GULU

蘇斯博士筆下的怪物格林奇
2019年是《老友記》開播25周年。官方的慶祝活動是在曼哈頓SOHO區的中心地帶,舉辦沉浸式快閃體驗活動,讓粉絲身臨其境地回憶起與劇相伴的歲月。

蔭葉棉絨兔曳的作者堯美國兒童文學作家瑪格麗窯威廉斯
身為《老友記》的忠實擁躉兼書蟲,我的紀念活動也是“沉浸式”的:做一份讀書筆記,列出劇中人物對話提及的書籍、作為道具在鏡頭中出現的書籍以及引導劇情線索的書籍……那些書如同格林童話中將遺失兄妹送回家的小石子,帶我重返1994年。

蔭出版于1922 年的童書葉棉絨兔曳淵velveteenrabbit
故地重游,再次感嘆《老友記》的編劇們實在厲害:劇中每一位人物背后,都有一份隱形書單跟隨,書單上的書目符合人物的品位、學歷和閱歷,更好地反映出劇中人物的性格和心境。
瑞秋的書單——她將高中時該用來讀書的時間都用來參加拉拉隊,因此會以為《簡·愛》是一本關于機器人的書——依次是:雜志,最愛《肥皂劇文摘》;心靈雞湯類書籍,如《掌握自己的風》,“這就像讀我自己的生活”;當然還有小黃書。

蔭蘇斯博士和朋友打賭袁能用五十個單詞寫成一個故事遙于是便有了葉綠雞蛋和火腿曳這本膾炙人口的書
女友無數卻從不交“愛看書的女友”的喬伊,因為不學無術,鬧出了無數笑話:以為音樂劇《雙城記》中的雙城,指的是紐約和舊金山;不認識叫“錢德勒”的名人,當錢德勒舉出著名推理小說家“雷蒙·錢德勒”時,他說“你杜撰的名字不算”;半夜看《閃靈》嚇得心驚膽戰,為了能安心睡覺,把書關進了冰箱……
喬伊一讀書,上帝便發笑。盡管讀書少,他的書單卻是最“牛”的——大百科全書。因為常對老友們談論的事情一無所知,有一天,他從推銷員手中買下百科全書中的V分冊。據說《老友記》即將開拍重聚篇,希望老友重逢時,喬伊已讀到F分冊的“朋友”詞條下。

蘇斯博士(1904 -1991)袁二十世紀最卓越的兒童文學作家之一袁一生創作48 種精彩繪本袁全球銷量逾2.5億冊
羅斯,古生物學家,注定一生與書打交道,盡管方式有些奇怪:當發現有人在圖書館里立著自己畢業論文的書架旁親熱時,他便每天站在那里,驅趕那些“特別享受杜威十進分類法”的情侶們,守護自己的著作。

葉老友記曳是史上最受歡迎的電視劇之一袁全十季收視均列年度前十袁至今仍在全球各地熱播和重播
相比羅斯博士,《老友記》的編劇們更青睞蘇斯博士,他們在劇中頻頻向他致敬:第一季第9集中,羅斯在看的書,是經典童話《烏龜耶爾特及其他故事》;第二季第18集中,菲比說要參加的討論小組叫《綠雞蛋和火腿》;而錢德勒也曾用怪物格林奇“心長大了三倍”,形容不想犯錯的夸張心情。
錢德勒的書單上肯定是童書居多:因為他稱會做木工活的喬伊是“葛佩托(《木偶奇遇記》里的木匠)”;他將胸口的小包比作按鈕,“按一下就會打開通往納尼亞王國的通道”;與喬伊搶坐沙發時,他會說:“用米爾恩(小熊維尼之父)的話說,離開我的椅子。”

蔭在葉好萊塢報道曳2015 年評選出的100 部最受歡迎美劇中袁葉老友記曳名列第一
很小時,錢德勒的父母便離異了,可以想見,陪他度過孤單童年的,是伙伴一樣的童書。對童書的熱愛造就了他敏感的性格,也使得他迷戀上凱西——喬伊的女友——變得情有可原。

老友們聚在咖啡館不只是聊天
凱西最喜歡的書是《棉絨兔》,錢德勒在“跑了幾家書店、問了幾個書商、聯絡了作者的幾個孫子”之后,買到一本最初版本的《棉絨兔》,因為喬伊沒錢給女友買生日禮物,他默默地將這本書送給喬伊。錢德勒只希望凱西能擁有喜歡的書,即使不知道是他送的。這是《老友記》中關于書最動人的情節。

蔭蘇斯博士創作的書是美國教育部指定的重要閱讀輔導讀物

蔭喬伊一讀書袁上帝便發笑
“真實不是你制造的,而是當一個孩子一直一直深愛著你時自然而然發生的,不只是與你一起嬉戲玩耍,他是真的愛你,你就成為真實的。”《棉絨兔》中這段話讓我相信:只要一直一直深愛著《老友記》,它就會成為我真實的朋友。