普陀山　海天佛國在舟山

張愷鑫　戴元佑

普陀山是舟山群島中的一個島嶼，相傳為觀世音菩薩教化眾生的道場。圖蟲創意圖

觀音不肯離此地

唐代大中十二年（公元858年），梅岑山（普陀山原名）一帶狂風大作，驚濤拍岸。日本高僧慧鍔從五臺山請了一尊觀音像，渡洋回國時途經這里。船被海水推到礁石邊，動彈不得。慧鍔感嘆“觀音不肯離去此地”，便將佛像留在島上。之后他和漁民一同建起“不肯去觀音院”，成為普陀山的開山祖師。

這件事被賦予了許多神秘色彩：傳說慧鍔在風雨中遇上了海中生出的鐵蓮花阻擋去路，三天三夜無法脫離，便向觀音像禱告。結果一只巨大的海牛從水中躍出，吞掉蓮花，開出一條路，將慧鍔引向島中。后來人們認為《華嚴經》中觀音菩薩道場補怛珞珈山就是這里，進而成就了今天的“海天佛國”。普陀山紫竹林前方的這片海域，則稱為“蓮花洋”。

1立于普陀山東端雙峰山上的南海觀音銅像。

在當地，類似的傳說還有很多，最近的一次發生在2015年7月。當時臺風“燦鴻”的中心已在舟山群島（普陀山所在地）朱家尖鎮沿海登陸，氣象預測普陀山即將遭遇臺風正面沖擊。奇怪的是，在正要撲向普陀山之際，“燦鴻”忽然拐了個45°，朝東北方向而去。氣象專家認為是副熱帶高壓西側引導氣流改變方向，許多當地民眾更愿意相信是南海觀音像的手掌擋住了臺風。

信仰的力量

我來到這里，處境大概與慧鍔當年相差不遠：海潮洶涌，天地昏黃，無處不在的水花讓人分不清席卷而來的究竟是濁浪還是暴雨。……