●本報駐美國、德國特約記者 蕭達 青木 ●陳欣 柳玉鵬 王偉
“恢復美國的領導地位。”打開拜登過渡團隊網站,這句話以超大字體被寫在首頁上,占據半個屏幕。當地時間25日,在以呼吁美國人團結抗擊疫情為主旨的感恩節演講中,拜登不忘三次提到“領導世界”,稱“21世紀將是美國世紀”。這被認為是拜登發出與特朗普“美國優先”政策決裂的明顯信號,但在期待多邊主義回來的同時,世界的反應很復雜。有媒體質疑,面對已經發生巨大變化的世界,失去聲譽和信任的美國想恢復領導力困難重重。也有媒體提出,美國應以更謙遜、更合作的姿態歸來,包括與中國重新接觸。26日在被問到“中方是否同拜登團隊有接觸”時,中國外交部發言人趙立堅說,中方愿同美方秉持不沖突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神,加強溝通,聚焦合作,管控分歧,推動中美關系健康穩定向前發展。眼下,拜登正加速推進組建執政團隊。民主黨領導人稱贊拜登提名的人選正是美國“此刻所需”。國會共和黨人則批評拜登的內閣官員將“有禮且有序地照看著美國的衰落”,并威脅可能在參議院投下反對票。在領導世界之前,擺在拜登面前更緊迫的問題顯然是如何領導美國。
拜登在危機中描繪樂觀未來
在感恩節(26日)即將到來的前一天,拜登在特拉華州威爾明頓市的女王劇院發表講話。路透社稱,拜登發表了“總統式”的演講。他敦促美國人“堅定地挺起脊梁”,對抗繼續蔓延的疫情,并以自己家庭不外出旅行為例,呼吁民眾放棄這種節日傳統。美國新冠肺炎日增死亡人數自5月以來首次突破2000人,在25日達到2207人,相當于每40秒就有一人因此失去生命。當天,新增確診病例超過17.8萬例。與此同時,創紀錄的住院人數將醫療系統推向崩潰的臨界點。
與這些數字對比鮮明的是,從上周五到本周二,每天約有90萬至100萬人通過美國機場安檢口。開車的人則更多。美聯社報道說,數以百萬的美國人不顧警告,冒著“向疫情火種上潑油”的風險在感恩節假期出行。美國約翰·霍普金斯大學醫學院博士普洛威爾在推特上怒批:“美國人只顧自己的心態正害死成千上萬人。慘不忍睹。”《紐約時報》說,盡管深陷危機,拜登仍試圖描繪一個樂觀的未來,稱美國不會輸掉這場“戰爭”,并呼吁美國人“重建美國夢”。
雖然拜登的感恩節講話被《紐約時報》稱為他贏得大選后的第一個“非政治性”演講,但事實上,他不忘強調前一天所說的“美國已準備好領導世界”。拜登說,美國將建立領導世界的經濟,也要領導世界應對氣候變化問題,拯救這個星球。他稱:“美國不僅僅是靠實力,而是將用身為榜樣的力量來領導世界。”
“再見,美國優先。”加拿大廣播公司以此為題評論稱,這是特朗普時代的戲劇性轉變。為避免這種基調的變化被忽視,拜登親自在一場像是特朗普時代外交政策葬禮的演講中,表達美國即將從民族主義轉向國際主義的信息。俄羅斯《莫斯科共青團員報》說,拜登不斷宣稱美國將重新領導世界,是因為特朗普執政時,美國已失去這一地位——失去在世界的聲望,也失去領導世界的能力。
對于拜登的雄心壯志,不少媒體提醒,當他入主白宮后,將發現自己面對的已經是一個與4年前擔任奧巴馬政府副總統時大不相同的世界。德國新聞電視臺稱,世界不再是美國說什么,其他國家就做什么。中國崛起、歐洲追求自主戰略……別國面對美國時如何選擇將是未知數。《時代》周刊認為,拜登面對的世界將對美國的領導地位保持警惕。
路透社說,盡管民主黨政府可能會在一些領域迅速扭轉立場,比如重新加入特朗普退出的《巴黎協定》,但它無法做到的是,改變美國不再那么與眾不同的殘酷事實:其他國家和地區能在所有領域有效競爭。而且事實上,華盛頓要奪回全球領導力更加困難,這一趨勢在特朗普政府之前就已經開始。
重建領導地位,“說起來容易做起來難”
被拜登多次提到的重新加入《巴黎協定》,被認為可能是美國重返世界舞臺的第一步。美國《時代》周刊稱,拜登想要做到在氣候變化問題上領導世界,首先必須重新獲得其他國家領導人的信任。特朗普一再否認氣候變化問題的科學性,取消數十項環境和減排規定。為翻過特朗普時代的這一頁,拜登政府必須加快推動國內減排政策,并為在國外取得進展的伙伴國提供切實支持。而最大的問題之一是,拜登將如何與中國重新接觸。美中之間有意義的合作不僅可以迅速在兩國產生變化,還能推動它們各自有影響力的國家做出改變。
“真正重建美國的領導地位,說起來容易做起來難。”英國《金融時報》評論稱,美國國力相對衰退,僅通過重返世界衛生組織或《巴黎協定》并不能讓美國“坐上主賓席”。參與國際談判的代價可能是接受某些妥協結果,但美國政客和選民是否愿意接受此等代價尚不可知。《時代》周刊說,美國需要重新與世界接觸,同時得認識到,華盛頓不能再單方面決定接觸的條件。“我們必須以非常謙卑的態度重新進入這個(氣候)領域。”美國環保局前局長吉娜·麥卡錫這樣說道。
在拜登被美媒宣布為勝選者后,歐洲領導人毫不掩飾地表示出對跨大西洋同盟回歸的期待。但對于美國重回世界領導地位,歐洲心態復雜。英國智庫“歐洲變革中的英國”26日刊文稱,拜登當選在歐洲國家引發更深的自我反省——特朗普的任期是一種反常現象,
(下轉第十六版)
環球時報2020-11-27