趙婷：首位獲威尼斯金獅獎的中國女導演

滕朝 王晶芬

當地時間9月12日晚，第77屆威尼斯國際電影節閉幕，由中國導演趙婷執導、奧斯卡最佳女主角弗蘭西斯·麥克多蒙德主演的電影《無依之地》拿下最佳影片金獅獎，趙婷也成為第一個獲威尼斯金獅獎的中國女導演，同時也是首位獲得該獎的華人女導演。

很長一段時間里，趙婷身上的標簽是“宋丹丹繼女”。1997年，趙婷的父親趙玉吉與宋丹丹結婚。兩人都是離異家庭，各帶一個孩子。后來在國外接受采訪，趙婷對父母的評價是“有趣”，“他們與典型的北京父母有點不同。他們叛逆，他們很奇怪。他們從未停止讓我成為我。當我的成績太差了，我只是在畫怪異的漫畫，我還是個野孩子，就讓我成了現實，這非常罕見。”

趙婷是看著電視上的美國電影長大的——《人鬼情未了》《修女也瘋狂》和《終結者》都是她最早的記憶。14歲時，幾乎不會說英語的她離開家去倫敦的寄宿學校上學。不過，美國西部更吸引她，18歲拿到簽證后，她搬到了美國洛杉磯上高中。

趙婷的異鄉生活適應得很快，她依靠這個天賦獲得了各種各樣的生活經歷，比如和一個英國寄宿學校的同學一起度假，在紐約當酒吧服務員，在南達科他州的松樹嶺印第安人保留地拍電影。當洛杉磯公交車司機罷工使她無法在城市中四處走動時，她買了一個滑板去上學。這段經歷對趙婷日后拍電影給予了很大幫助，“在紐約當酒保，你只有小費。所以你要讓你的顧客感到舒適，你必須與他們交談。很多時候，你在拍電影的時候會遇到一些人，就像這樣。人們問我如何讓非職業演員和你在一起感覺舒服，你只需要聽他們的故事。”

趙婷的大學是在美國讀的。著名電影人斯派克·李是她的老師之一，李安是她的前輩校友。

此次獲獎的新片《無依之地》改編自杰西卡·布魯德的紀實小說《荒原：在21世紀的美國生存》，講述一個60多歲的女人弗恩在經濟大蕭條中失去了一切，她作為一個居住在貨車里的現代游牧民，開始了穿越美國西部的旅程。威尼斯電影節頒獎前一天，趙婷得知獲獎消息。“那時我在一個廂式貨車里坐著，看著周圍的隨車流浪者走來走去。我希望我們的電影能讓更多的人了解他們的生存狀態。”在趙婷看來，她的電影并不是完全美國的。無關政治、國界，“它們都是來源于西方的素材，但視覺里也帶著東方的痕跡。”

趙婷的下一部電影，是成本高達2億美元的漫威大電影《永恒族》。趙婷對于《永恒族》的創作以及想法根植于她的童年，“我對漫畫有著深厚的感情，我把其中一些帶進了《永恒族》，我期待推動東西方更多的‘聯姻。”

（據“新京報”微信公眾號、“環球人物”微信公眾號 滕朝 王晶芬/文）