曲突徙薪

客有過主人者①，見其灶直突，傍有積薪。客謂主人，更為曲突②，遠徙其薪，不者且有火患③。主人嘿然不應④。俄而家果失火，鄰里共救之，幸而得息。于是殺牛置酒謝其鄰人，灼爛者在于上行，余各以功次坐，而不錄言曲突者⑤。人謂主人曰：“鄉使聽客之言⑥，不費牛酒，終亡火患；今論功而請賓，‘曲突徙薪亡恩澤，焦頭爛額為上客耶？”主人乃寤而請之。

——摘自《漢書·霍光金日磾傳》

注釋：①過：拜訪。②突：煙囪。曲突，使煙囪彎曲。③不（fǒu）者：如果不這樣的話。不：同“否”，否則。且：將要。④嘿（ mò）然：不說話的樣子。嘿：同“默”。⑤錄：收，此處意思為請。⑥鄉（xiàng）使：先前假使。鄉：同“向”，一向，先前。

點悟

主人未聽勸告，結果引火上身。這個故事啟示我們：凡事要防患于未然，而不是等禍到臨頭再匆匆補救。