英語寫作漫談

劉強

提示作文是眼下大大小小的英語考試所采用的常見題型。如何寫好這類形式的文章呢？筆者認為大家要注意以下幾個方面。

一是要認真審題。在動筆前對文章的題目、要點反復推敲，做到心中有數。如果是看圖題，則要看明白圖畫的內容。好多同學不注意審題，結果下筆神速，卻離題萬里。以下是Lily的作息時間表，請根據表格內容寫一篇70個單詞左右的小短文。題目、首句已給出。

Lily's Day

Lily is a student.

文章明明是讓寫“Lily's Day”， 并且給出了首句，有的同學在行文中卻通篇用“I”，讀來讓人哭笑不得。

二是要盡可能列提綱。有些同學根據提示要點進行逐句翻譯，或者想到哪，寫到哪，寫作文竟成了翻譯句子。上述做法不可取。最切實可行的方法就是在草稿紙上列個提綱，至少要打個腹稿，對全文進行通篇考慮，先寫什么，后寫什么，從什么角度寫，用哪些關鍵詞和表達方式，要做到了然于胸。比如上面的文章，按時間順序寫就可以了。

三是要注意表達方式多樣化。在同一篇文章中，盡量避免用詞重復。英語的同義詞很多，表達方式也各種各樣，給我們提供了很大的選擇空間。比如說前面用到了“Lily gets up at six thirty every morning”，后面可用“Then she goes to school at half past seven.”。另外，在句式的選擇上也應長短適宜，切忌通篇都是長句或短句。根據大家目前的寫作水平，最好以簡單句為主，少用長句和各類從句。

四是多使用一些自己比較熟悉的詞匯來行文。這樣，文章顯得更真實、更親切，也更能打動人。英語專家建議初學者適當使用一些形容詞、副詞作修飾語，這樣可以使得文章生動、活潑。……