1921年9月開幕大典貴賓之徐世昌像“仁壽同登”紀(jì)念章，2020年6月加州Stephen Album拍賣成交價(jià)13萬(wàn)美元（約合人民幣93萬(wàn)元）。紀(jì)念章上所刻名氏為Dr. Ralph Garfield Mills，乃外科和病理學(xué)教授。圖景為協(xié)和老樓入口，因雕刻空間有限，其臺(tái)階與實(shí)際略有出入。

失之毫厘謬以千里

眾所周知，民國(guó)成立歷法即改公元紀(jì)年，徐世昌為1855年10月23日（咸豐五年九月十三日）生，大總統(tǒng)就職是1918年10月10日，與面文“民國(guó)十年九月”（1921年9月）無(wú)論是祝壽或任職紀(jì)念日都不相符。且作壽向來(lái)逢五逢十，67歲作壽有違常理，難以理解。

以筆者所知，首先對(duì)此質(zhì)疑的是美籍學(xué)者史博祿（BruceSmith）。1995年《東亞泉志》發(fā)表的論述上，他認(rèn)為此幣應(yīng)與洛克菲勒基金會(huì)捐資興建之北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院落成有關(guān)，指出無(wú)“紀(jì)念幣”字樣的銀章上刻名氏者均為與其相關(guān)人士，惟當(dāng)時(shí)缺乏直接證據(jù)，閱后也未加細(xì)思，拙作《百年銀圓》2012年出版時(shí)沿用舊說(shuō)。

2018年底，筆者與旅美老藏家曾澤祿醫(yī)師及臺(tái)北洪惠風(fēng)醫(yī)師在臺(tái)小聚，席間洪醫(yī)師出示所藏刻受贈(zèng)人名氏之銀章一枚，交流后均傾向史氏看法，即開始搜尋資料。2020年6月，美國(guó)加州StephenAlbum拍賣公司出品一枚加刻英文字樣版，以13萬(wàn)美元（約合人民幣93萬(wàn)元）成交，超過眾人預(yù)期，頗受矚目。曾醫(yī)師隨后在一論壇提出上述看法，引起熱烈的反響，眾人積極參與各抒已見之際，有藏友亮出一張關(guān)鍵性的文件圖片，惜本文截稿前物主未回應(yīng)筆者索圖請(qǐng)求，謹(jǐn)摘錄內(nèi)容如下：“逕啟者：中華民國(guó)十年九月北京協(xié)和醫(yī)學(xué)校舉行開幕典禮，名宿英俊聯(lián)翩蒞。元首虛席延接，洵為一時(shí)盛會(huì)。茲遵大總統(tǒng)諭，贈(zèng)予閣下仁壽紀(jì)念章一座，即請(qǐng)察收，順頌日祇。大總統(tǒng)府大禮官黃開文啟（印）”（原文無(wú)標(biāo)點(diǎn)，為筆者所加）。

徐世昌像“仁壽同登”紀(jì)念章的來(lái)龍去脈至此已拍板定案，再多的推論皆屬多余，但有必要了解其背景。

協(xié)和醫(yī)學(xué)院與協(xié)和醫(yī)院的院徽，標(biāo)示的創(chuàng)立日期分別為1917年與1921年。

建筑杰作耗資巨額

清光緒三十二年（1906年），倫敦傳教會(huì)、美國(guó)外國(guó)宣教事務(wù)委員會(huì)、美國(guó)長(zhǎng)老會(huì)的外國(guó)宣教委員會(huì)，以及后來(lái)的衛(wèi)理公會(huì)主教教會(huì)的對(duì)外宣教委員會(huì)、福音傳播協(xié)會(huì)、倫敦醫(yī)學(xué)傳教協(xié)會(huì)等與清政府合作，開辦一座協(xié)和醫(yī)學(xué)堂，成為當(dāng)時(shí)唯一政府認(rèn)可的教會(huì)學(xué)校。因是聯(lián)合成立，故名Union，中文則為“協(xié)和"，此為今日北京協(xié)和醫(yī)院的前身。由《說(shuō)文解字注》，“協(xié)”字從十從劦，乃眾之同和、同心之和也，以翻譯來(lái)說(shuō)可謂信達(dá)雅俱備的完美之作。

此時(shí)大洋彼岸的美國(guó)，靠投資煉油起家的洛克菲勒（JohnD.Rockefeller）成為全球首富后，將重心由商場(chǎng)轉(zhuǎn)向以教育與醫(yī)藥方面為主的慈善事業(yè)，這也是他從小的志業(yè)之一。1913年，他成立洛克菲勒基金會(huì)（RockefellerFoundation，RF）。1915年，基金會(huì)以20萬(wàn)美元購(gòu)買協(xié)和醫(yī)學(xué)堂，為擴(kuò)大校區(qū)又收購(gòu)附近的豫王府，拆除舊址并在1917年動(dòng)工。建筑群完成后，1921年9月14日舉行協(xié)和醫(yī)學(xué)院新建筑及醫(yī)院開幕式，場(chǎng)面盛大，連續(xù)多日。當(dāng)時(shí)全球沒有醫(yī)學(xué)院的開幕式能夠邀請(qǐng)到如此眾多的醫(yī)學(xué)權(quán)威及名流高官，小洛克菲勒（JohnD.RockefellerJr.）及基金會(huì)董事均出席。后來(lái)?yè)?dān)任協(xié)和董事的胡適代表北京大學(xué)參加，他在日記中寫道：“典禮極嚴(yán)肅，是日著學(xué)位制服參加列隊(duì)者，約有一百馀人，大多數(shù)皆博士服，歐洲各大學(xué)之博士服更加濃麗壯觀。自有北京以來(lái)，不曾有這樣一個(gè)莊嚴(yán)儀式”。洛克菲勒基金會(huì)捐資創(chuàng)辦的北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院，堪稱外國(guó)在華設(shè)立的學(xué)術(shù)教育機(jī)構(gòu)中“在地化”與“本土化”最成功的例子。

新校舍和醫(yī)院房屋的設(shè)計(jì)建造由美方負(fù)責(zé)，原預(yù)算為100萬(wàn)至150萬(wàn)美元。由于世界大戰(zhàn)的影響，開工后匯率和原材料價(jià)格迅速攀升，最終基金會(huì)共耗資750萬(wàn)美元，如在今日金額將以億計(jì)。據(jù)負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)的建筑師赫西（HarryHussey）介紹，中國(guó)政府高層對(duì)基金會(huì)勘地時(shí)的顧問建筑師庫(kù)利奇（CharlesA.Coolidge）表示，“希望基金會(huì)不要在北京建造另一座如使館區(qū)的外國(guó)城市，尤其是鄰壯麗的紫禁城如此之近”。對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)大型建筑頗有研究的赫西，在此指導(dǎo)原則下結(jié)合中西式工法及工藝，完成他自認(rèn)是生平杰作的精美建筑群。

1917年9月24日，北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院建院工程奠基典禮儀式。右側(cè)站立者即建筑師赫西（Harry Hussey）。

捐獻(xiàn)完成后洛克菲勒基金會(huì)成員合照。前排持帽者即小洛克菲勒，右起第四位即后來(lái)代理醫(yī)學(xué)院校長(zhǎng)的顧臨。

王府交易軼事多多

赫西對(duì)豫王府的描述如下：占地約12英畝（約4.85萬(wàn)平方米），周圍墻高6米，建材與修筑北京城墻的大磚相同。雕梁畫棟的宮殿式建筑，白色大理石欄桿及臺(tái)階，美輪美奐的漂亮花園，有著白色大理石小橋及流水，府內(nèi)多株參天古樹，一切都保持得非常完好。這比我們將要新造的更加精美及重要之建筑，不該遭到破壞，應(yīng)該覓地另建，豫王府應(yīng)當(dāng)作國(guó)家文物保護(hù)。

參觀當(dāng)天，赫西與豫親王遺孀及小舅共進(jìn)晚餐，詢問下得知在革命之后所有皇親國(guó)戚均陷入窘境，出售府第乃家族不得已之決定。英語(yǔ)流暢的親王遺孀在席間透露，房產(chǎn)轉(zhuǎn)移前曾耗時(shí)月余，從屋頂?shù)酵诘厍宀椋氪_定是否有窖藏金銀財(cái)寶，但一無(wú)所獲。她要求赫西同意拆除期間自派三人在工地、兩人在廢棄物出口處察看，赫西則允諾再加派兩名錫克族巡警在門口配合檢查。契約上比照其他多數(shù)北京大宅交易都有的條款：簽字后發(fā)現(xiàn)的任何財(cái)寶，由雙方均分。這在北京老宅改建是常有之事。

赫西表示即便如此，坊間仍然傳聞在施工中挖到價(jià)值200萬(wàn)美元的銀子，被他納入私囊，流傳之廣連教會(huì)的報(bào)紙也刊載。赫西向當(dāng)?shù)貍鹘淌拷忉專绱舜罅康你y子可鋪滿一節(jié)鐵路車皮，要12至15輛本地車輛載運(yùn)，在隨時(shí)有五人監(jiān)督下這是極其困難之事。雖中文報(bào)道把此事當(dāng)茶余飯后的笑話，但傳言在工程結(jié)束數(shù)年后仍未休止。如今豫親王府遺跡，除了協(xié)和醫(yī)學(xué)院門口一對(duì)臥獅外，已蕩然無(wú)存。

大總統(tǒng)徐世昌在總統(tǒng)府會(huì)見小洛克菲勒

《紐約時(shí)報(bào)》1921年9月21日刊載的有關(guān)協(xié)和醫(yī)學(xué)院捐獻(xiàn)典禮在當(dāng)年的9月19日舉行的新聞，報(bào)道中提到建造及設(shè)備的總值達(dá)800萬(wàn)美元。

刻名氏者來(lái)頭不小

正本清源后，來(lái)談?wù)劶o(jì)念章上刻名氏的是何許人士。目前所知計(jì)7枚，現(xiàn)按公開順序羅列如下：

“Mr. R. S. Greene”

此名氏章見1982年9月香港MoneyCompany拍賣。全名RogerShermanGreeneII（1881年至1947年），中文名“顧臨”，前美國(guó)外交官，在巴西、日本、西伯利亞等地?fù)?dān)任領(lǐng)事職務(wù)外，1907年至1914年間擔(dān)任美國(guó)駐哈爾濱領(lǐng)事、駐漢口總領(lǐng)事。1914年之后離開外交界，加入洛克菲勒基金會(huì)并開始從事慈善活動(dòng)，成為了洛克菲勒基金會(huì)下的中國(guó)醫(yī)學(xué)考察團(tuán)（ChinaMedicalCommission）的一員，該考察團(tuán)后來(lái)促成了中華醫(yī)學(xué)基金會(huì)的成立。1921年起，他出任基金會(huì)駐華代表，與北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院的開辦關(guān)系密切，等同協(xié)和實(shí)際主管。1927年至1929年間曾任洛克菲勒基金會(huì)遠(yuǎn)東部副主任，1928年至1938年間任醫(yī)學(xué)院代理校長(zhǎng)。后與基金會(huì)不和，辭職返美。

“Dr. C. Packard”

此名氏章見1994年6月Ta i s e i-Bladwin-Gillio出品。全名CharlesPackard （1885年至1970年），1918年至1923年在協(xié)和醫(yī)學(xué)院教授生物學(xué)。返美后曾在著名的哥倫比亞大學(xué)及威廉斯學(xué)院任教，退休前擔(dān)任美國(guó)麻州海洋生物實(shí)驗(yàn)室主任，專長(zhǎng)是鐳及X射線對(duì)生物的影響。

協(xié)和醫(yī)學(xué)院落成時(shí)景象及協(xié)和醫(yī)院現(xiàn)況（圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)）

“Dr. T. M. Li”

此名氏章見1995年2月Taisei拍賣會(huì)。全名Tsi n g-Meu L i，夏威夷華裔眼科專家李景模，此前在長(zhǎng)沙湘雅醫(yī)院服務(wù)。1917年至1927年在協(xié)和醫(yī)學(xué)院，曾是滿清遜帝溥儀的眼科醫(yī)師助理、出席國(guó)際眼科大會(huì)官方代表。

“Dr. G. Y. Char”

全名George Y. Cha r（1887年至1951年），夏威夷華裔。中文名謝元甫，Char是“謝”的粵語(yǔ)發(fā)音，1920年至協(xié)和醫(yī)院，期間曾至美國(guó)約翰·霍普金斯醫(yī)學(xué)院進(jìn)修兩年，1942年離任時(shí)為北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院泌尿外科教授。抗戰(zhàn)勝利后為協(xié)和醫(yī)學(xué)院外科顧問。

“Prof. P. M. Roxby”

全名PercyMaudeRoxbt（1880年至1947年），此名氏章見中國(guó)嘉德2018年春拍。中文名羅士培，英國(guó)利物浦大學(xué)著名地理學(xué)教授，1921年至1922年間在華擔(dān)任教育部委員，1944年出任英國(guó)文化委員會(huì)駐中國(guó)代表，是推動(dòng)近代中國(guó)地理學(xué)國(guó)際化的重要人士之一。1947年逝世于南京。

“Dr. E. W. H. Cruickshank”

全名ErnestWilliamHendersonCruickshank（1888年至1964年），蘇格蘭人，醫(yī)師和生理學(xué)家，協(xié)和醫(yī)學(xué)院客座教授。一次大戰(zhàn)在皇家陸軍醫(yī)療團(tuán)（RoyalArmyMedicalCorps）服務(wù)，戰(zhàn)后至1935年間在美國(guó)、加拿大、印度及中國(guó)等多地巡回教學(xué)，有營(yíng)養(yǎng)學(xué)教科書著作多部。

“Dr. R. G. Mills”

全名RalphGarfieldMills（1881年至1944年），美國(guó)伊利諾州人，來(lái)華前在韓國(guó)漢城的醫(yī)學(xué)院擔(dān)任病理學(xué)教授和研究總監(jiān)。1918年到北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院，1923年再次擔(dān)任病理學(xué)系主任。夫婦倆在韓國(guó)和中國(guó)時(shí)都是傳教士。協(xié)和醫(yī)學(xué)院落成時(shí)景象及協(xié)和醫(yī)院現(xiàn)況（圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)）

贈(zèng)顧臨之“Mr. R. S. Greene”字樣紀(jì)念章，1982年9月香港拍目圖片，是所見最早的一枚。

水落石出備感珍惜

據(jù)史博祿研究，當(dāng)時(shí)財(cái)政部次年有發(fā)行徐世昌像新國(guó)幣之議。構(gòu)想或?yàn)閷脮r(shí)正面用大總統(tǒng)肖像，背面變更字樣可便宜行事，一舉兩得。但1922年4月直奉戰(zhàn)爭(zhēng)，直勝奉敗，徐氏6月去職作罷。有“紀(jì)念幣”者或?yàn)樵鞄艔S日后自行制作，以獲取額外利益，若為合法發(fā)行之貨幣應(yīng)有面值。

說(shuō)到“仁壽同登”的出處，是來(lái)自清朝海南才子張?jiān)泪沦?zèng)給廣西巡撫梁章鉅的著名對(duì)聯(lián)：“鳳質(zhì)龍文，光華相映;景風(fēng)淑氣，仁壽同登”。語(yǔ)句洋溢著對(duì)受贈(zèng)者的贊美，個(gè)人認(rèn)為用在協(xié)和醫(yī)學(xué)院的開幕上十分貼切。

當(dāng)時(shí)中外各界皆知的空前大事，竟然未被在華的中國(guó)錢幣藏家如伍德華、耿愛德等大師察覺與徐世昌像“ 仁壽同登”紀(jì)念章有關(guān)，委實(shí)令人意外。如今水落石出，筆者要向不人云亦云、追根究底的史博祿、曾澤祿及洪惠風(fēng)等前輩先進(jìn)致敬。加上科技的進(jìn)步、資料的流傳及搜尋日益便捷，在筆者而言，上述資料已足以成為推斷“仁壽同登”銀章來(lái)龍去脈的佐證，當(dāng)然也要感謝泉友出示的文件。在北京協(xié)和醫(yī)院開幕9 9年之際，分享所得相關(guān)資訊，于全球疫情肆虐的當(dāng)下回顧此事，備感珍惜。