重慶力爭2023年服務貿易額破千億元

11月11日，重慶市政府發布《重慶市人民政府關于同意重慶市全面深化服務貿易創新發展試點實施方案的批復》，明確將在主城都市區開展全面深化服務貿易創新發展試點。市商務委消息，通過開展此項試點，我市力爭到2023年，服務貿易額突破1000億元（商務部統計口徑），年均增長10%以上。

On November 11， Chongqing Municipal Peoples Government issued Reply by Chongqing Municipal People's Government on Approving Chongqing's Pilot Implementation Plan of Comprehensively Deepening the Innovative Development of Service Trade， which clarified that the comprehensively deepened service trade innovative development would be piloted in the metropolitan area of the city proper. A Chongqing Daily reporter learned from the Chongqing Municipal Commission of Commerce that through the pilot project， the city would strive to achieve a service trade volume of over 100 billion yuan （according to the statistics of the Ministry of Commerce） by 2023， with an average annual growth of more than 10%.