蔣肖斌

當(dāng)歌手周深在一檔綜藝節(jié)目中“分飾”國(guó)王、公主、勇士、巨龍、旁白等角色,唱響《達(dá)拉崩吧》時(shí),這首2017年的神曲再次登頂各大音樂(lè)榜單。自神曲誕生,江湖一直間歇性地有它的傳說(shuō),薛之謙和洛天依在2019年某臺(tái)跨年晚會(huì)上合作過(guò),央視著名主持人兼段子手朱廣權(quán)在直播間唱過(guò),火箭少女101也曾經(jīng)翻唱過(guò)……
《達(dá)拉崩吧》是由ilem填詞、作曲,虛擬歌姬洛天依、言和聯(lián)合演唱的一首歌曲,于2017年3月25日以單曲的形式發(fā)布。神曲問(wèn)世,在B站播放量19小時(shí)達(dá)到10萬(wàn),49天達(dá)到100萬(wàn),66天達(dá)到200萬(wàn)……可謂一時(shí)轟動(dòng)。
從歌詞看,《達(dá)拉崩吧》講的是一個(gè)經(jīng)典——也就是俗套的故事,勇士打敗巨龍救出公主,從此幸福地生活在一起。然而,《達(dá)拉崩吧》的特別之處在于,故事并不重要,故事中的角色都擁有超長(zhǎng)名字,真是魔音繞耳:勇士叫“達(dá)拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁”,巨龍叫“昆圖庫(kù)塔卡提考特蘇瓦西拉松”,公主叫“米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅”,連故事發(fā)生地的城池都叫“蒙達(dá)魯克硫斯伯古比奇巴勒城”。在不斷饒舌般的重復(fù)中,歌曲有了神奇的魅力。
更有意思的是,作者ilem還公開(kāi)提出過(guò)一個(gè)特別的請(qǐng)求:下一個(gè)人翻唱時(shí),請(qǐng)重新給歌中人名、地名起名字,不要照搬原作。于是,一場(chǎng)狂歡開(kāi)始了,至今不絕。參與者已經(jīng)不滿足僅僅是給角色起名字,還誕生了各種衍生版本。
第一波是產(chǎn)生了各種視角,比如,基礎(chǔ)的公主視角、巨龍視角、國(guó)王視角,還有原作中沒(méi)有的皇后視角、路人視角,只要你愿意,甚至還有森林視角、十二金幣視角……第二波則完全跳出了原故事的情節(jié)內(nèi)容,只利用“超長(zhǎng)名字”的形式,開(kāi)發(fā)了數(shù)學(xué)版、物理版、生物版、化學(xué)版、古代漢語(yǔ)版……只要你愿意,任何主題都可以用這個(gè)曲子,填上你想要的詞,為這個(gè)《達(dá)拉崩吧》譜系開(kāi)枝散葉。
這屆年輕人的興趣所在,就是這么樸實(shí)無(wú)華且枯燥。我們不關(guān)心故事,只嘮叨名字,不講究“傳承”,只沉迷“創(chuàng)新”。如果往源頭上看,《達(dá)拉崩吧》的“原唱”是電子合成的虛擬人類聲音,如此,自然沒(méi)有所謂的原唱權(quán)威,之后的每一個(gè)演繹者都是平等的。
這場(chǎng)綿延數(shù)年、如間歇性噴泉的狂歡,會(huì)讓人想到一個(gè)哲學(xué)用語(yǔ)“解構(gòu)”。解構(gòu)是一種反叛,它去權(quán)威、去中心,拆解原有的一切,并重新組裝。這樣的藝術(shù),其實(shí)我們見(jiàn)過(guò)很多,比如,達(dá)達(dá)主義,比如,杜尚搬到展廳的那個(gè)小便池……這些,都是很久很久以前的事了。
1967年,法國(guó)哲學(xué)家德里達(dá)提出了解構(gòu)主義理論,他割裂了能指和所指的聯(lián)系,語(yǔ)言不再具有清晰的意義,只是一張漫無(wú)頭緒的蜘蛛網(wǎng)。大師終歸是大師,半個(gè)多世紀(jì)前的理論,卻是現(xiàn)在很多網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的根基。比如,xswl(“笑死我了”的拼音首字母),就用發(fā)音建構(gòu)起了屬于自己文化圈的表達(dá)形式。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),就是消解了原有詞匯的嚴(yán)肅性,達(dá)到在一個(gè)圈子中能會(huì)心一笑的幽默感。
所以,當(dāng)年輕人聽(tīng)到《達(dá)拉崩吧》,他們不會(huì)在意勇士救公主的經(jīng)典敘事,也不會(huì)在意原唱是誰(shuí)。甚至“達(dá)拉崩吧”這個(gè)名字,也與勇士無(wú)關(guān),它就是一個(gè)游戲的符號(hào),你唱起這串燙嘴的歌詞,就是參與游戲的信號(hào)。
在B站上,能看到《達(dá)拉崩吧》的各種衍生版本,點(diǎn)開(kāi)任何一個(gè)視頻,都能看到一條“屠屏”彈幕——“又瘋一個(gè)”。我們可以理解為是對(duì)這場(chǎng)游戲的戲謔,同時(shí),也是對(duì)新加入者的歡迎。消解過(guò)去,創(chuàng)造新曲,“達(dá)拉崩吧”就像阿里巴巴寶藏的咒語(yǔ),打開(kāi)了年輕人在這個(gè)時(shí)代的存在方式。
(摘自2020年4月17日《中國(guó)青年報(bào)》,蘿卜葉子圖)