諾恩吉雅——交響樂文本

鮑爾吉·原野

劇情梗概：

民國初年，蒙古族少女諾恩吉雅生活在老哈河畔的草原上。作為敖漢王的女兒，諾恩吉雅無憂無慮，深得父母寵愛。

小伙子白音倉是王府的世代仆役，為王府放馬并為民歌手。他與諾恩吉雅從小一起長大。及長，對諾恩吉雅心生愛戀。

東烏珠穆沁王聽聞敖漢王的女兒諾恩吉雅溫柔美貌，派人至敖漢王府，聘諾恩吉雅與東烏珠穆沁王的兒子云登為妻。敖漢王應允此門親事。

諾恩吉雅應父母之命，上馬車，隨馬隊前往遙遠的東烏珠穆沁草原成親。第一次離家，諾恩吉雅思念戀人、家鄉與爹娘。

白音倉見到心愛的諾恩吉雅遠去東烏珠穆沁，成為他人之妻，心中悲傷。他作為工匠隨送親隊伍來到東烏珠穆沁草原。

東烏珠穆沁王在王府為云登和諾恩吉雅舉辦盛大的成婚典禮。諾恩吉雅因為思念白音倉與父母而憂傷。

婚禮完成，眾人在各個蒙古大帳中宴飲。

白音倉裝成歌手，到各個蒙古大帳演唱民歌。他的歌聲引起了諾恩吉雅的注意。

諾恩吉雅在白音倉的歌聲中熱淚漣漣。

月明之夜，諾恩吉雅和白音倉在異鄉的草原重逢，二人喜悅。

諾恩吉雅決意與白音倉一同返鄉。

諾恩吉雅和白音倉各騎兩匹白馬踏上返鄉之路。

云登攜家丁尋找諾恩吉雅,無果而歸。

諾恩吉雅和白音倉在星空下、在草原上日夜兼程，最后來到敖漢邊界的老哈河畔。河水的漣漪與草浪一起微微起舞，小鳥追逐著花香在天空翱翔。諾恩吉雅和白音倉沿著河岸騎馬緩緩走向遠方，融入天際，如同兩朵白云，相依相偎，自由翱翔。他們在遠方隱姓埋名，開始了只有他們自己才知道的美好生活。

序曲：草原上相愛的人

諾恩吉雅生活的家鄉：大地、天空充滿歡愉色彩，美麗的草原景象。金黃的沙漠呈現柔和的曲線，駝隊走過，小鳥飛過。沙漠中藏著清泉，形成小小的綠洲。遠處是丘陵草原。河流像鞭子一樣曲曲折折由天際而來，陪襯著莊嚴的日出與黃昏。“放牧”在這里意味著不盡與永恒。《牧歌》是開場音樂，也是諾恩吉雅家鄉敖漢旗草原的象征。女聲獨唱《四季歌》——

春天開放的杏花，

比不上你的嬌美，諾恩吉雅，

夏天戲水的鴛鴦，

比不上你的嫻雅，諾恩吉雅。

秋天透明的溪水

比不上你的晶瑩，諾恩吉雅，

冬天飄飄的白雪，

比不上你的寧靜，諾恩吉雅。

在《諾恩吉雅》旋律的變奏中，舞蹈隊齊舞，諾恩吉雅獨舞。舞曲中加入火不思、蒙古箏等蒙古族彈撥器樂。管弦樂隊齊奏《諾恩吉雅》主題曲。白音倉、諾恩吉雅男女雙人舞，奠定他們愛情的基調。

第一場 東烏王求親

敖漢王府，東烏王的求親使者呈上聘禮，有排場。蒙古宮廷音樂[昭烏達宮廷音樂]。

舞蹈表演諾恩吉雅試嫁衣。女聲獨唱《 燕子》：

三月的江南留不住你，

燕子啊，茫茫草原是你的家鄉。

妙曼的雙翅劃破了晨霧，

燕子啊，你的耳邊牧歌嘹亮。

你張開美麗的翅膀，

你挺著驕傲的胸膛，

燕子啊，你是吉祥的化身，

像雨水一樣飛向遠方。

第二場 遠赴東烏珠穆沁

諾恩吉雅隨馬隊離鄉，遠赴東烏珠穆沁草原。女聲獨唱《曠野的黃榆》：

曠野的黃榆

影子比河水還長夜空的流星

不知道自己劃向何方

離開你，我心里多么凄涼

第三場 諾恩吉雅成婚

東烏王府，王爺為云燈和諾恩吉雅舉辦盛大婚禮。

白音倉在各蒙古大帳演唱《天上的云朵》，表達他對諾恩吉雅的愛意。

男聲獨唱《天上的云朵》（鄂爾多斯民歌，鮑爾吉·原野重新填詞）：

想你的時候鮮花開過

你是花叢哪一朵

心中戀人我是微風

在你耳邊輕輕訴說

想你的時候白云飄過

你是云彩哪一朵

心中戀人請等等我

跟你一起去漂泊

天上的云朵相偎相牽

飛越山巔共渡愛河

[大屏幕畫面由蒙古大帳轉為星空曠野。]

諾恩吉雅與白音倉在異鄉重逢，百感交集。女聲獨唱《我的愛是查娜花開》：

不知不覺，查娜花在草原盛開，

查娜花啊，你像白云散落人間

六月的早晨，查娜花在山坡盛開，

查娜花啊，你像河水灌滿了草原

我的愛是查娜花開

漫山遍野

愛我的人是雄鷹

遠遠地，他遠遠地飛過來

第四場 與白音倉一同返鄉

諾恩吉雅與白音倉騎白馬返鄉。他們好像重新發現了草原上的前所未有的美：白樺林如情侶一般相偎，而它的身后是父親般的大山。天鵝在湖水里嬉戲，百靈鳥在天空飛過，世上萬物原本都是成雙成對，這是美與愛的歸宿。回家如此愉快，或者說自由讓人愉快，說到底是愛情讓人感受到放置在生活最高處的美。女聲三重唱《駿馬頌》：

你是火紅的旋風

你是雪白的閃電

你是銀灰的激流

你是蛟龍降落人間

你是大地的鷹群

你是奔跑的松林

你有寶石的雙眼。

你的鬃發飄向天邊

矯健的，英俊的蒙古馬

想起你，我的心就飛上云端

男女雙人舞，這是情竇初開的青年男女對愛情的期待與窺望，亦有游戲色彩。

諾恩吉雅和白音倉騎馬走到河岸，他們順著清澈的河流走向遠方，隱姓埋名，不知所終。伴隨他們的是故鄉美好的大自然以及他們水晶一般純真的愛。

合唱隊合唱《你去了哪里，諾恩吉雅》：

山峰長高，是歌聲在巖石上

化為琥珀，諾恩吉雅。

河水變長，思念在河床里

追趕回聲，諾恩吉雅。

像花一樣溫柔

像風一樣透明

像星光一樣遙不可及

你去了哪里，諾恩吉雅。

尾聲 世上多了一條名為“諾恩吉雅”的音樂之河

合唱隊哼鳴和著樂隊。百年以來，蒙古民族對諾恩吉雅的思念延續至今。諾恩吉雅這個名字代表著愈來愈多的內涵：想念家鄉、惦記父母、追求愛情。它歌唱遠方、女性、河流與大地，回環往復；歌者可以在歌聲中放入所有美好的懷想。在無以數計的人們的無以數計的演唱中，諾恩吉雅由一個名字、一首民歌演變為民族的集體記憶，變成歷史基座上一塊有脈搏跳動的文化化石。在老哈河之外，世間多了一條名為“諾恩吉雅”的音樂河流。